ar1415t6302e

Motorbrems-Klappenstutzen aus-, einbauen

Typ ar · Thema 14.15 · Version 0101 · 2005-07-12

Gültig für: MOTOR 441.980 im TYP 613.355 MOTOR 441.980 im TYP 613.364 /365 MOTOR 402.970, 446.938 im TYP 613.455 MOTOR 402.970, 446.938 im TYP 613.485

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 14 Auspuffkrümmer, Motorbremse, Abgasreinigungsanlage › 14.15 Motorbremse — Baureihe 441 (Baumuster 980) · Baureihe 613 (Baumuster 355, 364, 365, 455, 485)

EinPAS 21 Bremsen/Unterdruckanlage/Druckluftanlage › 21.20 Motorbremse › 21.20.35 Klappenstutzen/Zylinder — Baureihe 441 (Baumuster 980) · Baureihe 613 (Baumuster 355, 364, 365, 455, 485)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 402 970, 446 938

AR14.15-T-6302E

Motorbrems-Klappenstutzen aus-, einbauen

31.1.00

MOTOR 441.980 im TYP 613.355

MOTOR 441.980 im TYP 613.364 /365

MOTOR 402.970, 446.938 im TYP 613.455

MOTOR 402.970, 446.938 im TYP 613.485

Motorbrems-Klappenstutzen aus-, einbauen

T14.15-0007-12

Dargestellt am Motor 402.970, 446.938

1 Turbolader

2 Motorbrems-Klappenstutzen

3 Mutter

4 Mutter

5 Auspuffrohr

6 Druckluftleitung

7 Motorbremszylinder

8 Drosselklappenhebel

9 Drosselklappenwelle

10 Halter

11 Schraube

Motorbrems-Klappenstutzen aus-, einbauen

T14.15-0008-11

Dargestellt am Motor 441.980

hier optional ohne Motorbremsklappe

12 Turbolader

13 Motorbrems-Klappenstutzen

14 Mutter

15 Rohrstutzen

16 Schelle

17 Auspuffflexrohr

18 Mutter

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.

Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

Einbau

Alle Dichtflächen sind zu reinigen

1

Motorraumklappe aus-, einbauen

Typ 613

AR88.40-T-1100B

2

Druckluftleitung (6) am Motorbremszylinder (7) abschrauben

Gilt für alle Typen mit Motorbremsklappe.

3

Kugelpfanne (Pfeil) vom Drosselklappenhebel (8) abbauen

Die Sicherung der Kugelpfanne abmontieren und Kugelpfanne abhebeln.

Die Sicherung auf Wiederverwendbarkeit prüfen, ggf. erneuern.

4

Drosselklappenhebel von der Drosselklappenwelle (9) abziehen

Die Klemmschraube am Drosselklappenhebel (8) lösen.

Einbau: Drosselklappenstellung prüfen, ggf. einstellen.

5

Halter (10) vom Klappenstutzen (2) abbauen

Beide Schrauben (11) neben der Drosselklappenwelle herausschrauben und Halter abnehmen.

6.1

Muttern (3) vom Klappenstutzen (2) an Turbolader (1) abschrauben

Motor 402.970, 446.938

*BA14.10-N-1008-01E

6.2

Muttern (14) vom Rohrstutzen (15) an Turbolader (12) abschrauben

Motor 441.980

*BA14.10-N-1011-01E

7.1

Klappenstutzen (2) abbauen

Motor 402.970, 446.938

Die Muttern (4) am Flansch abschrauben und das Auspuffquerrohr (5) etwas zur Seite drücken.

*BA14.10-N-1009-01E

7.2

Klappenstutzen (13) abbauen

Motor 441.980

Schraube an der Schelle (16) lösen.

Einbau: Schelle (16) auf Wiederverwendbarkeit prüfen, ggf. erneuern.

8

Auspuffflexrohr vom Turbolader trennen

AR49.10-T-7160B

9

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Auspuffkrümmer

Nummer

Benennung

Motor 402.970

Motor 441.980

Motor 446.938

BA14.10-N-1008-01E

Mutter Klappenstutzen an Turbolader

Nm

50

50

50

BA14.10-N-1009-01E

Mutter Auspuffquerrohr an Klappenstutzen

Nm

50

50

50

BA14.10-N-1011-01E

Mutter Rohrstutzen an Turbolader

Nm

–

25

–

Referenzierte Dokumente