Ausgleichgetriebe zerlegen, zusammenbauen

AR35.30-W-0465D

Ausgleichgetriebe zerlegen, zusammenbauen

21.10.09



Zerlegen

1

Tellerrad mit Ausgleich ausbauen

Hinterachse ohne Durchtrieb

AR35.30-W-0464D

Hinterachse mit Durchtrieb

AR35.30-W-0464MA

2

Kegelrollenlager (1 und 7) vom Ausgleichsgehäuse (6) abziehen

 Handpumpe

*652589003321

 Hydraulikschlauch

*652589003323

 Hydraulikzylinder

*715589153400

 Adapter

*715589113400

 Adapter

*715589123400

 Adapter

*748589013400

 Buchse

*312589005000

 Greifstück,

- für Kegelrollenlager (Ausgleichseite) (7) bei Tellerrad-Ø 233 mm.

*748589043400

 Greifstück,

- für Kegelrollenlager (Tellerradseite) (1) bei Tellerrad-Ø 233 mm

- für Kegelrollenlager (Ausgleichseite) (7) bei Tellerrad-Ø 300 mm

*748589023400

 Greifstück,

- für Kegelrollenlager (Tellerradseite) (1) bei Tellerrad-Ø 300 mm

*748589033400

3

Ölfangblech vom Ausgleichsgehäuse (6) abnehmen

4

Tellerrad mit Ausgleich am Sitz des Kegelrollenlagers (7) an der Ausglechsseite einspannen

 Spannvorrichtung

*315589023100

5

Tellerrad (3) vom Ausgleichsgehäuse (6) abbauen

 Ggf. Gummihammer verwenden.

6

Druckscheibe (4) und Achswellenrad (5) aus dem Ausgleichsgehäuse (6) herausnehmen

7

Ausgleichsgehäuse (6) aus der Spannvorrichtung herausnehmen



Zusammenbauen

8

Ausgleichsgehäuse (6) am Sitz des Kegelrollenlagers (7) einspannen

 Spannvorrichtung

*315589023100

9

Druckscheibe (4) und Achswellenrad (5) in das Ausgleichsgehäuse (6) einsetzen

10

Führungsbolzen an zwei gegenüberliegenden Stellen in das Ausgleichsgehäuse (6) einschrauben



Führungsbolzen für den Zusammenbau von Ausgleich und Tellerrad

WF58.50-N-3110-01A

11

Tellerrad (3) über die Führungsbolzen auf das Ausgleichsgehäuse (6) aufsetzen

 Innenfläche des Tellerrades (3) leicht einölen.

12

Führungsbolzen herausschrauben und das Tellerrad (3) an das Ausgleichsgehäuse (6) anbauen

 Neue Schrauben (2) verwenden und in zwei Stufen über Kreuz festschrauben.

 Hinterachse 748.26/27

*BA35.30-N-1009-03A

 Hinterachse 740.893/895/897, 748.703/706/708

*BA35.30-N-1009-03B

13

Ölfangblech auf das Ausgleichsgehäuse (6) aufsetzen

14

Tellerrad mit Ausgleich von der Spannvorrichtung abbauen

 Gefahr!

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0002-01A

15

Kegelrollenlager (1 und 7) auf ca. 80 °C erwärmen und bis zum Anschlag auf das Ausgleichsgehäuse (6) schieben

 Unterschiedliche Durchmesser der Kegelrollenlager (1 und 7) beachten. Ggf. Innenringe der Kegelrollenlager (1 und 7) mit geeignetem Dorn nachsetzen.

16

Tellerrad mit Ausgleich einbauen

Hinterachse ohne Durchtrieb

AR35.30-W-0464D

Hinterachse mit Durchtrieb

AR35.30-W-0464MA

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.26/27
mit Durchtrieb, 233 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1009-03A

Schraube Tellerrad an Ausgleichsgehäuse

M121,5

Nm

170 (20)

M141,5

12.9

1. Stufe

Nm

–

2. Stufe

°

–

M161,5

12.9

1. Stufe

Nm

–

2. Stufe

°

–

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.26/27
ohne Durchtrieb, 233 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1009-03A

Schraube Tellerrad an Ausgleichsgehäuse

M121,5

Nm

–

M141,5

12.9

1. Stufe

Nm

110

2. Stufe

°

90

M161,5

12.9

1. Stufe

Nm

–

2. Stufe

°

–

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.26/27
mit Durchtrieb, 300 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1009-03A

Schraube Tellerrad an Ausgleichsgehäuse

M121,5

Nm

–

M141,5

12.9

1. Stufe

Nm

–

2. Stufe

°

–

M161,5

12.9

1. Stufe

Nm

400 (40)

2. Stufe

°

–

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.26/27
ohne Durchtrieb, 300 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1009-03A

Schraube Tellerrad an Ausgleichsgehäuse

M121,5

Nm

–

M141,5

12.9

1. Stufe

Nm

–

2. Stufe

°

–

M161,5

12.9

1. Stufe

Nm

110

2. Stufe

°

90

Nummer

Benennung

Hinterachse
740.893/895/897/
898, (NAG),
mit Durchtrieb,
300 mm Tellerrad-Ø

Hinterachse 748.703 (NAG),
mit Durchtrieb,
233 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1009-03B

Schraube Tellerrad an Ausgleichsgehäuse

M121,5

Nm

–

170 (20)

M141,5

12.9

1. Stufe

Nm

–

–

2. Stufe

°

–

–

M161,5

12.9

1. Stufe

Nm

400 (40)

–

2. Stufe

°

–

–

Nummer

Benennung

Hinterachse 748.706, (NAG), ohne Durchtrieb, 233 mm Tellerrad-Ø

Hinterachse 748.708, (NAG), ohne Durchtrieb,
300 mm Tellerrad-Ø

BA35.30-N-1009-03B

Schraube Tellerrad an Ausgleichsgehäuse

M121,5

Nm

–

–

M141,5

12.9

1. Stufe

Nm

110

–

2. Stufe

°

90

–

M161,5

12.9

1. Stufe

Nm

–

110

2. Stufe

°

–

90