ar2510s0050a

Kupplung aus-, einbauen

Typ ar · Thema 25.10 · Version 0200 · 2009-11-03

Gültig für: MOTOR 111.948 /978, 601.942 /970 im TYP 638 ausser CODE (G40) Automatikgetriebe

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 25 Kupplung › 25.10 Kupplung — Baureihe 601 (Baumuster 942, 970) · Baureihe 638

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.15 Kupplung › 17.15.44 Mechanische Kupplung — Baureihe 601 (Baumuster 942, 970) · Baureihe 638

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 111 948, 111 978

AR25.10-S-0050A

Kupplung aus-, einbauen

3.11.09

MOTOR 111.948 /978, 601.942 /970 im TYP 638 ausser CODE (G40) Automatikgetriebe

Kupplung aus-, einbauen

S25.10-1000-06

1 Kupplungsscheibe

2 Druckplatte

3 Ausrücklager

4 Ausrückhebel

Zentrierdorn

Änderungshinweise

2.11.09

Wert geändert: Schraube Druckplatte an Schwungrad

*BA25.10-N-1001-01A

Aus-, Einbauen

1

Getriebe ausbauen

AR26.10-S-0020A

2

Schrauben der Druckplatte (2) herausschrauben

Einbau: Schrauben (3) erneuern.

Motor 111

*BA25.10-N-1001-01A

Motor 601

*BA25.10-N-1001-01D

Drehmomentschlüssel

*001589722100

3

Druckplatte (2) mit Kupplungsscheibe (1) am Schwungrad abnehmen

Einbau: Auf Einbaulage der Kupplungsscheibe (1) achten.

Mit dem Zentrierdorn die Kupplungsscheibe zentrieren.

Schwungrad auf Zustand prüfen.

Zentrierwerkzeug

*000589473100

4

Ausrücklager (3) ausbauen

AR25.20-S-0200A

5

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

AR25.10-P-0100-01GC

Kupplung

Nummer

Benennung

Typ 638 mit Motor 111.948/ 978 ohne Code G40

BA25.10-N-1001-01A

Schraube Druckplatte an Schwungrad

Nm

22

Kupplung

Nummer

Benennung

Motor 601.9

BA25.10-N-1001-01D

Schraube Druckplatte an Schwungrad

Nm

19

Kupplung aus-, einbauen
Kupplung aus-, einbauen

001 589 72 21 00

Drehmomentschlüssel

Zentrierwerkzeug

000 589 47 31 00

Referenzierte Dokumente