ar2010s1271ps

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 20.10 · Version 0300 · 2020-02-18

Gültig für: Motor 642 im Typ 470, 471

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.10 Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat — Baureihe 470 · Baureihe 471

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.30 Pumpe/Thermostat/Vorwärmgerät — Baureihe 470 · Baureihe 471

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 642 ***

AR20.10-S-1271PS

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

18.02.2020

Motor

642 im Typ 470, 471

Änderungshinweise

15.04.2019

Methode erweitert.

Arbeitsschritt 1

15.04.2019

Methode geändert, Reparaturmittelverweise eingefügt.

Arbeitsschritte 7, 8

Kühlmittelpumpe aus-, einbauen

1

Kühlmittelpumpe

2

Schrauben

P20.10-2173-11

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Aus-, Einbauen

1

Vorderes Teilstück der unteren Motorraumverkleidung ausbauen.

AR61.20-S-1105P

Einbau: Vorderes Teilstück der unteren Motorraumverkleidung erst nach Dichtheitsprüfung einbauen.

2

Das Kühlmittel ablassen.

AR20.00-S-1142PS

3

Das Mischgehäuse ausbauen.

AR09.20-S-1320PS

4

Den Keilrippenriemen ausbauen.

AR13.22-S-1202PS

5

Schrauben (2) herausdrehen.

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Schraube Kühlmittelpumpe an Kurbelgehäuse

*BA20.10-N-1001-01PS

6

Kühlmittelpumpe (1) ausbauen.

Einbau: Dichtung erneuern.

Reinigen

7

Dichtfläche an Kühlmittelpumpe (1) reinigen.

Wenn Kühlmittelpumpe (1) nicht erneuert wird.


Keine scharfkantigen Werkzeuge oder Schleifpapier verwenden.
Ansonsten wird die Dichtfläche beschädigt.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

8

Dichtfläche am Kurbelgehäuse reinigen.


Keine scharfkantigen Werkzeuge oder Schleifpapier verwenden.
Ansonsten wird die Dichtfläche beschädigt.

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

9

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.

Prüfen

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Motorprobelauf durchführen, dabei Motorkühlsystem auf Funktion und Dichtheit prüfen.

Nur Sichtkontrolle.

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

Motor 642 im Typ 470, 471

BA20.10-N-1001-01PS

Schraube Kühlmittelpumpe an Kurbelgehäuse

Nm

10

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel AG & Co. KGaA
http://www.loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Reinigungsspray Loctite 7063 (400 ml)

A 001 986 71 71 09

Referenzierte Dokumente