Tellerrad mit Ausgleich aus-, einbauen

AR35.30-W-0464BH

Tellerrad mit Ausgleich aus-, einbauen

12.02.2019

Hinterachse

746.210/213 im Typ 930, 934, 940, 944, 950, 954

1

Schraube

2

Sicherungsblech

3

Schraube

4

Deckel Ausgleichslagerung

6

Tellerrad mit Ausgleich

7

Lageraußenring

8

Gewindering

9

Achsantrieb

10

Lageraußenring

11

Gewindering

6

Tellerrad mit Ausgleich

9

Achsantrieb

12

Spanngurt

13

Rundschlinge

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

Hinweise zur Reparatur des Achsantriebes

AH35.30-N-0001-02A

Hinweise zu sicherheitsrelevanten Bauteilen

AH00.00-Z-0019-01A



Ausbauen

1

Achsantrieb (9) aus der Hinterachse ausbauen.

AR35.30-W-0432D

2

Achsantrieb (9) an den Tragarm für Achsen am Montagebock anbauen.



000 588 02 31 00 Montagebock

WS26.00-N-3333B

3

Quersperre ausbauen.

AR35.40-W-0646E

4

Sicherungsbleche (2) der Gewinderinge (8, 11) abbauen.

5

Gewindering (11) ca. 1/4 Umdrehung herausdrehen.

 Vierkantdorn

*312589040700

6

Spanngurt (12) und Rundschlinge (13) am Tellerrad mit Ausgleich (6) anbauen und an Hebevorrichtung einhängen.

 Spanngurt (12) und Rundschlinge (13) wie im Bild dargestellt am Tellerrad mit Ausgleich (6) anbauen. Dadurch ist das Tellerrad mit Ausgleich (6) beim Herausheben im Gleichgewicht.

7

Den Deckel Ausgleichslagerung (4) abbauen.

8

Tellerrad mit Ausgleich (6) etwas anheben und Gewindering (11) mit Lageraußenring (10) abnehmen.

9

Tellerrad mit Ausgleich (6) aus dem Achsantrieb (9) herausheben und auf einer Werkbank absetzen.

10

Spanngurt (12) und Rundschlinge (13) vom Tellerrad mit Ausgleich (6) abbauen.

11

Gewindering (8) aus dem Lagerbock im Achsantrieb (9) herausschrauben.

12

Lageraußenring (7) aus dem Lagerbock im Achsantrieb (9) ausbauen.



Einbauen

13

Lageraußenring (7) in den Lagerbock im Achsantrieb (9) einsetzen.

14

Gewindering (8) von Hand in den Lagerbock im Achsantrieb (9) hineinschrauben.

15

Spanngurt (12) und Rundschlinge (13) am Tellerrad mit Ausgleich (6) anbauen und an Hebevorrichtung einhängen.

 Spanngurt (12) und Rundschlinge (13) wie im Bild dargestellt am Tellerrad mit Ausgleich (6) anbauen. Dadurch ist das Tellerrad mit Ausgleich (6) beim Einsetzen im Gleichgewicht.

16

Tellerrad mit Ausgleich (6) in den Lagerbock im Achsantrieb (9) einsetzen.

 Das ausgleichseitige Kegelrollenlager ist über den Lageraußenring (7) im Lagerbock im Achsantrieb (9) gelagert.

17

Lageraußenring (10) auf das tellerradseitige Kegelrollenlager aufsetzen und Tellerrad mit Ausgleich (6) soweit ablassen, bis der Lageraußenring (10) in der Lageraufnahme im Achsantrieb (9) aufliegt.

18

Spanngurt (12) und Rundschlinge (13) vom Tellerrad mit Ausgleich (6) abbauen.

19

Den Deckel Ausgleichslagerung (4) mit neuen Schrauben (3) an den Lagerbock im Achsantrieb (9) anbauen und Schrauben (3) nur leicht anziehen.

20

Gewinderinge (8, 11) gleichmäßig bis zur Anlage an den Lageraußenringen (7, 10) einschrauben.

 Vierkantdorn

*312589040700

21

Tellerrad mit Ausgleich (6) mehrmals von Hand durchdrehen und dabei ständig mit einem Kunststoffhammer auf das Tellerrad schlagen.

 Dadurch lösen sich eventuelle Verspannungen der Kegelrollenlager.

22

Gewinderinge (8, 11) nochmals gleichmäßig bis zur Anlage an den Lageraußenringen (7, 10) einschrauben.

 Vierkantdorn

*312589040700

23

Nochmal das Tellerrad mit Ausgleich (6) mehrmals von Hand durchdrehen und dabei ständig mit einem Kunststoffhammer auf das Tellerrad schlagen.

 Dadurch lösen sich eventuelle Verspannungen der Kegelrollenlager.

24

Zahnflankenspiel am Tellerrad einstellen.

AR35.30-W-0464-02A

Zahnflankenspiel

*BE35.30-N-1006-01N

 Vierkantdorn

*312589040700

 Meßuhr

*001589532100

 Meßuhrhalter

*363589022100

25

Schrauben (3) des Deckels Ausgleichslagerung (4) in 2 Stufen festschrauben.

 Deckel Ausgleichslagerung an Gehäuse Achsantrieb

*BA35.30-N-1002-02F

26

Gewinderinge (8, 11) mit je einem neuen Sicherungsblech (2) am Deckel Ausgleichslagerung (4) sichern.

 Sicherungsblech an Deckel Ausgleichslagerung

*BA35.30-N-1004-02F

27

Quersperre einbauen.

AR35.40-W-0646E

28

Achsantrieb (9) aus dem Tragarm für Achsen am Montagebock ausbauen.

29

Achsantrieb (9) in die Hinterachse einbauen.

AR35.30-W-0432D

Prüf- und Einstellwerte Hinterachsantrieb

Nummer

Benennung

Hinterachse 746.210/213 im Typ 930, 934

Hinterachse 746.210/213 im Typ 940, 944

BE35.30-N-1006-01N

Zahnflankenspiel

mm

0,22...0,30

0,22...0,30

Prüf- und Einstellwerte Hinterachsantrieb

Nummer

Benennung

Hinterachse 746.210/213 im Typ 950, 954

BE35.30-N-1006-01N

Zahnflankenspiel

mm

0,22...0,30

 Achsan- und Achsdurchtrieb

Nummer

Benennung

Hinterachse 746.210/213

BA35.30-N-1002-02F

Deckel Ausgleichslagerung an Gehäuse Achsantrieb

1. Stufe

Nm

200

2. Stufe

°

90

 Achsan- und Achsdurchtrieb

Nummer

Benennung

Hinterachse 746.210/213

BA35.30-N-1004-02F

Sicherungsblech an Deckel Ausgleichslagerung

Nm

25