ar2660w7100c

Hydraulischen Schaltzylinder Gasse aus-, einbauen

Typ ar · Thema 26.60 · Version 0103 · 2004-12-22

Gültig für: GETRIEBE 715.570 im TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 mit CODE (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch" GETRIEBE 715.570 im TYP 970, 972, 974, 976 mit CODE (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch"

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.60 Schaltung — Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 976

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.31 Schaltzylinder/Schaltkolben — Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 976

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 715 570

AR26.60-W-7100C

Hydraulischen Schaltzylinder Gasse aus-, einbauen

1.12.03

GETRIEBE 715.570 im TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 mit CODE (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch"

GETRIEBE 715.570 im TYP 970, 972, 974, 976 mit CODE (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch"

Hydraulischen Schaltzylinder Gasse aus-, einbauen

W26.60-1144-12

1 Schaltzylinder Gasse

2 Kolbenstange

3 Dichtring

4 Hydraulische Leitung

5 Hydraulische Leitung

6 Mitnehmer Schaltwelle

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

1

Fahrerhaus kippen

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

2

Hydraulische Leitungen (4 und 5) am Schaltzylinder Gasse (1) abbauen

Einbaulage der hydraulischen Leitungen (4 und, 5) kennzeichnen.

Auslaufende Flüssigkeit auffangen.

*BA26.60-N-1013-01D

Hinweise zu Hydrauliköl nach Spezifikation Blatt345.0

AH00.40-N-0002-01A

3

Schaltzylinder Gasse (1) abbauen

Druckluftleitung etwas zurückdrücken.

Schaltzylinder Gasse (1) bis Anschlag herausziehen, in Richtung "11 Uhr" bewegen und abnehmen.

Einbau: Vor dem Einsetzen der Kolbenstange (2) in den Mitnehmer Schaltwelle (6), die Kolbenstange (2) des Schaltzylinders Gasse (1) ganz herausziehen.

Dichtring (3) erneuern.

*BA26.60-N-1011-01D

4

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

5

Hydraulisch-Pneumatische-Schaltung (HPS) entlüften

Typ 950, 952, 953, 954

AR26.60-W-7200B

Typ 970, 972, 974, 976

AR26.60-W-7200C

6

Dichtheit der Schaltung prüfen

Schaltung

Nummer

Benennung

Getriebe
715.570
mit Code GS3
und Code IY2

BA26.60-N-1011-01D

Hydraulikzylinder Gasse an Getriebegehäuse

Nm

25

BA26.60-N-1013-01D

Hydraulikleitung an Schaltzylinder

Nm

35

Referenzierte Dokumente