Abgasrückführkühler prüfen

AR14.20-G-7680MD

Abgasrückführkühler prüfen

14.02.2019

Motor

933.9, 935.9 im Typ 800.010

Motor

935.9 im Typ 800.011/012

1

Schraube

4

Abgasrückführleitung (nach Abgasrückführkühler)

Y621

Abgasrückführsteller

3

Verschluss

5

Dichtung

2

Abgasrückführleitung (vor Abgasrückführkühler)

7

Abgasrückführkühler

8

Druckpumpe

6

Flansch

 Gefahr

Explosionsgefahr durch Austritt von brennbaren Gasen oder Überhitzung der Gasbehälter. Verletzungsgefahr durch Verbrennungen an Haut und Augen. Erfrierungsgefahr für Körperteile durch ausströmendes Gas und durch Berühren der ventilnahen Bauteile beim Entleeren von Gasbehältern. Vergiftungs- bzw. Erstickungsgefahr durch Einatmen von Gasen.

Zündquellen beseitigen.
Schutzbekleidung, Sicherheitshandschuhe, Schutzbrille tragen.
Für ausreichende Belüftung sorgen.
Für Arbeiten am Fahrzeug bei Umgebungstemperaturen über 60 °C müssen alle Gasbehälter ausgebaut werden.

AS00.00-Z-0018-01A

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen

Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen.

AS00.00-Z-0002-01A

 Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-N-5000-01H

Hinweise zu Arbeitssicherheitsbestimmungen für Fahrzeuge mit erdgasbetriebenen Motoren

Typ 800.011

AH00.10-N-1000-04A



Ausbauen

1

Den Deckel am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter öffnen.

 Siehe Informationen des Aufbauherstellers.

2

Abgasrückführleitung (2) vor dem Abgasrückführkühler (7) ausbauen.

Typ 800.010/012

AR14.20-G-1061MD

Typ 800.011

AR14.20-G-1061MG

3

Schrauben (1) des Abgasrückführstellers (Y621) herausschrauben.



Prüfen

4

Verschluss (3) des Dichtheitsprüfgeräts zwischen Abgasrückführleitung (4) nach dem Abgasrückführkühler (7) und dem Abgasrückführsteller (Y621) anbauen.

 Dichtung (5) des Verschlusses (3) am  Dichtheitsprüfgerät muss nach oben zeigen.

 Schraube Abgasrückführleitung an Abgasrückführsteller

*BA14.20-N-1003-01K

 Dichtheitsprüfgerät

*936589029100

5

Flansch (6) am Abgasrückführkühler (7) anbauen.

 Schraube Klemmbügel Abgasrückführleitung an Abgasrückführkühler

*BA14.20-N-1001-01K

 Dichtheitsprüfgerät

*936589029100

6

Druckpumpe (8) am Flansch (6) anbauen.

 Druckpumpe

*124589242100

7

Den Abgasrückführkühler (7) mithilfe der Druckpumpe (8) mit Druckluft beaufschlagen und Druckabfall der Anzeige der Druckpumpe (8) prüfen.

 Prüfzeit beachten.

Druckabfall im Abgasrückführkühler

*BE14.20-N-1001-01B

Wenn ein Druckabfall vorhanden ist,



den Abgasrückführkühler (7), Verbindungsstück und Abgasrückführleitung (4) prüfen.

Wenn eine Beschädigung feststellbar ist,



den Abgasrückführkühler (7), das Verbindungsstück oder die Abgasrückführleitung (4) erneuern.

Typ 800.010/012

AR14.20-G-1061MD

Typ 800.011

AR14.20-G-1061MG

8

Verschluss (3), Flansch (6) und Druckpumpe (8) abbauen.



Einbauen

9

Abgasrückführleitung (2) vor dem Abgasrückführkühler (7) einbauen.

Typ 800.010/012

AR14.20-G-1061MD

Typ 800.011

AR14.20-G-1061MG

10

Dichtringe am Abgasrückführsteller (Y621) erneuern.

11

Schrauben (1) des Abgasrückführstellers (Y621) festschrauben.

 Schraube Abgasrückführleitung an Abgasrückführsteller

*BA14.20-N-1003-01K

12

Den Deckel am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter schließen.

 Siehe Informationen des Aufbauherstellers.

13

Motorprobelauf durchführen.

14

Bereich des Abgasrückführkühlers (7) auf Dichtheit prüfen.

 Sichtkontrolle.

Prüfwerte Abgasrückführkühler

Nummer

Benennung

MOTOR 933.9

MOTOR 935.9

BE14.20-N-1001-01B

Druckabfall im Abgasrückführkühler

Prüfzeit

min

2

2

Prüfdruck

bar

1,5

1,5

Druckabfall

bar

0

0

 Abgasrückführung

Nummer

Benennung

Motor 933.9

Motor 935.9

BA14.20-N-1001-01K

Schraube Klemmbügel Abgasrückführleitung an Abgasrückführkühler

M8

Nm

25

25

 Abgasrückführung

Nummer

Benennung

Motor 933.9

Motor 935.9

BA14.20-N-1003-01K

Schraube Abgasrückführleitung an Abgasrückführsteller

M8

Nm

25

25