ar0941w6817b

Ladeluftkühler aus-, einbauen

Typ ar · Thema 09.41 · Version 0100 · 2008-05-21

Gültig für: MOTOR 902.9 im TYP 950, 952, 953, 954 mit CODE (BA1) Leistungsoptimierter Voith-Retarder MOTOR 926.9 im TYP 950, 952, 953, 954, 958

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.41 Ladeluftrohr/Ladeluftkühlung — Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 958

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftansaugung/Aufladung › 15.30.45 Ladeluftkühler — Baureihe 902 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 958

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 926 9**

AR09.41-W-6817B

Ladeluftkühler aus-, einbauen

21.5.08

MOTOR 902.9 im TYP 950, 952, 953, 954 mit CODE (BA1) Leistungsoptimierter Voith-Retarder

MOTOR 926.9 im TYP 950, 952, 953, 954, 958

Ladeluftkühler aus-, einbauen

W09.41-1048-09

1 Kühler

2 Ladeluftkühler

3 Schraube

7 Klammer

8 Halter

4 Schrauben

5 Schrauben

6 Halter

Aus-, Einbauen

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

1

Kühler (1) mit Ladeluftkühler (2) ausbauen

AR20.20-W-3865J

2

Schraube (3) herausdrehen

3

Schrauben (4, 5) herausdrehen und Halter (6) abnehmen

4

Klammern (7) abbauen

5

Ladeluftkühler (2) vom Kühler (1) abbauen

Einbau: Der Zapfen links unten am Ladeluftkühler (2) muss in der Aussparung des Kühlers (1) sitzen.

Beim Erneuern des Ladeluftkühlers (2) müssen die Halter (8) umgebaut werden.

6

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Referenzierte Dokumente