ar2520w0070d

Kupplungsbetätigung entlüften

Typ ar · Thema 25.20 · Version 0204 · 2010-06-29

Gültig für: TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 ausser CODE (IY2) Hydraulikflüssigkeit nach Blatt 345.0 mit Zentralausrücker und Kupplungsverstärker TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 ausser CODE (IY2) Hydraulikflüssigkeit nach Blatt 345.0 mit Zentralausrücker und Kupplungsverstärker'

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 25 Kupplung › 25.20 Kupplungsbetätigung — Baureihe 374 (Baumuster 5**) · Baureihe 375 (Baumuster 1**, 3**) · Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 958 (Baumuster 0**, 2**) · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.15 Kupplung › 17.15.5 Kupplungsbetätigung — Baureihe 374 (Baumuster 5**) · Baureihe 375 (Baumuster 1**, 3**) · Baureihe 950 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 952 (Baumuster 5**, 6**) · Baureihe 953 (Baumuster 6**) · Baureihe 954 (Baumuster 5**) · Baureihe 958 (Baumuster 0**, 2**) · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

AR25.20-W-0070D

Kupplungsbetätigung entlüften

29.6.10

TYP 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 ausser CODE (IY2) Hydraulikflüssigkeit nach Blatt 345.0
mit Zentralausrücker und Kupplungsverstärker

TYP 374.5, 375.3, 950.5 /6, 952.5 /6, 953.6, 954.5, 958.2 ausser CODE (IY2) Hydraulikflüssigkeit nach Blatt 345.0
mit Zentralausrücker und Kupplungsverstärker

Kupplungsbetätigung entlüften

W25.20-1066-09

Dargestellt am Typ 950.5

1 Anschlussleitung

2 Ausgleichsbehälter

3 Entlüfterventil

6 Kupplungsverstärker

7 Entlüfterventil

4 Entlüftungsschlauch

5 Entlüfterventil

Änderungshinweise

10.3.06

Arbeitsablauf komplett überarbeitet.

Entlüften

Gefahr!

Vergiftungsgefahr durch Einnehmen von Bremsflüssigkeit. Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Bremsflüssigkeit

Bremsflüssigkeit nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen. Beim Umgang mit Bremsflüssigkeit Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS42.50-Z-0001-01A

Hinweise Bremsflüssigkeit

AH42.50-P-0001-01A

1

Frontklappe öffnen

2

Anschlussleitung (1) des Entlüftergerätes am Ausgleichsbehälter (2) anschließen

Elektrisches Bremsflüssigkeits-Wechsel-/Entlüftergerät

3

Entlüftungsdruck am Entlüftergerät auf 2 bar einstellen

4

Entlüftergerät einschalten

Bedienungsanleitung des Herstellers beachten.

5

Entlüftungsschlauch (4) am Entlüfterventil (7) des Kupplungsverstärkers (6) anbringen

6

Entlüfterventil (7) öffnen

Das Entlüfterventil (7) mindestens um 90° öffnen. Entlüftungsvorgang durchführen bis die Bremsflüssigkeit am Entlüftungsschlauch (4) blasenfrei austritt, dabei Kupplungspedal mehrmals betätigen.

7

Entlüfterventil (7) schließen, Entlüftungsschlauch (4) abbauen und am Entlüfterventil (5) des Kupplungsverstärkers (6) anbringen

*BA25.20-N-1010-01N

8

Entlüfterventil (5) öffnen

Das Entlüfterventil (5) mindestens um 90° öffnen. Entlüftungsvorgang durchführen bis die Bremsflüssigkeit am Entlüftungsschlauch (4) blasenfrei austritt, dabei Kupplungspedal mehrmals betätigen.

9

Entlüfterventil (5) schließen und Entlüftungsschlauch (4) abbauen

*BA25.20-N-1010-01N

10

Entlüfterventile (5, 7) auf Dichtheit prüfen

11

Entlüftungsschlauch (4) am Entlüfterventil (3) des Zentralausrückers anbringen

12

Entlüfterventil (3) öffnen

Das Entlüfterventil (3) mindestens um 90° öffnen. Entlüftungsvorgang durchführen bis die Bremsflüssigkeit am Entlüftungsschlauch (4) blasenfrei austritt, dabei Kupplungspedal mehrmals betätigen.

13

Entlüfterventil (3) schließen und Entlüftungsschlauch (4) abbauen

*BA25.20-N-1008-01N

14

Entlüfterventil (3) auf Dichtheit prüfen

15

Entlüftergerät ausschalten und Anschlussleitung (1) am Ausgleichsbehälter (2) abbauen

Das Entlüftergerät muss drucklos sein, ggf. Druck im Entlüftergerät absenken.

16

Bremsflüssigkeitsstand im Ausgleichsbehälter (2) richtigstellen

17

Funktionsprüfung durchführen

Bei unzureichender Funktion der Kupplungsbetätigung den Entlüftungsvorgang wiederholen.

18

Frontklappe schließen

Kupplungsbetätigung

Nummer

Benennung

Typ
374.4, 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976 mit Motor
900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 924.9, 925.9, 926.9

Typ
374.5, 375.3, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 957, 958.2
mit Motor 902.9, 906.9, 926.9

BA25.20-N-1008-01N

Entlüftungsventil Zentralausrücker

M8

Nm

8

8

M10

Nm

17

17

BA25.20-N-1010-01N

Entlüftungsventil Kupplungsverstärker

Nm

8

8

Referenzierte Dokumente