ar2710p0500bd

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 27.10 · Version 0305 · 2012-02-15

Gültig für: GETRIEBE 722.610 im TYP 463.209 /232 /233 GETRIEBE 722.611 im TYP 463.308 /330 /331 GETRIEBE 722.630 im TYP 463.206 /240 /241

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 27 Automatisches Getriebe › 27.10 Getriebe vollständig — Baureihe 463 (Baumuster 206, 209, 232, 233, 240, 241, 308, 330, 331)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.15 Kupplung › 17.15.31 Hydraulische Kupplung — Baureihe 463 (Baumuster 206, 209, 232, 233, 240, 241, 308, 330, 331)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.80 Getriebe komplett — Baureihe 463 (Baumuster 206, 209, 232, 233, 240, 241, 308, 330, 331)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 722 610, 722 611, 722 630

AR27.10-P-0500BD

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

15.2.12

GETRIEBE 722.610 im TYP 463.209 /232 /233

GETRIEBE 722.611 im TYP 463.308 /330 /331

GETRIEBE 722.630 im TYP 463.206 /240 /241

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

P27.10-2019-06

1 Getriebegehäuse

2 Öleinfüllrohr

3 Ölleitungen

4 Masseband

5 Gelenkwelle

6 Motorträger hinten

7 Schaltstange

8 Befestigungsschraube Ölleitung

9 Ölablassschraube an Ölwanne

10 Ölablassschraube am Drehmomentwandler

11 Abdeckungen

12 Abdeckung

13 Außentorxschrauben

14 Befestigungsschelle

B49 Abtriebsdrehzahlsensor Getriebe

X22/2 Steckverbindung Automatisches Getriebe

Änderungshinweise

13.1.06

Ölablassschraube an Drehmomentwandler

Getriebe 722.6

*BA27.20-P-1001-01C

Schraube Drehmomentwandler an Mitnehmerblech

Getriebe 722.6

*BA27.20-P-1002-01C

Aus-, Einbauen

1

Getriebeschaltung auf "N" stellen

Gefahr!

Explosionsgefahr durch austretendes Knallgas. Verletzungsgefahr durch Verätzen von Augen, Haut und Schleimhäuten durch Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Metallspritzer durch Kurzschluss. Verbrennungsgefahr durch Kurzschluss. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Batterieelektrolyt (enthält verdünnte Schwefelsäure) oder Aufnahme von Blei über die Haut oder Körperöffnungen

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.

Säureschutzhandschuhe, -kleidung und Schutzbrille mit Seitenschutz tragen.

Keine leitenden Gegenstände auf Batterie ablegen und Kurzschluss von Batterie Plus gegen Masse vermeiden.

Flüssigen Batterieelektrolyt (verdünnte Schwefelsäure) nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

AS54.10-Z-0001-01A

2

Masseleitung an Batterie abschließen

Einbau: Radio codieren, Uhr und ggf. Standheizungsuhr einstellen.

Alle Typen außer Code 979

AR54.10-P-0003G

Typ 463.241 mit Code 979

AR54.10-P-0003PV

Hinweise Batterie

Typ alle

AH54.10-P-0001-01A

3.1

Öleinfüllrohr (2) von Zylinderkurbelgehäuse und Getriebe abschrauben

Typ 463.308/330/331

Abgasrückführungsrohr nicht trennen, Öleinfüllrohr verbleibt am Motor.

AR27.10-P-0500-04A

3.2

Öleinfüllrohr (2) von Motor und Getriebe abschrauben

Typ 463.206/209/232/233/240/241

AR27.10-P-0500-04A

4.1

Auspuffquerrohr ausbauen

Typ 463.206/209/232/233/240/241

AR14.10-P-3925A

5

Elektrischen Leitungssatz von Öleinfüllrohr abklipsen und Steckverbindung (X22/2) trennen

Einbau: Kabelbinder erneuern.

6

Abtriebdrehzahlsensor Getriebe (B49) abschrauben

Einbau: Dichtring des Sensors und Kabelbinder beim Wiedereinbau erneuern.

7

Schaltstange (7) ausbauen

Dazu Klipsicherungen abnehmen

falls eine neue Schaltstange eingebaut wird:

*210589003700

Schaltstange einstellen

AR27.60-P-0980B

8

Getriebeöl ablassen

Ölablassschraube an Ölwanne (9) herausdrehen.

*BA27.10-P-1001-03A

Einbau: Dichtung erneuern.

9

Abdeckungen (11) ausbauen

10

Getriebeöl im Drehmomentwandler ablassen

Ölablassschraube am Drehmomentwandler (10) herausdrehen.

*BA27.20-P-1001-01C

Einbau: Dichtung erneuern.

Bei verbrannten oder mit Abrieb durchsetzten Getriebeöl, müssen Ölkühlerleitungen und Ölkühler gespült werden:

Ölkühler und Ölkühlerleitung spülen

AR27.55-P-0001A

11

Ölleitungen (3) zum Ölkühler abschrauben

12

Drehmomentwandler am Mitnehmerblech abflanschen

Dazu Abdeckung (12) ausbauen.

*BA27.20-P-1002-01C

13

Motorträger (6) hinten ausbauen

AR22.10-P-1160GV

14

Gelenkwelle (5) an Getriebeabtriebsflansch und Verteilergetriebe abschrauben und Schrauben herausnehmen

Die Gelenkwelle kann beim Schrägausbau des Getriebes leichter herausgenommen werden.

*BA41.10-P-1001-01B

Einbau: Beim Einbau der Gelenkwelle ist darauf zu achten, dass diese zwischen den Befestigungsflanschen von Verteiler-und Automatikgetriebe fluchtend eingesetzt wird. Schrauben erneuern.

15

Stabilisator ausbauen

AR32.35-P-2050BD

16

Kabelbinder des links vom Getriebe am Rahmen verlaufenden Leitungssatzes lösen

Erleichtert den Wiedereinbau des Getriebes aufgrund der eingeschränkten Platzverhältnisse.

17

Getriebe am Zyl.-Kurbelgehäuse abschrauben und schräg nach unten herausnehmen, dabei Gelenkwelle herausnehmen

Drehmomentwandler gegen Herausfallen sichern.

Einbau: Masseband (4) rechts am Getriebe anschrauben.

18

Drehmomentwandler herausnehmen

Einbau: Drehmomentwandler am Antriebsflansch leicht einfetten.

AR27.20-P-0500-01B

*126589016200

*BR00.45-Z-1009-06A

19

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

20

Ölstand im automatischen Getriebe prüfen, ggf. richtig stellen

Bei Neubefüllung bzw. nach Ölwechsel erst ca. 5l Getriebeöl einfüllen.

AR27.00-P-0100AC

21

Fehlerspeicher mit Hand-Held-Tester (HHT) auslesen

Fehlerspeicher auslesen, löschen mit STAR DIAGNOSIS

STAR DIAGNOSIS
Abgespeicherte Fehler, die bei Montage oder Prüfarbeiten durch abgezogene Leitungen oder einer Simulation herrühren können, müssen nach Abschluss der Arbeiten in den Fehlerspeichern bearbeitet und gelöscht werden.

STAR DIAGNOSIS anschließen, Fehlerspeicher auslesen

AD00.00-P-2000-04A

Motorlager, Motorträger

Nummer

Benennung

Motor 606.964
im Typ 463

BA22.10-P-1004-01E

Schraube Konsole hinten an Rahmenquerträger

M8

Nm

28

BA22.10-P-1005-01E

Schraube Motorlager hinten an Motorträger hinten

M10

Nm

50

Motorlager, Motorträger

Nummer

Benennung

Motor 112.945, 113.962/982

BA22.10-P-1002-01K

Schraube Konsole Rahmenträger hinten an Motorlager hinten

Nm

28

BA22.10-P-1003-01K

Schraube Rahmenquerträger hinten an Rahmen

Nm

27

Ölwanne Automatisches Getriebe

Nummer

Benennung

Getriebe 722.6 außer 722.628/
648/649

BA27.10-P-1001-03A

Ölablaßschraube an der Ölwanne

Nm

20

Drehmomentwandler

Nummer

Benennung

Getriebe 722.6
außer
722.648

BA27.20-P-1001-01C

Ölablassschraube an Drehmomentwandler

M8

Nm

10

M10

Nm

15

BA27.20-P-1002-01C

Schraube Drehmomentwandler an Mitnehmerblech

gerade Verschraubung

M8

Nm

42

Schrägverschraubung

1. Stufe

Nm

4

2. Stufe

Nm

30

3. Stufe

°

90

Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ
463

BA41.10-P-1001-01B

Schraube Homokinetische Gelenkwelle an Getriebeflansch

Nm

60

Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen
Getriebe mit Drehmomentwandler aus-, einbauen

126 589 01 62 00

Haltegriff

210 589 00 37 00

Zange

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1009-06A

Mehrzweckpaste

A 000 989 80 51 10

Referenzierte Dokumente