ar0940d6020na

Abgasturbolader aus-, einbauen

Typ ar · Thema 09.40 · Version 0204 · 2004-07-06

Gültig für: MOTOR 612.981 im TYP WD1XD141, WD1XD241, WD1XD341, WD1XD441, WD1XD541, WD1XD641, WD1XD741, WD2YD141, WD2YD241, WD2YD341, WD2YD441, WD2YD541, WD2YD641, WD2YD741, WD5WD141, WD5WD241, WD5WD341, WD5WD641, WD5WD741 MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko'

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 09 Luftansaugung, Aufladung › 09.40 Turbolader — Baureihe 903 (Baumuster 61*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 66*)

EinPAS 15 Motor › 15.30 Luftansaugung/Aufladung › 15.30.51 Abgasturbolader — Baureihe 903 (Baumuster 61*, 66*, 67*) · Baureihe 904 (Baumuster 61*, 66*)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 612 981

AR09.40-D-6020NA

Abgasturbolader aus-, einbauen

16.1.01

MOTOR 612.981
im TYP WD1XD141, WD1XD241, WD1XD341, WD1XD441, WD1XD541, WD1XD641, WD1XD741,
WD2YD141, WD2YD241, WD2YD341, WD2YD441, WD2YD541, WD2YD641, WD2YD741,
WD5WD141, WD5WD241, WD5WD341, WD5WD641, WD5WD741

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU7) Länderausführung Kanada

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU8) Länderausführung USA

MOTOR 612.981 im TYP 903.61 /66 /67, 904.61 /66 mit CODE (ZU9) Länderausführung Mexiko

Abgasturbolader aus-, einbauen

D09.40-0019-09

1 Abgasturbolader

2 Unterdruckdose

3 Unterdruckleitung

4 Schraube

5 Ölzulaufleitung

6 Schraube

7 Dichtring

8 Auspuffvorderteil

17 Dichtung

18 Schraube

19 Ladeluftschlauch

20 Schlauchschelle

21 Schlauchschelle

22 Luftansaugschlauch

23 Wärmeabschirmblech

9 Halter

10 Mutter

11 Schelle

12 Abstützung

13 Schraube

14 Dichtung

15 Dichtring

16 Ölrücklaufleitung

Änderungshinweise

29.6.01

Wert von 25 Nm auf 18 (2) Nm geändert

Wert in BA09.40-P-1004-01C bei Motor 612.981 geändert

*BA09.40-P-1004-01C

Aus-, Einbauen

1

Wärmeabschirmblech (23) ausbauen

2

Schelle (11) am Abgasturbolader (1) abbauen

3

Muttern (10) am Halter (9) herausschrauben

Einbau: Selbstsichernde Muttern (10) erneuern.

4

Luftansaugschlauch (22) und Ladeluftschlauch (19) am Abgasturbolader (1) abbauen

Schläuche und Schlauchschellen (20, 21) auf Zustand prüfen, ggf. erneuern.

Verbindungsstellen gründlich säubern, da sonst die Ladeluftschläuche im Betrieb abspringen können.

5

Unterdruckleitung (3) an der Unterdruckdose (2) abziehen

6

Ölzulaufleitung (5) am Zylinderkopf und Abgasturbolader (1) abbauen

Stutzen am Abgasturbolader gegenhalten, Dichtring (7) erneuern.

*BA09.40-P-1004-01C

*BA09.40-P-1005-01C

7

Ölrücklaufleitung (16) am Abgasturbolader (1) abbauen

Auslaufendes Öl in geeignetem Gefäß auffangen.

Einbau: Dichtung (14) und Dichtring (15) erneuern.

Einbaulage der Dichtung (14) beachten.

*BA09.40-P-1003-01C

8

Abstützung (12) abbauen

Einbau: Untere Schraube (13) lösen, um die Abstützung spannungsfrei montieren zu können.

*BA09.40-P-1006-01C

*BA09.40-P-1007-01C

9

Abgasturbolader (1) am Auspuffkrümmer abbauen

*BA09.40-P-1001-01C

10

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

11

Ölstand im Motor prüfen, ggf. richtigstellen

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Öldichtheit prüfen

Motor warmlaufen lassen, abstellen und Dichtheit prüfen

Turbolader

Nummer

Benennung

Motor 612.981

BA09.40-P-1001-01C

Flanschverbindung Auspuffkrümmer an Abgasturbolader

Nm

30

BA09.40-P-1003-01C

Schraube Ölablaufleitung an Abgasturbolader

Nm

9

BA09.40-P-1004-01C

Ölzulaufleitung an Abgasturbolader

Schraubstutzen

Nm

30

Hohlschraube

Nm

18 (2)

BA09.40-P-1005-01C

Schraube Ölzulaufleitung an Zylinderkopf

Nm

9

BA09.40-P-1006-01C

Schraube Stütze an Turbolader

Nm

30

BA09.40-P-1007-01C

Schraube Stütze Turbolader an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

20

Referenzierte Dokumente