ar2610w0005nc

Getriebe zerlegen

Typ ar · Thema 26.10 · Version 0100 · 2014-06-17

Gültig für: GETRIEBE 712.614 im TYP 967 mit CODE G1B (Getriebe G 70-6/5,94-0,74)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.10 Getriebe vollständig — Baureihe 967

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.80 Getriebe komplett — Baureihe 967

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 712 614

AR26.10-W-0005NC

Getriebe zerlegen

17.06.2014

GETRIEBE

712.614 im TYP 967

mit CODE G1B (Getriebe G 70-6/5,94-0,74)

Getriebe zerlegen

W26.10-1185-09

1

Getriebegehäuse-Vorderteil

11

Arretierschrauben

23

Impulsrad

2

Radial-Wellendichtring

14

Abschlussdeckel (nur bei Fahrzeugen ohne Nebenabtrieb)

24

Radial-Wellendichtring

3

Lagerbolzen

15

Schraube

25

Abtriebsflansch

4

Antriebswelle

16

Schraube

26

Druckscheibe

5

Kegelrollenlager

17

Nadellager

27

Schraube

6

Gleitsteine

18

Rücklaufrad

B18

Weg- und Geschwindigkeitssensor (nur bei Fahrzeugen ohne Verteilergetriebe)

7

Schaltgabel 5. und 6. Gang

19

Achse Rücklaufrad

B500

Drehzahlsensor Abtriebswelle (nur bei Fahrzeugen mit Verteilergetriebe)

8

Schaltschienen mit Schaltgabeln

20

Vorgelegewelle

B501

Drehzahlsensor Hauptwelle

9

Hauptwelle

21

Lagerbolzen

10

Getriebegehäuse-Hinterteil

22

Ausgleichsscheibe

Getriebe zerlegen

1

Getriebegehäuse-Vorderteil

12

Adapter

13

Abdrückvorrichtung

W26.10-1198-01

Getriebe zerlegen

W26.10-1187-09

4

Antriebswelle

17

Nadellager

29

Haltevorrichtung

7

Schaltgabel 5. und 6. Gang

18

Rücklaufrad

30

Montagebock

8

Schaltschienen mit Schaltgabeln

19

Achse Rücklaufrad

31

Schraube (M6x30)

9

Hauptwelle

20

Vorgelegewelle

Getriebe zerlegen

1

Getriebegehäuse-Vorderteil

10

Getriebegehäuse-Hinterteil

32

Kegelrollenlager-Außenring

33

Ausgleichsscheiben

34

Kegelrollenlager-Außenring

35

Ausgleichsscheiben

36

Gegenstütze

37

Innenauszieher

38

Kegelrollenlager-Außenring

39

Kegelrollenlager-Außenring

W26.10-1188-06

Zerlegen

1

Getriebeaufhängung abbauen

Nur wenn vorhanden.

2

Leitungen an den elektrischen Steckverbindungen und an den Haltern abbauen

3.1

Pneumatischen Zentralausrücker ausbauen

Fahrzeuge mit Code G5G (Mercedes PowerShift 3)

AR25.20-W-0182NA

3.2

Ausrückhebel ausbauen

Fahrzeuge mit Code G5H (Schaltung, manuell)

AR25.20-W-0200NA

4

Führungsrohr ausbauen

Nur bei Fahrzeugen mit Code G5H (Schaltung, manuell).

5

Temperatursensor Getriebeöl (B505) ausbauen

AR26.19-W-0017NA

6.1

Weg- und Geschwindigkeitssensor (B18) ausbauen

Fahrzeuge ohne Verteilergetriebe

6.2

Drehzahlsensor Abtriebswelle (B500) ausbauen

Fahrzeuge mit Verteilergetriebe

7

Drehzahlsensor Hauptwelle (B501) ausbauen

8

Drehzahlsensor Vorgelegewelle (B502) ausbauen

Nur bei Fahrzeugen mit Code G5G (Mercedes PowerShift 3).

AR26.19-W-0018NA

9.1

Abschlussdeckel (14) ausbauen

Fahrzeuge ohne Nebenabtrieb

9.2

Nebenabtrieb ausbauen

Fahrzeuge mit Nebenabtrieb

10

Getriebesteller ausbauen

Nur bei Fahrzeugen mit Code G5G (Mercedes PowerShift 3).

AR26.21-W-0006NA

11

Schaltung ausbauen


Fahrzeuge mit Code G5H (Schaltung, manuell)

AR26.60-W-0001NA

Fahrzeuge mit Code G5G (Mercedes PowerShift 3)

AR26.60-W-0001NAA

12

Arretierschrauben (11) herausdrehen

13

Schraube (27) herausdrehen und Druckscheibe (26) abnehmen

Halteschlüssel

*717589003100

14

Abtriebsflansch (25) von der Hauptwelle (9) abziehen

Abzieher

*000589893300

15

Radial-Wellendichtring (24) aus dem Getriebegehäuse-Hinterteil (10) ausbauen

Schlagauszieher

*602589003300

Ausziehhaken

*715589093300

16

Ausgleichsscheibe (22) und Impulsrad (23) ausbauen

17

Getriebe am Montagebock (30) anbauen

AR26.10-W-0005-01NC

Montagebock

*712589013100

18

Lagerbolzen (3) für Schaltgabellagerung herausdrehen und Lagerbolzen (21) mit Schlagauszieher ausbauen

Schlagauszieher

*355589016300

Gewindeeinsatz

*904589006300

19

Schrauben (16) am Umfang des Getriebegehäuse-Hinterteils (10) herausdrehen

20

Getriebegehäuse-Vorderteil (1) mit Abdrückvorrichtung (13) und Adapter (12) vom Getriebegehäuse-Hinterteil (10) abbauen

Dichtflächen nicht beschädigen.

Handpumpe

*652589003321

Hydraulikschlauch (komplett)

*652589003323

Abdrückvorrichtung

*715589013500

Adapter

*715589113400

Adapter

*715589123400

Hydraulikzylinder

*715589153400

Adapter

*715589203400

21

Schaltgabel 5. und 6. Gang (7) mit Gleitsteinen (6) ausbauen

22

Antriebswelle (4) von der Hauptwelle (9) abbauen

23

Radial-Wellendichtring (2) antriebsseitig ausbauen

AR26.40-W-3258NA

24

Schraube (15) für Achse Rücklaufrad (19) herausdrehen

25

Achse Rücklaufrad (19) ausbauen

Hierzu eine Schraube (M6x30) (31) in die Achse Rücklaufrad (19) hineindrehen und Achse Rücklaufrad (19) aus dem Rücklaufrad (18) herausziehen.

26

Rücklaufrad (18) in das Getriebegehäuse-Hinterteil (10) verschieben

27

Vorgelegewelle (20) ausbauen

Dazu Schraube des Montagebocks (30) hineindrehen und die Hauptwelle (9) so weit herausdrücken, bis sich die Vorgelegewelle (20) herausheben lässt.

Montagebock

*712589013100

28

Haltevorrichtung (29) an der Hauptwelle (9) und den Schaltschienen mit Schaltgabeln (8) befestigen

Haltevorrichtung

*712589003100

29

Rücklaufrad (18) und Nadellager (17) ausbauen

30

Hauptwelle (9) und Schaltschienen mit Schaltgabeln (8) ausbauen

Haltevorrichtung

*712589003100

31

Kegelrollenlager-Außenringe (38, 39) mit Gegenstütze (36) und Innenauszieher (37) aus dem Getriebegehäuse-Hinterteil (10) ausbauen

Innenauszieher

*000589313300

Gegenstütze

*000589353300

Innenauszieher

*000589683300

32

Getriebegehäuse-Hinterteil (10) vom Montagebock (30) abbauen

AR26.10-W-0005-01NC

33

Kegelrollenlager-Außenringe (32, 34) mit Gegenstütze (36) und Innenauszieher (37) aus dem Getriebegehäuse-Vorderteil (1) ausbauen

Innenauszieher

*000589313300

Gegenstütze

*000589353300

Innenauszieher

*000589683300

34

Ausgleichsscheiben (33, 35) aus dem Getriebegehäuse-Vorderteil (1) ausbauen

35

Antriebswelle (4) zerlegen

AR26.50-W-4744NC

36

Hauptwelle (9) zerlegen

AR26.50-W-0425NC

37

Vorgelegewelle (20) zerlegen

AR26.50-W-4775NC

Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen

904 589 00 63 00

Gewindeeinsatz

602 589 00 33 00

Schlagauszieher

000 589 68 33 00

Innenauszieher

355 589 01 63 00

Schlagauszieher

Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen

000 589 89 33 00

Abzieher

715 589 11 34 00

Adapter

715 589 01 35 00

Abdrückvorrichtung

715 589 12 34 00

Adapter

Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen

715 589 15 34 00

Hydraulikzylinder

712 589 00 31 00

Haltevorrichtung

652 589 00 33 23

Hydraulikschlauch (komplett)

712 589 01 31 00

Montagebock

Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen

652 589 00 33 21

Handpumpe

000 589 31 33 00

Innenauszieher

000 589 35 33 00

Gegenstütze

717 589 00 31 00

Halteschlüssel

Getriebe zerlegen
Getriebe zerlegen

715 589 20 34 00

Adapter

715 589 09 33 00

Ausziehhaken

Referenzierte Dokumente