ar0703w6831c

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

Typ ar · Thema 07.03 · Version 0403 · 2010-02-04

Gültig für: MOTOR 904.904 ## ab 040488 im TYP 670 MOTOR 904.908 ## ab 040488, 904.914 /923 /936 im TYP 668, 670 MOTOR 904.9## ## ab 040488 im TYP 673, 674, 676 MOTOR 904.9 im TYP 374, 375, 958, 970, 972, 975, 976 MOTOR 906.9 im TYP 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976 MOTOR 906.9 im TYP 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958 MOTOR 906.9 im TYP 957 ausser CODE (MS8) Erdgasmotor

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 07 Gemischaufbereitung › 07.03 Einspritzdüsen, Einspritzventile, Leitungen — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 668 · Baureihe 670 · Baureihe 673 · Baureihe 674 · Baureihe 676 · Baureihe 904 (Baumuster 9**, 904, 908, 914, 923, 936) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 957 · Baureihe 958 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormanagement › 15.45.42 Kraftstoffverteiler/Rail/Düse/Injektor — Baureihe 374 · Baureihe 375 · Baureihe 668 · Baureihe 670 · Baureihe 673 · Baureihe 674 · Baureihe 676 · Baureihe 904 (Baumuster 9**, 904, 908, 914, 923, 936) · Baureihe 906 (Baumuster 9**) · Baureihe 950 · Baureihe 952 · Baureihe 953 · Baureihe 954 · Baureihe 957 · Baureihe 958 · Baureihe 970 · Baureihe 972 · Baureihe 974 · Baureihe 975 · Baureihe 976

AR07.03-W-6831C

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

23.4.08

MOTOR 904.904 ## ab 040488 im TYP 670

MOTOR 904.908 ## ab 040488,
904.914 /923 /936
im TYP 668, 670

MOTOR 904.9## ## ab 040488 im TYP 673, 674, 676

MOTOR 904.9 im TYP 374, 375, 958, 970, 972, 975, 976

MOTOR 906.9 im TYP 374, 958, 970, 972, 974, 975, 976

MOTOR 906.9 im TYP 374, 375, 950, 952, 953, 954, 958

MOTOR 906.9 im TYP 957 ausser CODE (MS8) Erdgasmotor

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

W07.03-1008-09

1 Düsenhalter-Kombination

2 Gewindeeinsatz

3 Schlagauszieher

4 Schraube (bis Motor-End-Nr. 046892)

5 Kugelscheibe (bis Motor-End-Nr. 046892)

6 Kugelbundschraube (ab Motor-End-Nr. 046893)

11 O-Ring

12 Druckrohrstutzen

13 Druckschraube

14 Einspritzleitung

15 Verschlussdeckel Konstantdrossel

7 Spannbügel

8 O-Ring

9 Dichtring (Motor 904.9, Motor 906.9 bis Motor-End-Nr. 056812)

10 Dichthülse (Motor 906.9 ab Motor-End-Nr. 056813)

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

W07.03-1009-01

Dichthülse

1 Düsenhalter-Kombination

10 Dichthülse (Motor 906.9 ab Motor-End-Nr. 056813)

20.1 Montagewerkzeug (für Düsenhalterkopf)

20.2 Montagewerkzeug (für Dichthülse)

Änderungshinweise

19.3.04

Arbeitsablauf überarbeitet, Arbeitsschritte Einfetten des Dichtrings oder der Dichthülse an der Düsenhalter-Kombination entfällt und Sonderwerkzeug geändert

Arbeitsschritte 13.1 und 13.2

Ausbauen

Gefahr!

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.
Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

1

Zylinderkopfhaube ausbauen

AR01.20-W-5014A

2

Einspritzleitung (14) ausbauen

AR07.15-W-9235A

3

Druckschraube (13) herausschrauben und Druckrohrstutzen (12) ausbauen

4

Spannbügel (7) ausbauen

5

Gewindeeinsatz (2) mit Schlagauszieher (3) an der Düsenhalter-Kombination (1) anbauen

*355589016300

*904589006300

6

Düsenhalter-Kombination (1) mit Schlagauszieher (3) herausziehen

Düsenhalter-Kombination (1) darf nicht zerlegt werden.

*355589016300

7

Gewindeeinsatz (2) und Schlagauszieher (3) an der Düsenhalter-Kombination (1) abbauen

*355589016300

*904589006300

8

Dichtring (9) an der Düsenhalter-Kombination (1) abnehmen

Nur bei Motor 904.9 und Motor 906.9 bis Motor-End-Nr. 056812.

9

Dichthülse (10) aus dem Zylinderkopf herausziehen

Nur bei Motor 906.9 ab Motor-End-Nr. 056813 wenn die Dichthülse (10) beim Ausbau der Düsenhalter-Kombination (1) im Zylinderkopf verblieben ist.

*355589016300

*906589026300

Einbauen

10

Düsenhalter-Kombination (1) reinigen und durch eine Sichtprüfung prüfen

Nur beim Wiedereinbau der gelaufenen Düsenhalter-Kombination (1).

Auflagefläche des Dichtrings (9) oder der Dichthülse (10) mit einer Messingbürste reinigen.

Lochdüse und Auflagefläche der Düsenhalter-Kombination (1) mit Ultraschall Düsen Reinigungsgerät reinigen.

AR07.03-W-6833A

Ggf. Düsenhalter-Kombination (1) erneuern.

11

Dichthülse (10) an der Düsenhalter-Kombination (1) abziehen

Nur beim Wiedereinbau der gelaufenen Düsenhalter-Kombination (1) bei Motor 906.9 ab Motor-End-Nr. 056813.

12

Neuen O-Ring (8) an der Düsenhalter-Kombination (1) einsetzen und mit Fett bestreichen

Nur beim Wiedereinbau der ausgebauten Düsenhalter-Kombination (1).

*BR00.45-Z-1051-06A

13.1

Neuen Dichtring (9) an der Düsenhalter-Kombination (1) auflegen

Nur beim Wiedereinbau der gelaufenen Düsenhalter-Kombination (1) bei Motor 904.9 und Motor 906.9 bis Motor-End-Nr. 056812.

Die kleine Ringfläche am Dichtring (9) muss zur Düsenhalter-Kombination (1) zeigen.

13.2

Neue Dichthülse (10) mit Montagewerkzeug (20.1, 20.2) auf die Düsenhalter-Kombination (1) aufpressen

Nur beim Wiedereinbau der gelaufenen Düsenhalter-Kombination (1) bei Motor 906.9 ab Motor-End-Nr. 056813.

*906589036300

Dichthülse der Düsenhalter-Kombination geändert

Motor 906.9 ab Motor-End-Nr. 337788

BT07.03-W-0003-01A

14

Düsenhalter-Kombination (1) einbauen

Einbaulage der Düsenhalter-Kombination (1) zum Druckrohrstutzen (12) beachten.

Düsenhalter-Kombination (1) mit dem Spannbügel (7) im Zylinderkopf verdrehen, bis die eingepresste Kugel (Pfeil) im Spannbügel (7) mit der Fixierung im Verschlussdeckel Konstantdrossel (15) übereinstimmt.

15.1

Spannbügel (7) und Kugelscheibe (5) mit Schraube (4) festschrauben

Bis Motor-End-Nr. 046892

*BA07.15-N-1003-01A

15.2

Spannbügel (7) mit Kugelbundschraube (6) festschrauben

Ab Motor-End-Nr. 046893

*BA07.15-N-1003-01A

16

Neuen O-Ring (11) am Druckrohrstutzen (12) einsetzen und leicht mit Fett bestreichen

*BR00.45-Z-1051-06A

17

Druckrohrstutzen (12) einbauen und Druckschraube (13) festschrauben

Die eingepresste Kugel (Pfeil) am Druckrohrstutzen (12) muss in die Nut (Pfeil) im Zylinderkopf eingesetzt werden.

*BA07.15-N-1005-01A

18

Einspritzleitung (14) einbauen

AR07.15-W-9235A

19

Zylinderkopfhaube einbauen

AR01.20-W-5014A

Dieseleinspritzanlage mit Steckpumpen (MR/PLD)

Nummer

Benennung

Motor
904.9,

Motor
906.9
ohne Code MS8

BA07.15-N-1003-01A

Schraube Spannbügel Düsenhalter-kombination an Zylinderkopf

Innensechskant

Nm

30

Zwölfkant mit Kugelbund

Nm

35

BA07.15-N-1005-01A

Druckschraube Druckrohrstutzen an Zylinderkopf

Nm

45

Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen
Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen
Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen
Düsenhalter-Kombination aus-, einbauen

904 589 00 63 00

Ausziehwerkzeug

Gewindeeinsatz

Schlagauszieher

Montagewerkzeug

355 589 01 63 00

906 589 02 63 00

906 589 03 63 00

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1051-06A

Heißlagerfett

A 000 989 81 51

Referenzierte Dokumente