Radialwellendichtring der Abtriebswelle aus-, einbauen

AR26.45-S-0070E

Radialwellendichtring der Abtriebswelle aus-, einbauen

20.05.2019

Typ

447 mit Getriebe 711.6

Änderungshinweise

24.04.2019

Arbeitsablauf komplett überarbeitet.

1

Radial-Wellendichtring

2

Abtriebsflansch

 Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zu Schraubverbindungen, die nach dem drehwinkelgesteuerten Anziehverfahren hergestellt wurden

AH00.00-P-0020-01A

 

Aus-, Einbauen

1.1

Den Motorquerträger hinten ausbauen.

Typ 447 mit Motor 651

AR22.10-S-1170E

1.2

Den Getriebeträger ausbauen.

Typ 447 mit Motor 654.9

AR22.10-S-0006E

2

Das Getriebelager ausbauen.

Typ 447 mit Motor 654.9

AR22.10-S-0007E

3.1

Gelenkwelle mit Gelenkscheibe von Getriebe abbauen.

Typ 447 mit Motor 651

AR41.10-S-0050-14E

 Schraube Gelenkwelle an Gelenkscheibe Getriebe

*BA41.10-N-1001-01H

 Schraube Gelenkwellen-Zwischenlager an Unterboden

*BA41.10-N-1003-01H

 Schraube Gelenkscheibe an Getriebe

*BA41.10-N-1004-01H

3.2

Gelenkwelle ausbauen.

Typ 447 mit Motor 654.9

AR41.10-S-0050E

4

Abtriebsflansch (2) der Abtriebswelle ausbauen.

AR26.45-S-0070-01E

 Mutter Abtriebsflansch an Hauptwelle

*BA26.50-N-1001-01D

 Abzieher

*000589653300

 Stiftschlüssel

*901589000700

5

Radial-Wellendichtring (1) ausbauen.



FE Schaltgetriebeöl (Spezifikation 235.3)

BB00.40-P-0235-03A


Sitz des Radial-Wellendichtrings (1) im Getriebegehäuse nicht beschädigen.
Ansonsten können Undichtheiten auftreten.

 Einbau: Neuen Radial-Wellendichtring (1) und Dichtlippe des Radial-Wellendichtrings (1) mit Öl benetzen. Radial-Wellendichtring (1) mit  Dorn in das Getriebegehäuse einbauen, bis der  Dorn am Getriebegehäuse anliegt.

 Aus- und Einbauwerkzeug

*116589016200

 Dorn

*711589161500

6

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.



Prüfen

7

Getriebeölstand prüfen, richtigstellen.



AP26.00-S-2601E

 Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

8

Motorprobelauf durchführen und Motor im Bereich des Radial-Wellendichtrings (1) auf Dichtheit prüfen.

 Nur Sichtkontrolle.

 Radsatz, Wellen

Nummer

Benennung

Getriebe 711.680

BA26.50-N-1001-01D

Mutter Abtriebsflansch an Hauptwelle

M12x1,5

Nm

-

M24x1,5

1. Stufe

Nm

-

2. Stufe

Nm

-

3. Stufe

Nm

-

M26x1,5

1. Stufe

Nm

200

2. Stufe, lösen

Nm

-

3. Stufe

Nm

160

 Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ 447, 448

BA41.10-N-1001-01H

Schraube Gelenkwelle an Gelenkscheibe Getriebe

Nm

58

 Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ 447, 448

BA41.10-N-1003-01H

Schraube Gelenkwellen-Zwischenlager an Unterboden

Nm

58

 Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ 447, 448

BA41.10-N-1004-01H

Schraube Gelenkscheibe an Getriebe

1. Stufe

Nm

60

2. Stufe

°

60