ar2660w7000b

Hydraulischen Schaltzylinder Gang aus-, einbauen

Typ ar · Thema 26.60 · Version 0106 · 2010-06-16

Gültig für: GETRIEBE 715.320 im TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 mit CODE (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch"

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.60 Schaltung — Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.31 Schaltzylinder/Schaltkolben — Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 715 320

AR26.60-W-7000B

Hydraulischen Schaltzylinder Gang aus-, einbauen

16.6.10

GETRIEBE 715.320 im TYP 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5 mit CODE (GS3) Getriebeschaltung "hydraulisch"

Hydraulischen Schaltzylinder Gang aus-, einbauen

W26.60-1031-09

1 Klemmbacken

3 Hydraulikleitung

5 Entlüfterschrauben

6 Anschlußstecker

10 Schraube Hydraulikzylinder Gang an Schaltwelle

7 Schaltzylinder Gang

8 Druckluftanschluß

9 Schraube Hydraulikzylinder Gang an Getriebegehäuse

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

1

Fahrerhaus kippen

Gefahr!

Vergiftungsgefahr durch Einnehmen von Bremsflüssigkeit. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Bremsflüssigkeit

Bremsflüssigkeit nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. Beim Umgang mit Bremsflüssigkeit Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS42.50-Z-0001-01A

Hinweise Bremsflüssigkeit

Alle Typen

AH42.50-P-0001-01A

2

Klemmbacken (1) an den Hydraulikleitungen abbauen

3

Anschlußstecker (6) vom Magnetventil des Schaltzylinders (7) trennen

4

Druckluftleitung am Druckluftanschluß (8) des Magnetventils abbauen

*BA26.19-N-1008-01C

5

Hydraulikleitungen (3) am Schaltzylinder (7) abbauen

Auslaufende Bremsflüssigkeit auffangen.

*BA26.60-N-1013-01D

6

Schaltzylinder (7) abbauen

Einbau: Neue selbstsichernde Mutter an Schraube (10) verwenden.

*BA26.60-N-1009-01D

Einbau: Bei Befestigung mit Schraube M12 müssen die Büchsen im Befestigungsauge des Gangzylinders auf Durchmesser 12,5 mm aufgebohrt werden.

*BA26.60-N-1024-01D

Schraube (9) mit Sicherungsmittel sichern.

*BR00.45-Z-1008-02A

7

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

8

Hydraulisch Pneumatische Schaltung entlüften

AR26.60-W-7200A

Schaltung

Nummer

Benennung

Getriebe 715.320
mit Code GS3

BA26.60-N-1009-01D

Hydraulikzylinder Gang an Schaltwelle

Nm

70

BA26.60-N-1013-01D

Hydraulikleitung an Schaltzylinder

Nm

35

BA26.60-N-1014-01D

Entlüfterventil an Schaltzylinder

Nm

8

BA26.60-N-1024-01D

Hydraulikzylinder Gang an Getriebegehäuse

M10

Nm

45

M12

Nm

80

M16

Nm

–

Sensoren/Geber

Nummer

Benennung

Getriebe
715.320/
321

BA26.19-N-1008-01C

Druckluftleitung an Schraubstutzen am Magnetventil Schaltkraftunterstützung

Nm

20

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1008-02A

Schnellkleber, Loctite 270

A 002 989 93 71

Referenzierte Dokumente