Drehmomentwandler aus-, einbauen

AR27.20-T-0050A

Drehmomentwandler aus-, einbauen

22.2.07



Ausbauen

1

Getriebe mit Drehmomentwandler (5) ausbauen

Getriebe 721.913/914/915/916/917

AR27.10-T-0502A

2

Getriebe in schwenkbaren Montagebock einsetzen und so drehen dass der Drehmomentwandler (5) oben liegt

Montageständer schwenkbar,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Adapter links (in Verbindung mit Montageständer),

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Adapter rechts (in Verbindung mit Montageständer),

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

3

Einbaumaß Drehmomentwandler (5) messen

AR27.20-T-0500-04A

*BE27.20-N-1001-01B

4

Deckel (10) der Montageöffnung ausbauen

5

Verschlussschraube (1) mit Dichtring (2) herausschrauben

6

Drehmomentwandler (5) von Antriebswelle abschrauben

AR27.20-T-0500-06A



*BA27.20-N-1002-01D

Gegenhalter,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Hebevorrichtung für Wandler,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Haltevorrichtung,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Drucklufteinheit,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

7

Drehmomentwandler (5) herausnehmen

AR27.20-T-0500-01A

Hebevorrichtung für Wandler,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

8

Drehmomentwandler (5) so positionieren dass die Turbinenwelle nach oben zeigt

Dabei den Drehmomentwandler durch das Unterlegen von Kanthölzern oder ähnlichem gegen Abkippen sichern.

 Der Drehmomentwandler muss immer mit zwei Personen umgedreht werden. Er hat je nach Ausführung ein Gewicht zwischen 50 und 60 kg.

9

Ausgleichscheibe (6) aus dem Drehmomentwandler (5) oder von der Turbinenwelle abnehmen

10

Distanzring (7) von Leitradhohlwelle abnehmen

 Distanzring auf Beschädigung überprüfen, ggf. erneuern.



Einbauen

11

Distanzring (7) auf Leitradhohlwelle auffädeln und axial spielfrei anlegen

12

Rechteckring (8) zentrisch ausrichten

 Rechteckring auf Beschädigung überprüfen, ggf. erneuern.



Messen

13

Axialspiel von Drehmomentwandler (5) messen, einstellen

 Bestimmung der Dicke der Ausgleichscheibe (6).

AR27.20-T-0500-05A

*BE27.20-N-1002-01B

Hebevorrichtung für Wandler,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen



Einbauen

14

Drehmomentwandler (5) einsetzen

AR27.20-T-0500-01A

Hebevorrichtung für Wandler,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen



Messen

15

Einbaumaß von Drehmomentwandler (5) messen

AR27.20-T-0500-04A

*BE27.20-N-1001-01B

16

Messwert für das Einbaumaß mit dem notierten Einbaumaß vor dem Ausbau des Drehmomentwandlers (5) und dem vorgeschriebenen Einbaumaß vergleichen

Falls der Messwert für das Einbaumaß zu groß ist muss ein Distanzring von der Leitrad-Hohlwelle abgenommen werden.

Falls der Messwert für das Einbaumaß zu klein ist muss ein zweiter Distanzring auf die Leitrad-Hohlwelle aufgelegt werden.  Die Stärke eines Distanzringes beträgt 1 mm. Um den gleichen Betrag, um den sich das Einbaumaß durch Beilegen oder Entfernen eines Distanzringes verändert, muss auch die Stärke der beigelegten Ausgleichscheibe verändert werden.

*BE27.20-N-1001-01B

17

Drehmomentwandler (5) an die Antriebswelle anschrauben

 Arbeitsschritte 15 und 16 wiederholen.

AR27.20-T-0500-06A



*BA27.20-N-1002-01D

Gegenhalter,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Hebevorrichtung für Wandler,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Haltevorrichtung,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Drucklufteinheit,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

18

Verschlussschraube (1) mit Dichtring (2) festschrauben

 Dichtring erneuern.



*BA27.20-N-1001-01D

19

Deckel (10) in die Montageöffnung einsetzen

20

Getriebe von schwenkbaren Montagebock abbauen

Montageständer schwenkbar,

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Adapter links (in Verbindung mit Montageständer),

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

Adapter rechts (in Verbindung mit Montageständer),

Firma ZF-Friedrichshafen AG D-88046 Friedrichshafen

21

Getriebe mit Drehmomentwandler (5) einbauen

Getriebe 721.913/914/915/916/917

AR27.10-T-0502A

Nummer

Benennung

Getriebe 721.913/914/
915/916/917

BE27.20-N-1001-01B

Einbaumaß "F" von Anflanschfläche Wandler zur Anflanschfläche Getriebe

Ausführung A

mm

70,75...71,75

Ausführung B

mm

80,75...81,75

Ausführung C

mm

85,75...86,75

Ausführung D

mm

–

Bild siehe

mm

AR27.20-T-0500-04A

BE27.20-N-1002-01B

Axialspiel Axiallager Drehmomentwandler

mm

0,3...0,4

Nummer

Benennung

Getriebe
721.108/109/141

Getriebe 721.151/181/182

BE27.20-N-1001-01B

Einbaumaß "F" von Anflanschfläche Wandler zur Anflanschfläche Getriebe

Ausführung A

mm

70,75...71,75

70,75...71,75

Ausführung B

mm

76,50...77,50

76,75...77,50

Ausführung C

mm

80,75...81,75

80,75...81,75

Ausführung D

mm

85,75...86,75

85,75...86,75

Bild siehe

mm

AR27.20-T-0500-04A

AR27.20-T-0500-04A

BE27.20-N-1002-01B

Axialspiel Axiallager Drehmomentwandler

mm

0,3...0,4

0,3...0,4

Nummer

Benennung

Getriebe 721.103/
104/141

Getriebe
721.108

Getriebe
721.109

Getriebe 721.151/
181/182

BA27.20-N-1001-01D

Verschlußschraube Deckel Drehmomentwandler

Nm

200

200

200

200

BA27.20-N-1002-01D

Schraube Drehmomentwandler an Antriebswelle

Nm

185

185

185

185

Nummer

Benennung

Getriebe 721.913/ 914/ 915/ 916/ 917

BA27.20-N-1001-01D

Verschlußschraube Deckel Drehmomentwandler

Nm

200

BA27.20-N-1002-01D

Schraube Drehmomentwandler an Antriebswelle

Nm

185