ar2631g0101e

Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 26.31 · Version 0204 · 2012-02-27

Gültig für: GETRIEBE 715.350 /351 /361 im TYP 000.001

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.31 Bereichsgruppe — Baureihe 000 (Baumuster 001)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.30 Gehäuse/Deckel/Ölwanne/Aufhängung — Baureihe 000 (Baumuster 001)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 715 350, 715 351, 715 361

AR26.31-G-0101E

Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe aus-, einbauen

27.2.12

GETRIEBE 715.350 /351 /361 im TYP 000.001

Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe  
	aus-, einbauen

G26.31-3110-06

1 Entlüfterstutzen

2 Verschlussschraube

3 Feder

4 Bolzen

5 Lagerbolzen

6 Schaltstange

7 Schaltkolben

A91 Rangemodul

Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe  
	aus-, einbauen
Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe  
	aus-, einbauen

W26.31-1012-01

W26.31-1013-01

10 Radialwellendicht-ring

11 Führungsbuchse

12 Dorn

13 Innenauszieher

14 Gegenstütze

Änderungshinweise

14.10.08

Wert geändert: Getriebegehäuse Hinterteil an Getriebegehäuse Mittelteil

Getriebe 715.350

*BA26.40-N-1002-01KL

Ausbauen

1

Rangemodul (A91) ausbauen

AR26.20-G-1006E

2

Entlüfterstutzen (1) ausbauen

3

Verschlussschraube (2) herausschrauben und Feder (3) entnehmen

Die Verschlussschraube (2) steht unter Federspannung.

4

Bolzen (4) ca. 15 mm herausziehen

5

Schaltkolben (7) auf "Stellung 12 Uhr" kennzeichnen

6

Getriebegehäuseschraube am rechten Lagerbolzen (5) herausschrauben

7

Beide Lagerbolzen (5) herausschrauben

8

Schaltkolben (7) um 180° drehen und zusammen mit angebauter
Schaltstange (6) herausziehen

9

Führungsbuchse (11) und Radialwellendichtring (10) ausbauen

Innenauszieher

*000589273300

Gegenstütze

*000589333300

Einbauen

10

Neuen Radialwellendichtring (10) mit Synthesefett benetzen

*BR00.45-Z-1027-06A

11

Neuen Radialwellendichtring (10) mit dem Dorn (12) bis zur Anlage in das Getriebegehäuse-Hinterteil eintreiben

Der Federring des Radialwellendichtrings (10) muss nach innen zeigen.

Dorn

*116589084300

12

Führungsbuchse (11) mit dem Dorn (12) bis zur Anlage in das Getriebegehäuse-Hinterteil eintreiben

Dorn

*116589084300

13

Schaltkolben (7) mit angebauter Schaltstange (6) einbauen

Die Kennzeichnung am
Schaltkolben (7) muss auf "Stellung 6 Uhr" stehen.

14

Schaltkolben (7) um 180° drehen und Schaltgabel in die Schaltstange (6) einhängen

Mit einem kleinen Schraubendreher durch die linksseitige Bohrung im Getriebegehäuse-Hinterteil für den Lagerbolzen (5) die Schaltgabel einhängen.

15

Beide Lagerbolzen (5) einbauen

Gewinde der beiden Lagerbolzen (5) mit Schnellkleber benetzen.

*BR00.45-Z-1133-02A

*BA26.31-N-1001-01KL

16

Getriebegehäuseschraube am rechten Lagerbolzen (5) hineinschrauben

*BA26.40-N-1002-01KL

17

Feder (3) einbauen und
Verschlussschraube (2) hineinschrauben

Die Verschlussschraube (2) mit dem vorgeschriebenen Drehmoment anziehen, ansonsten kann das Getriebegehäuse-Mittelteil beschädigt werden.

*BA26.40-N-1008-01KL

18

Entlüfterstutzen (1) einbauen

19

Rangemodul (A91) einbauen

AR26.20-G-1006E

Bereichsgruppe

Nummer

Benennung

Getriebe
715.350

Getriebe
715.351/361

BA26.31-N-1001-01KL

Lagerbolzen Schaltgabel an Getriebegehäuse

M20

Nm

120

120

M27

Nm

180

180

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe
715.350

Getriebe
715.351/361

BA26.40-N-1002-01KL

Getriebegehäuse Hinterteil an
Getriebegehäuse Mittelteil

Nm

70

80

BA26.40-N-1008-01KL

Schaltarretierung Bereichsgruppe an Getriebegehäuse

Nm

50

50

Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe  
	aus-, einbauen
Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe  
	aus-, einbauen
Radialwellendichtring und Führungsbuchse für Schaltstange der Bereichsgruppe  
	aus-, einbauen

116 589 08 43 00

000 589 27 33 00

000 589 33 33 00

Dorn

Gegenstütze

Innenauszieher

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1027-06A

Synthesefett 50 g

A 001 989 32 51 10

BR00.45-Z-1133-02A

Loctite 243

A 613 989 09 71

Referenzierte Dokumente