ar2540w040004a

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

Typ ar · Thema 25.40 · Version 0201 · 2004-12-08

Gültig für: TYP 950, 952, 953, 954 mit MOTOR 541.9 mit CODE (G02) Wandler-Schaltkupplung (WSK) TYP 950, 952, 954 mit MOTOR 542.9 mit CODE (G02) Wandler-Schaltkupplung (WSK)

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 25 Kupplung › 25.40 Wandler-Schaltkupplung (WSK) — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.15 Kupplung › 17.15.52 Wandlerschaltkupplung — Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 541 9**, 542 9**

AR25.40-W-0400-04A

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

Änderungshinweise

13.10.04

Wert von 80,7 (0,25) mm auf 80,7 (0,20)mm geändert

Wert in Reihe 1001 bei Motor 541.9, 542.9 mit Code G02 geändert

*BE25.40-N-1001-03B

Prüfwerte Einbaumaß Drehmomentwandler Wandler-Schaltkupplung

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9
mit Code G02

BE25.40-N-1001-03B

Einbaumaß des Drehmomentwandlers

mm

80,7 (0,20)

BE25.40-N-1002-03B

Axialspiel des Drehmomentwandlers

mm

0,05...0,15

Wandler-Schaltkupplung (WSK)

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9
mit Code G02

BA25.40-N-1002-01C

Schraube Hebewerkzeug an Drehmomentwandler

Nm

25

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln
Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

625 589 01 59 00

Hebevorrichtung

Hebevorrichtung

625 589 00 59 00

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

W25.40-1094-10

Einbaumaß "C" des Drehmomentwandlers ermitteln

1 Hebevorrichtung (9) am Drehmomentwandler einschrauben bis die Dichtscheibe (10) im Drehmomentwandler spielfrei anliegt.

2 Maß (A) am Drehmomentwandler ermitteln, dazu mit einem Tiefenmaß von der Stirnfläche Gewindebohrungszapfen bis zur Stirnfläche Wandlerzahnrad messen und Maß (A) notieren.

3 Maß (B) von der Stirnfläche Wandlerzahnrad bis zur Fläche am Lagerinnenring des Kugellagers im Drehmomentwandler messen und Maß (B) notieren.

4 Maß (D) für den weiteren Messvorgang ermitteln und notieren. Maß D = Maß A – Maß B.

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

W25.40-1022-01

5 Leiste (11) am Wandlergehäuse auflegen und Maß (c) ermitteln, dazu mit einem Tiefenmaß von der Leiste bis zur Anlagefläche des Kugellagers/Ausgleichsscheibe am Ölzuführungsflansch messen und Maß (c) notieren.

6 Von der aufgelegten Leiste (11) bis zur Anschlussdichtfläche am Wandlergehäuse messen und Maß (d) notieren.

7 Maß (F) ermitteln und notieren. Maß F = Maß c – Maß d.

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

W25.40-1018-01

8 Einbaumaß (C) des Drehmomentwandlers ermitteln. Maß C = Maß D – Maß F.

Ggfs. die Abweichung durch eine entsprechende Ausgleichsscheibe (7) berichtigen.

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

W25.40-1023-01

9 Errechnete Ausgleichsscheibe (7) am Ölzuführungsflansch auflegen.

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

W25.40-1095-10

Axialspiel ermitteln

10 Maß (G) im Drehmomentwandler ermitteln, dazu mit einem Tiefenmaß von der Stirnfläche Wandlerzahnrad auf die Dichtscheibe (10) messen und die Maße (E) und (B) notieren. Maß (G) errechnen. Maß G = Maß E – Maß B.

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

W25.40-1025-01

11 Turbinenwelle (12) zum Ausmessen mit der Hebevorrichtung anheben.

Das Schrägrollenlager im Ölzuführungsflansch muss spielfrei sein.

12 Maß (H) ermitteln, dazu mit einem Tiefenmaß von der Stirnfläche Turbinenwelle (12) bis zur Anlage des Kegelrollenlagers/Ölzuführungsflansches mit aufgelegter Ausgleichsscheibe (7) messen und das Maß (H) notieren.

Einbaumaß und Axialspiel des Drehmomentwandlers ermitteln

W25.40-1026-01

13 Axialspiel Maß "S" des Drehmomentwandlers ermitteln:
Maße G – H+Axialspiel (siehe Tabelle) = Stärke der Ausgleichsscheibe (6).

14 Errechnete Ausgleichsscheibe (6) mit etwas Fett auf die Stirnfläche der Turbinenwelle (12) auflegen.