Tellerrad mit Ausgleich aus-, einbauen

AR35.30-T-0464BA

Tellerrad mit Ausgleich aus-, einbauen

10.8.04



Ausbauen

 Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.

Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

1

Stellung der Gewinderinge (2, 3) zum Gehäuse (6) markieren

 Nur erforderlich, wenn die Kegelrollenlager (5, 8) am Ausgleichsgehäuse und am Tellerrad nicht erneuert werden.

2

Sicherungsbleche (1) der Gewinderinge (2, 3) abbauen

3

Gewinderinge (2, 3) lösen



*312589040700

4

Schrauben (7) herausdrehen

5

Lagerdeckel (4) abbauen

 Den Lagerdeckel (4) ggf. durch leichte Schläge mit einem Kunststoffhammer lockern.

6

Gewindering (2) ausbauen

 Dabei Tellerrad leicht anheben.

7

Äußere Lagerschale des Kegelrollenlagers (5) ausbauen

 Dabei Tellerrad leicht anheben.

 Der Rollenkäfig des Kegelrollenlagers (5) darf nicht auf dem Gehäuse (6) aufliegen, um Beschädigungen am Kegelrollenlager (5) zu vermeiden.

8

Tellerrad mit Ausgleich ausbauen



Prüfen

9

Tellerrad und Antriebskegelrad prüfen

 Werden Defekte am Tellerrad oder am Antriebskegelrad festgestellt, so ist der gesamte Mitteltrieb zu erneuern.

10

Kegelrollenlager (5) auf Verschleiß prüfen

 Ist das Kegelrollenlager (5) verschlissen:



Kegelrollenlager (5) am Tellerrad abmontieren

AR35.30-T-4301-02BA

Kegelrollenlager (5) am Tellerrad anmontieren

AR35.30-T-4301-03BA

11

Kegelrollenlager (8) auf Verschleiß prüfen

 Ist das Kegelrollenlager (8) verschlissen:



Kegelrollenlager (8) vom Ausgleichsgehäuse abmontieren

AR35.30-T-4301-01BA

Kegelrollenlager (8) am Ausgleichsgehäuse anmontieren

AR35.30-T-4300-05BA



Einbauen

12

Tellerrad mit Ausgleich einbauen

 Der Rollenkäfig des Kegelrollenlagers (5) darf nicht auf dem Gehäuse (6) aufliegen, um Beschädigungen am Kegelrollenlager (5) zu vermeiden.

 Alle Lagerstellen und bewegliche Teile müssen beim Einbau mit Hypoid-Getriebeöl SAE 90 benetzt werden.



Hypoid-Getriebeöle (SAE 90, 85 W-90)

BB00.40-P-0235-00A

13

Äußere Lagerschale des Kegelrollenlagers (5) einbauen

 Dabei Tellerrad leicht anheben.

14

Gewindering (2) einbauen

 Gewindering (2) in gehäuseseitige Halbschale einlegen und gegen den Lageraußenring bis zur spielfreien Anlage drehen. Dabei das Tellerrad leicht anheben. Ausreichendes Zahnspiel muss vorhanden sein.

15

Lagerdeckel (4) anbauen

16

Schrauben (7) hineindrehen

 Die Schrauben (7) nur mit dem Anzugsdrehmoment der 1. Stufe festdrehen.



Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

Alle Typen

AH00.00-N-0001-01A



*BA35.30-N-1010-03H



*000589620901

17

Gewinderinge (2, 3) hineindrehen

 Die Gewinderinge (2, 3) hineindrehen bis die Gewinderinge (2, 3) an den Kegelrollenlagern (5, 8) anliegen. Dabei das Tellerrad drehen und leichte Schläge mit einem Kunststoffhammer auf das Gehäuse (6) bzw. den Lagerdeckel (4) geben. Dadurch werden die Kegelrollenlager (5, 8) zentriert.



*312589040700

18

Gewinderinge (2, 3) auf die in Arbeitsschritt 2 angebrachten Markierungen stellen

 Nur durchführen, wenn die Kegelrollenlager (5, 8) nicht erneuert wurden. Damit ist die Voreinstellung des Zahnflankenspiels und die Vorspannung der Kegelrollenlager (5, 8) gewährleistet.



*312589040700

19

Zahnflankenspiel einstellen

AR35.30-T-0475BA

20

Vorspannung der Kegelrollenlager (5, 8) einstellen

AR35.30-T-4302-01BA

21

Schrauben (7) festdrehen

 Die Schrauben (7) um den angegebenen Drehwinkel festziehen.



*BA35.30-N-1010-03H

22

Sicherungsbleche (1) der Gewinderinge (2, 3) montieren



Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

Alle Typen

AH00.00-N-0001-01A



*BA35.30-N-1009-03H



*000589642100

Nummer

Benennung

Hinterachse
746.217

BA35.30-N-1009-03H

Schraube Sicherungsblech Lagerdeckel Ausgleich

M8

Nm

25

BA35.30-N-1010-03H

Schraube Lagerdeckel Ausgleich an Achsgehäuse

M20x1,5

1. Stufe

Nm

200

2. Stufe

°

90