Gebergerät zerlegen, zusammenbauen

AR26.60-W-0013A

Gebergerät zerlegen, zusammenbauen

10.11.09

 

Zerlegen, Zusammenbauen

 Gefahr!

Vergiftungsgefahr durch Einnehmen von Bremsflüssigkeit. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Bremsflüssigkeit

Bremsflüssigkeit nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. Beim Umgang mit Bremsflüssigkeit Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS42.50-Z-0001-01A



Hinweise Bremsflüssigkeit

AH42.50-P-0001-01A



Hinweise zu Hydrauliköl nach Spezifikation Blatt 345.0

AH00.40-N-0002-01A

1

Gebergerät ausbauen

Typ 930, 932, 933, 934, 950, 952, 953, 954, Typ 940, 942, 943, 944 nur Rechtslenker-Fahrzeuge

AR26.60-W-0012A

 Um eine Funktionsstörung zu vermeiden, muss bei den Montagearbeiten am Gebergerät folgendes unbedingt beachtet werden:

- Größte Sauberkeit einhalten.

- Nur das im Teilesatz mitgelieferte Gleit-/Schmiermittel (Siliconfett) verwenden.

2

Manschette (1) von der Schalthebeleinheit (2) abziehen

 Einbau: Manschette (1) in die untere und obere Nut an der Schalthebeleinheit (2) hineindrücken.

3

Kolben Gang (3) und Kolben Gasse (4) an der Schalthebeleinheit (2) abbauen

 Einbau: Schrauben erneuen.

Gelenk und Schalthebelsperre in der Schalthebeleinheit (2) nach dem Anbau auf Funktion prüfen, dazu Schalthebeleinheit (2) in alle Schalthebelrichtungen bewegen.



*BA26.60-N-1032-01D

4

Schalthebeleinheit (2) zum Gehäuse (14) kennzeichnen und Schalthebeleinheit (2) abbauen

 Einbau: Kennzeichnung beachten.



*BA26.60-N-1031-01D

5

O-Ring (13) abnehmen

 Einbau: O-Ring (13) erneuern.

6

Kolben Gang (3) und Kolben Gasse (4) zum Gehäuse (14) kennzeichnen

 Kennzeichnungsband oder Aufkleber verwenden.

7

Kolben Gang (3) und Kolben Gasse (4) aus dem Gehäuse (14) herausziehen

 Kolben (Nut und Lauffläche) sowie Gelenke an den Kolbenstangen auf Beschädigung prüfen, ggf. Kolben erneuern.

 Einbau: Einbauort und Durchmesser der Kolben beachten.

AR26.60-W-0013-02A

8

Be- und Entlüftungsrohr (11) aus dem Gehäuse (14) herausziehen

 Einbau: Be- und Entlüftungsrohr (11) und O-Ring (12) erneuern.

9

Dichtungselemente aus dem Gehäuse (14) ausbauen

AR26.60-W-0013-01A



*000589273300



*000589343300

10

Federn (21) in beiden Gassenzylindern (Pfeile) auf Beschädigung prüfen

 Die Federn (21) sind fest eingebaut.

11

Ausgleichsbehälter (18) am Gehäuse (14) herausziehen

 Auslaufende Brems- bzw. Hydraulikflüssigkeit auffangen.

 Einbau: Manschette (19) im Gebergerät prüfen, ggf. erneuern.

12

Verschlussschraube (20) und Stutzen (17) herausschrauben

 Einbau: Dichtringe erneuern.



*BA26.60-N-1034-01D



*BA26.60-N-1035-01D

13

Druckausgleichsventil Gang (15) und Druckausgleichsventil Gasse (16) herausschrauben

 Siebe im Druckausgleichsventil Gang (15) und Druckausgleichsventil Gasse (16) nicht beschädigen.



*715589010700

 Einbau: Jedes Druckausgleichsventil durch Schütteln prüfen ob der Stift freigängig ist. Wenn im Druckausgleichsventil keine Klappergeräusche hörbar sind, Druckausgleichsventil an einen weichen Gegenstand klopfen und Prüfung wiederholen.



*BA26.60-N-1033-01D

14

Drucksensor 1 Schaltkraftunterstützung (B88) und Drucksensor 2 Schaltkraftunterstützung (B89) am Gebergerät ausbauen

 Einbau: O-Ringe erneuern.



*BA26.19-N-1010-01C

15

Zusammenbauen in umgekehrter Reihenfolge

Nummer

Benennung

Getriebe
715.320/
321

BA26.19-N-1010-01C

Drucksensor am Gebergerät

Nm

15

Nummer

Benennung

Getriebe 712.63,
715.060
mit Code GS3

Getriebe 715.320
mit Code GS3

BA26.60-N-1031-01D

Schraube Schalthebeleinheit an Gehäuse Gebergerät

Nm

8

8

BA26.60-N-1032-01D

Schraube Kolben mit Kolbenstangen an Schalthebeleinheit

Nm

8

8

BA26.60-N-1033-01D

Druckausgleichsventil an Gehäuse Gebergerät

Nm

10

10

BA26.60-N-1034-01D

Verschlussschraube an Gebergerät

Nm

60

60

BA26.60-N-1035-01D

Stutzen an Gebergerät

Nm

60

60

Nummer

Benennung

Getriebe 715.500/507/510/513/520/540
mit Code GS3 ohne Code IY2

Getriebe 715.500/507/510/513/520/540/561 mit Code GS3 und Code IY2

BA26.60-N-1031-01D

Schraube Schalthebeleinheit an Gehäuse Gebergerät

Nm

8

8

BA26.60-N-1032-01D

Schraube Kolben mit Kolbenstangen an Schalthebeleinheit

Nm

8

8

BA26.60-N-1033-01D

Druckausgleichsventil an Gehäuse Gebergerät

Nm

10

10

BA26.60-N-1034-01D

Verschlussschraube an Gebergerät

Nm

60

60

BA26.60-N-1035-01D

Stutzen an Gebergerät

Nm

60

60