ar2760s0900a

Mittelschaltung aus-, einbauen

Typ ar · Thema 27.60 · Version 0109 · 2009-11-10

Gültig für: MOTOR 111.948 /950 /978 /980, 601.970 im TYP 638 mit CODE (G40) Automatikgetriebe MOTOR 611.980 im TYP 638 mit CODE (G40) Automatikgetriebe ausser CODE (MQ3) Motor OM611 DE22 A (60 KW)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 27 Automatisches Getriebe › 27.60 Schaltung, Steuerung — Baureihe 601 (Baumuster 970) · Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.30 Schaltmodul/Schalthebel/Schaltstange/Schaltzug — Baureihe 601 (Baumuster 970) · Baureihe 611 (Baumuster 980) · Baureihe 638

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 111 948, 111 950, 111 978, 111 980

AR27.60-S-0900A

Mittelschaltung aus-, einbauen

10.11.09

MOTOR 111.948 /950 /978 /980, 601.970 im TYP 638 mit CODE (G40) Automatikgetriebe

MOTOR 611.980 im TYP 638
mit CODE (G40) Automatikgetriebe
ausser CODE (MQ3) Motor OM611 DE22 A (60 KW)

Mittelschaltung aus-, einbauen

S27.60-2003-09

1 Schaltbock

2 Umlenkhebel

3 Kugelpfanne

4 Sicherung

5 Scheibe

6 Schraube

7 Schaltzug

8 Aschergehäuse

9 Gegenlager

10 Längenausgleich

11 Hebel

12 Drahtzug

13 Abdeckung

A40.1 Steckverbindung

Aus-, Einbauen

1

Zündung ausschalten

2

Aschergehäuse (8) ausbauen

AR82.00-S-9999A

3

Abdeckung (13) ausbauen

AR68.10-S-3430A

4

Kugelpfanne (3) am Umlenkhebel (2) aushängen

Einbau: Funktion der Schaltung prüfen, ggf.:

Schaltzug einstellen.

Typ 638 bis FIN 400544

AR27.60-S-1470A

Typ 638 ab FIN 400545

AR27.60-S-1470B

5

Sicherung (4) ausbauen

Einbau: Sicherung (4) prüfen, ggf. erneuern.

6

Steckverbindung (A40.1) trennen

7

Schrauben (6) mit Scheiben (5) herausschrauben und Schaltbock (1) nach oben herausnehmen

Dabei Schaltzug (7) aus der Aufnahmebohrung herausziehen. Drahtzug (12) für Parksperrenverriegelung ist noch angeschlossen.
Einbau: Schaltzug (7) in die Aufnahmebohrung einführen.

*BA27.60-N-1001-05A

8

Lasche (Pfeil) zurückdrücken und Drahtzug (12) am Hebel (11) aushängen

Einbau: Vor Einbau des Schaltbocks, Funktion der Parksperrenverriegelung prüfen, ggf.:

Drahtzug für Parksperrenverriegelung einstellen.

AR27.60-S-0965A

9

Halteraster (Pfeile) zusammendrücken und Längenausgleich (10) am Gegenlager (9) ausklipsen

10

Drahtzug (12) aus Gegenlager (9) herausziehen und Schaltbock (1) entnehmen

11

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Schaltung, Steuerung

Nummer

Benennung

Typ
638

BA27.60-N-1001-05A

Schaltbock an Brüstungsträger

Nm

20

Referenzierte Dokumente