Elektrische Kühlmittelpumpe für Kühlung Elektromotor aus-, einbauen

AR08.50-S-0016F

Elektrische Kühlmittelpumpe für Kühlung Elektromotor aus-, einbauen

03.02.2020

Motor

780.701/702 im Typ 447

Änderungshinweise

31.01.2020

Arbeitsablauf aktualisiert

Gesamtes Dokument

Dargestellt an Motor 780.701

1

Elektrische Kühlmittelpumpe

5

Schraube

2

Elektrische Steckverbindung

6

Befestigungsbügel

3

Anschlussstutzen

7

Halter

4

Anschlussstutzen

 Gefahr

Lebensgefahr beim Arbeiten an Bauteilen und Systemen mit U >= 30 V Wechselspannung (AC) bzw. U >= 60 V Gleichspannung (DC)

Beschädigte bzw. defekte spannungsführende Bauteile und Leitungen sowie nicht isolierte elektrische Verbindungen und Leitungen nicht berühren.

AS00.00-Z-0035-01A

 Vorsicht

Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen

Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen.
Reparaturbleche entgraten.

AS00.00-Z-0017-01A

 Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden an elektronischen Bauteilen durch elektrostatische Entladung

AH54.00-P-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Hinweis

Allgemeine Hinweise bei Fahrzeugen mit Hochvolt-Bordnetz und/oder Lithium-Ionen-Batterie und/oder Gasantriebssystem sowie die persönliche Schutzausrüstung

AH00.00-Z-0300-01A

 

Aus-, Einbauen

1

Das Kühlmittel für Kühlung Elektromotor ablassen.

AR08.50-S-0020F

2

Elektrische Steckverbindung (2) trennen.

3

Den Anschlussstutzen (3) von elektrischer Kühlmittelpumpe (1) abbauen.

AR20.20-P-7441-01RQ

 Austretendes Kühlmittel auffangen.
Anschlüsse verschließen.

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Auffangschale

 Satz Schutzhauben

*001589019100

4

Den Anschlussstutzen (4) von elektrischer Kühlmittelpumpe (1) abbauen.

AR20.20-P-7441-01RQ

 Austretendes Kühlmittel auffangen.
Anschlüsse verschließen.

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Auffangschale

 Satz Schutzhauben

*001589019100

5

Den Befestigungsbügel (6) ausbauen.

 Hierzu Schraube (5) herausdrehen.

 Einbau: Auf korrekten Sitz des Befestigungsbügels (6) am Halter (7) der elektrischen Kühlmittelpumpe (1) achten (Pfeil A).

6

Elektrische Kühlmittelpumpe (1) ausbauen.

7

Einbau in umgekehrter Reihenfolge.