Zwischenplatte der Einzeleinspritzpumpe abdichten

AR07.15-G-8980CH

Zwischenplatte der Einzeleinspritzpumpe abdichten

06.03.2020

Motor

457.9, 458.9 im Typ 000.001

Änderungshinweise

11.04.2018

Schraube Magnetventil an Steckpumpe (MR)

Motor 457.9, 458.9 im Typ 000.001

BA07.15-N-1008-01F

1

Pumpengehäuse

6

Magnet

11

O-Ring (braun)

2

Kreuzstück

7

Typenschild

12

Hülse

3

Ankerplatte

8

Schraube

A

Markierung

4

Dichtung

9

Anschlagplatte

B

Markierung

5

Zwischenplatte

10

O-Ring (schwarz)

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-N-5000-01H



Ausbauen

1

Einzeleinspritzpumpe ausbauen.

AR07.15-G-8970CH

 Bei allen Arbeiten an der Einzeleinspritzpumpe ist auf äußerste Sauberkeit zu achten.

2

Unteren Teil der Einzeleinspritzpumpe reinigen.


Es darf kein Schmutz oder Reinigungsmittel in die Einzeleinspritzpumpe gelangen.
Ansonsten kann dadurch ein Schaden an der Einzeleinspritzpumpe entstehen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

3

O-Ringe (10, 11) an der Einzeleinspritzpumpe ausbauen.

4

Hülse (12) auf Einzeleinspritzpumpe aufschieben.

 Hülse

*541589011400

5

Oberen Teil der Einzeleinspritzpumpe reinigen.

 Lackreste vorsichtig an den Dichtflächen der Einzeleinspritzpumpe entfernen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A



Zerlegen

6

Einbaulage der Zwischenplatte (5) zum Pumpengehäuse (1) mit einer Markierung (A) kennzeichnen.

 Ausschließlich einen Lackstift verwenden.

7

Einzeleinspritzpumpe auf die Anschlagplatte (9) legen.

8

Lackreste mit einer Reißnadel aus den Köpfen der Schrauben (8) entfernen.

9

Schrauben (8) herausschrauben, Magnet (6) zusammen mit der Zwischenplatte (5) und dem Typenschild (7) abheben.

 Schraubendreher-Einsatz

*904589021000

10

Zwischenplatte (5) und Typenschild (7) am Magnet (6) abnehmen und Dichtfläche am Magnet (6) reinigen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

11

Dichtungen (4) herausnehmen und Zwischenplatte (5) reinigen.

 Dichtflächen nicht beschädigen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

12

Kreuzstück (2) und Ankerplatte (3) zum Pumpengehäuse (1) mit einer Markierung (B) kennzeichnen.

 Ausschließlich einen Lackstift verwenden. Das Kreuzstück (2) darf nicht verschoben oder verdreht werden.

13

Dichtflächen am Pumpengehäuse (1), Kreuzstück (2) und Ankerplatte (3) mit Reiniger besprühen und Teile vorsichtig reinigen.

 Die vorhandenen Lackreste am Pumpengehäuse (1) nicht entfernen, da diese die Zwischenplatte (5) zum Pumpengehäuse (1) fixieren.
Die Markierungen (A, B) nicht entfernen.

Montagereiniger

*BR00.45-Z-1028-04A

14

Anschlagplatte (9) abnehmen.

15

Typenschild (7) reinigen.

 Lackreste im Bereich der Auflagefläche der Schraubenköpfe entfernen.
Schutzfolie auf dem Typenschild nicht entfernen.



Zusammenbauen

16

Neue Anschlagplatte (9) unter den Pumpengehäuse (1) legen.

17

Neue Dichtungen (4) in die Zwischenplatte (5) einlegen.

 Dichtungen (4) mit Fett sichern.

Heißlagerfett

*BR00.45-Z-1051-06A

18

Zwischenplatte (5) auf das Pumpengehäuse (1) legen.

 Markierungen (A, B) am Kreuzstück (2) und Ankerplatte (3) zum Pumpengehäuse (1) beachten.
Die Aussparungen an der Öffnung in der Zwischenplatte (5) müssen in Richtung Kreuzstück (2) zeigen.
Die vorhandenen Lackreste fixieren die Zwischenplatte (5) zum Pumpengehäuse (1).

19

Magnet (6) und Typenschild (7) auf die Zwischenplatte (5) legen.

20

Typenschild (7), Magnet (6), Zwischenplatte (5), das Pumpengehäuse (1) und Anschlagplatte (9) zusammendrücken und mit neuen Schrauben (8) festschrauben.

 Schrauben (8) über Kreuz festschrauben.

 Schraube Magnetventil an Steckpumpe (MR)

*BA07.15-N-1008-01F

 Drehmomentschraubendreher

*001589802100

 Schraubendreher-Einsatz

*904589021000



Einbauen

21

Hülse (12) von der Einzeleinspritzpumpe abnehmen.

22

Einzeleinspritzpumpe mit neuen O-Ringen (10, 11) einbauen.

AR07.15-G-8970CH

 Dieseleinspritzanlage mit Steckpumpen (MR/PLD)

Nummer

Benennung

Motor 457.9, 458.9 im Typ 000.001

BA07.15-N-1008-01F

Schraube Magnetventil an Steckpumpe (MR)

1. Stufe

Nm

2

2. Stufe

Nm

4

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1028-04A

Montagereiniger

A 000 986 56 01

BR00.45-Z-1051-06A

Heißlagerfett

A 000 989 81 51