ar2650g060002b

Schaltgetriebe zusammenbauen

Typ ar · Thema 26.50 · Version 0600 · 2019-10-29

Gültig für: Typ 405.05/09/10/11/12/20/22 mit Getriebe 718.840 Typ 437.42/43/46 mit Getriebe 718.841

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.50 Radsatz, Wellen, Differential — Baureihe 405 (Baumuster 05*, 09*, 10*, 11*, 12*, 20*, 22*) · Baureihe 437 (Baumuster 42*, 43*, 46*)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.80 Getriebe komplett — Baureihe 405 (Baumuster 05*, 09*, 10*, 11*, 12*, 20*, 22*) · Baureihe 437 (Baumuster 42*, 43*, 46*)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 718 840, 718 841

AR26.50-G-0600-02B

Schaltgetriebe zusammenbauen

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

Typ

405.05/09/10/11/12/20/22 mit Getriebe 718.840

Typ

437.42/43/46 mit Getriebe 718.841

Änderungshinweise

28.10.2019

Anziehdrehmoment für die Verschlussschrauben (30) hinzugefügt.

Arbeitsschritt 35

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 718.840

Getriebe 718.841

BA26.40-N-1001-01L

Schraube Getriebegehäuse an Planetengehäuse

Nm

50

50

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 718.840

Getriebe 718.841

BA26.40-N-1002-01L

Schraube Lagerdeckel Antriebswelle an Getriebegehäuse

Nm

20

20

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe 718.840

Getriebe 718.841

BA26.40-N-1007-01L

Schraube Halter Ölrohr an Getriebegehäuse

M8

Nm

17

17

Getriebe-Ölkühlung, Ölpumpe

Nummer

Benennung

GETRIEBE 718.840/841

BA26.55-N-1001-01B

Schraube Ölpumpengehäuse an Planetengehäuse

Nm

20

Getriebe-Ölkühlung, Ölpumpe

Nummer

Benennung

GETRIEBE 718.840/841

BA26.55-N-1002-01B

Schraube Befestigung Antriebsflansch an Antriebswelle

Nm

62

Schaltung

Nummer

Benennung

Getriebe 718.840/841

BA26.60-N-1003-01K

Schraube Schaltkolben Vorwärts- und Rückwärtsgang an Getriebegehäuse

Nm

20

Schaltung

Nummer

Benennung

Getriebe 718.840/841

BA26.60-N-1004-01K

Rastbolzen Schaltgabeln

Nm

25

Schaltung

Nummer

Benennung

Getriebe 718.840/841

BA26.60-N-1005-01K

Verschlussdeckel Schaltkolben Vorwärts- und Rückwärtsgang an Getriebegehäuse

Nm

50

Schaltung

Nummer

Benennung

Getriebe 718.840/841

BA26.60-N-1010-01K

Schraube Schaltzylinder Vorwärts- und Rückwärtsgang an Getriebegehäuse

M8

Nm

17

Schaltung

Nummer

Benennung

Getriebe 718.840/841

BA26.60-N-1011-01K

Verschlussschraube Schaltstange

M20x1,5

Nm

10

Schaltgetriebe zusammenbauen
Schaltgetriebe zusammenbauen
Schaltgetriebe zusammenbauen

405 589 00 33 00

Auspreßwerkzeug

405 589 00 50 00

Montagehilfe

408 589 01 31 00

Blockierwerkzeug

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1001-02A

Schraubensicherungsklebstoff, Loctite 241

A 002 989 94 71

BR00.45-Z-1015-01A

Dichtungsmasse Loctite 5203

A 002 989 71 20 10

BR00.45-Z-1019-06A

Fett Sensor ABS

A 000 989 62 51 10

Schaltgetriebe zusammenbauen

1

Rillenkugellager

27

Ölrohr

31

Lagerring

32

Lagerring

C

Zylinderrollenlager

G26.50-3293-01

Schaltgetriebe zusammenbauen

5

Umkehrrad

6

Antriebswelle

7

Hauptwelle

8

Vorgelegewelle

37

Montagehilfe

38

Auspresswerkzeug

G26.50-3242-11

1

Das Rillenkugellager (1) in das Planetengehäuse einbauen und mit  Montagehilfe (37) und  Auspresswerkzeug (38) abstützen.

Die Schraube am  Auspresswerkzeug (38) muss herausgedreht sein.

2

Das Zylinderrollenlager (C) einbauen.

3

Ölrohr (27) einbauen   .

4

Lagerringe (31, 32) einbauen.

5

Umkehrrad (5) einbauen.

6

Antriebswelle (6), Hauptwelle (7) und Vorgelegewelle (8) aufsetzen.

7

Antriebswelle (6) mit einem Gummihammer bis zum Anschlag in das Rillenkugellager (1) einschlagen.

Zwischendurch die Hauptwelle (7) und die Vorgelegewelle (8) durch Drehen auf Freigängigkeit prüfen, ggf. ausrichten.

8

 Montagehilfe (37) und  Auspresswerkzeug (38) ausbauen.

Schaltgetriebe zusammenbauen

9

Neuen Sicherungsring (12) einbauen.


Den Sicherungsring (12) spielfrei einbauen. Aus diesem Grund ist der Sicherungsring (12) in verschiedenen Maßen erhältlich.


Dargestellt am Getriebe 718.840 mit Verschlussschraube (14.1)

G26.50-3297-01

Schaltgetriebe zusammenbauen

10

Beide Schaltgabeln (9) einbauen.


Die Gleitsteine an den Schaltgabeln (9) passen nur in einer Position an die Schaltgabeln (9).



11

Den Führungsbolzen unter der Schaltgabel (10) einsetzen.


G26.50-3241-01

12

Schaltgabel (10) mit dem Führungsbolzen (35) einbauen.

13

Schraube für den Führungsbolzen (35) festziehen   .

Je nach Getriebevariante, mit der Schraube des Führungsbolzens (35) den Schaltkolben mit einbauen.

14

O-Ringe am Ölrohr (36) erneuern.

15

Ölrohr (36) einbauen.

Die Ölbohrungen des Ölrohrs (36) müssen zur Vorgelegewelle zeigen.

Schaltgetriebe zusammenbauen
Schaltgetriebe zusammenbauen
Schaltgetriebe zusammenbauen

G26.50-3244-01

G26.50-3291-01

G26.50-3292-01

5

Umkehrrad

40

Zylinderrollenlager

9

Schaltgabeln

11

Getriebegehäuse

13

Rastbolzen

A

Schraube

B

Schraube

16

Das Zylinderrollenlager (40) auf das Umkehrrad (5) aufsetzen.

17

Planfläche am Getriebegehäuse (11) mit Dichtungsmasse bestreichen.

18

Das Getriebegehäuse (11) an das Planetengehäuse anbauen.

Dabei mit einem Gummihammer auf das Getriebegehäuse (11) im Bereich des Zylinderrollenlagers (40) schlagen, bis es gleichmäßig am Planetengehäuse aufliegt.
Zwischendurch die Positionen der Führungsbolzen für die Schaltgabeln (9), der Schaltgabel an der Antriebswelle und des Ölrohrs prüfen, ggf. ausrichten.

19

Schrauben (A) am Getriebegehäuse (11) und Schrauben (B) im Planetengehäuse festziehen   .

20

Den Rastbolzen (13) für die Schaltgabeln (9) mit Schraubensicherungsklebstoff bestreichen und festziehen   .

Schaltgetriebe zusammenbauen

21

Das Getriebe im Montagebock wenden.



22

Nur bei Getriebe 718.840 mit hydrostatischem Fahrantrieb
Den Kolben (41) einbauen.


Die Seite mit dem Absatz muss in das Getriebegehäuse (11) zeigen.



23

Verschlussschraube (14) festziehen   .



24

Das Zylinderrollenlager für die Antriebswelle (6) in das Getriebegehäuse (11) einbauen.


Dargestellt am Getriebe 718.840 mit Nebenabtrieb oder hydrostatischem Fahrantrieb

G26.50-3300-11

Schaltgetriebe zusammenbauen
Schaltgetriebe zusammenbauen

G26.50-3171-01

Dargestellt am Getriebe 718.840 mit Code N18 (Vorrüstung, für Getriebe-Nebenantrieb)

14

Verschlussschraube

16

Lagerdeckel (nur bei Getriebe 718.840/841 mit Code N18 (Vorrüstung, für Getriebe-Nebenantrieb))

Dargestellt am Getriebe 718.840 mit Nebenabtrieb oder hydrostatischem Fahrantrieb

14

Verschlussschraube

16.1

Lagerdeckel (nur bei Getriebe 718.840/841 mit Nebenabtrieb oder Getriebe 718.840 mit hydrostatischem Fahrantrieb)

34

Sicherungsring

G26.50-3299-01

25.1

Getriebe 718.840/841 mit Code N18 (Vorrüstung, für Getriebe-Nebenantrieb)
Den Lagerdeckel (16) mit Dichtungsmasse bestreichen und einbauen   .

25.2

Getriebe 718.840/841 mit Nebenabtrieb oder Getriebe 718.840 mit hydrostatischem Fahrantrieb
Den Lagerdeckel (16.1) mit Dichtungsmasse bestreichen und einbauen   .

26

Nur bei Getriebe 718.840/841 mit Nebenabtrieb oder Getriebe 718.840 mit hydrostatischem Fahrantrieb
Sicherungsring (34) einbauen.

Schaltgetriebe zusammenbauen

27

O-Ring unter dem Ölpumpengehäuse (22) erneuern.



28

Das Ölpumpengehäuse (22) mit Dichtungsmasse bestreichen und einbauen   .



29

Antriebsflansch (2) in das Ölpumpengehäuse (22) einsetzen.


Die vier Verzahnungen am Antriebsflansch (2) zu den vier Aussparungen am Antriebsring der Ölpumpe ausrichten.
Sonst kann es zu Schäden an der Ölpumpe kommen.



30

O-Ring und Haltescheibe (25) einbauen.



31

Antriebsflansch (2) mit  Blockierwerkzeug blockieren und Schraube festziehen .


Dargestellt am Getriebe 718.840 mit Verschlussschraube (14.1) an der Schaltung Vorwärts-, Rückwärtsgang

G26.50-3296-01

Schaltgetriebe zusammenbauen

32

Den Rastbolzen (23) festziehen   .


Dargestellt am Getriebe 718.840 mit Schaltzylinder (33) an der Schaltung Vorwärts-, Rückwärtsgang

G26.50-3238-01

Schaltgetriebe zusammenbauen
Schaltgetriebe zusammenbauen

G26.50-3296-01

Dargestellt am Getriebe 718.840 mit Verschlussschraube (14.1) an der Schaltung Vorwärts-, Rückwärtsgang

2

Antriebsflansch

14.1

Verschlussschraube

22

Ölpumpengehäuse

25

Druckscheibe

Dargestellt am Getriebe 718.840 mit Schaltzylinder (33) an der Schaltung Vorwärts-, Rückwärtsgang

6

Antriebswelle

12

Sicherungsring

23

Rastbolzen

33

Schaltzylinder

G26.50-3238-01

33.1

Bei Getriebe mit Verschlussschraube (14.1)
Verschlussschraube (14.1) festziehen   .

33.2

Bei Getriebe mit Schaltzylinder (33).
Den Schaltzylinder (33) innen mit Fett bestreichen und einbauen   .

Schaltgetriebe zusammenbauen

34

Lagerringe (17, 18) einbauen.



35

Die Verschlussschrauben (30) mit Sicherungsklebstoff bestreichen und festziehen   .


G26.50-3165-01

Referenzierte Dokumente