ar2645d1002tsr

Nebenabtriebnehmerzylinder aus-, einbauen

Typ ar · Thema 26.45 · Version 0200 · 2020-03-06

Gültig für: Getriebe 711.680/685 im Typ 907 mit Code N05 (Nebenantrieb Vorgelegewelle (2c) ohne Flansch) Getriebe 711.680/685 im Typ 907 mit Code N07 (Nebenantrieb Vorgelegewelle MB, 2b)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.45 Nebenantrieb, Zapfwellengetriebe — Baureihe 907

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.35 Schaltung/Gangsteuerung › 17.35.31 Schaltzylinder/Schaltkolben — Baureihe 907

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 711 680, 711 685

AR26.45-D-1002TSR

Nebenabtriebnehmerzylinder aus-, einbauen

06.03.2020

Getriebe

711.680/685 im Typ 907

mit Code N05 (Nebenantrieb Vorgelegewelle (2c) ohne Flansch)

Getriebe

711.680/685 im Typ 907

mit Code N07 (Nebenantrieb Vorgelegewelle MB, 2b)

Nebenabtriebnehmerzylinder aus-, einbauen

D26.45-1025-08

1

Hydraulikleitung

3

Schrauben

2

Elektrische Steckverbindung

4

Nebenabtriebnehmerzylinder

Nebenabtriebnehmerzylinder aus-, einbauen

5

Dichtung

D26.45-1026-01

Vorsicht

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Getriebeöl. Gesundheitsgefahr durch Verschlucken von Getriebeöl

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.
Getriebeöl nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.

AS00.40-Z-0001-01A

Vorsicht

Vergiftungsgefahr durch Einnehmen von Bremsflüssigkeit. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Bremsflüssigkeit

Bremsflüssigkeit nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. Beim Umgang mit Bremsflüssigkeit Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS42.50-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Hinweis

Hinweise bei äußerlich nicht sichtbarem Bremsflüssigkeitsverlust

AH42.10-P-9406-02A

Hinweis

Hinweise Bremsflüssigkeit

AH42.50-P-0001-01A

Aus-, Einbauen

1

Getriebeöl ablassen.

Schaltgetriebe - Ölwechsel

AP26.00-D-2605TS

2

Hydraulikleitung (1) am Nebenabtriebnehmerzylinder (4) lösen.

Hinweis zur Berechnung des Anziehdrehmoments bei Verwendung von Ein- oder Aufsteckwerkzeugen mit verschiedenen Wirklängen

AH00.00-P-0015-01CW


Hydraulikleitung (1) nicht verdreht oder unter Zugbelastung anziehen.
Ansonsten können Fehlfunktionen und Beschädigungen auftreten.

Hydraulikleitung an Nebenabtriebnehmerzylinder

*BA26.45-N-1014-01A

Ringschlüsseleinsatz

*000589770300

3

Elektrische Steckverbindung (2) trennen.

4

Schrauben (3) herausdrehen.

Schraube Nebenabtriebnehmerzylinder an Getriebe

*BA26.45-N-1013-01A

5

Den Nebenabtriebnehmerzylinder (4) ausbauen.

Hierzu Hydraulikleitung (1) vom Nebenabtriebnehmerzylinder (4) abbauen. Auslaufende Bremsflüssigkeit sowie Restmengen von Getriebeöl auffangen. Öffnungen mit geeigneten Verschlussstopfen verschließen.

Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Auffangschale

Satz Verschlussstopfen

*129589009100

6

Dichtung (5) ausbauen.

Einbau: Dichtung (5) erneuern.

Reinigen

7

Dichtfläche am Gehäuse Nebenabtrieb reinigen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

8

Dichtfläche am Nebenabtriebnehmerzylinder (4) reinigen.

Wenn der am Nebenabtriebnehmerzylinder (4) wieder verwendet wird.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

9

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

10

Nebenabtrieb entlüften.

AR26.45-D-1000TSR

Nebenabtrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 711.680 im Typ 906, 907 mit Code N05 (Nebenantrieb Vorgelegewelle (2c) ohne Flansch)
Getriebe 711.680 im Typ 906, 907 mit Code N07 (Nebenantrieb Vorgelegewelle MB, 2b)

Getriebe 711.685
mit Code N05 (Nebenantrieb Vorgelegewelle (2c) ohne Flansch)
Getriebe 711.685
mit Code N07 (Nebenantrieb Vorgelegewelle MB, 2b)

BA26.45-N-1013-01A

Schraube Nebenabtriebnehmerzylinder an Getriebe

Nm

28

28

Nebenabtrieb

Nummer

Benennung

Getriebe 711.680 im Typ 906, 907 mit Code N05 (Nebenantrieb Vorgelegewelle (2c) ohne Flansch)
Getriebe 711.680 im Typ 906, 907 mit Code N07 (Nebenantrieb Vorgelegewelle MB, 2b)

Getriebe 711.685
mit Code N05 (Nebenantrieb Vorgelegewelle (2c) ohne Flansch)
Getriebe 711.685
mit Code N07 (Nebenantrieb Vorgelegewelle MB, 2b)

BA26.45-N-1014-01A

Hydraulikleitung an Nebenabtriebnehmerzylinder

Nm

14

14

Nebenabtriebnehmerzylinder aus-, einbauen
Nebenabtriebnehmerzylinder aus-, einbauen

000 589 77 03 00

Ringschlüsseleinsatz

129 589 00 91 00

Satz Verschlussstopfen

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01

Referenzierte Dokumente