Gültig für: Motor 900.91/92 im Typ 000.001 Motor 902.91/93 im Typ 000.001 Motor 904.94/95/96/97 im Typ 000.001 Motor 906.90/93/94/95/96/98/99 im Typ 000.001 Motor 924.91/93/94 im Typ 000.001 Motor 925.9 im Typ 000.001 Motor 926.91/92/93/95/97/98 im Typ 000.001
Gilt auch für Motoren/Getriebe: 924 91*, 924 93*, 924 94*, 925 9**, 926 91*, 926 92*, 926 93*, 926 95*, 926 97*, 926 98*
AR05.30-G-4100-01DD
Ventilrückstand zum Zylinderkopf messen
Motor
900.91/92 im Typ 000.001
Motor
902.91/93 im Typ 000.001
Motor
904.94/95/96/97 im Typ 000.001
Motor
906.90/93/94/95/96/98/99 im Typ 000.001
Motor
924.91/93/94 im Typ 000.001
Motor
925.9 im Typ 000.001
Motor
926.91/92/93/95/97/98 im Typ 000.001
Prüfwerte Ventile
Nummer
Benennung
Motor 900.9 (außer 900.910), 902.9 (außer 902.910/919), 924.9, 925.9, 926.9 im Typ 000.001
Motor 900.910, Motor 902.910/919
BE05.30-N-1001-01K
Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche
Einlass
mm
1,1...1,5
1,1...1,5
Auslass
mm
1,1...1,5
1,1...1,5
Prüfwerte Ventile
Nummer
Benennung
MOTOR 906.901/902
MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## (außer 906.901/902) ## bis 041955
BE05.30-N-1001-01K
Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche
Einlass
mm
1,1...1,5
1,1...1,5
Auslass
mm
1,3...1,7
1,1...1,5
Prüfwerte Ventile
Nummer
Benennung
MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## (außer 906.901/902) ## ab 041956
BE05.30-N-1001-01K
Ventilrückstand zur Zylinderkopf-Trennfläche
Einlass
mm
1,1...1,5
Auslass
mm
1,1...1,5
Prüfwerte Ventile
Nummer
Benennung
Motor 900.9 (außer 900.910), 902.9 (außer 902.910/919), 924.9, 925.9, 926.9 im Typ 000.001
Motor 900.910, Motor 902.910/919
BE05.30-N-1014-01K
Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende
mm
0,3
0,3
Prüfwerte Ventile
Nummer
Benennung
MOTOR 906.901/902
MOTOR 904.9## ## bis 039739, MOTOR 906.9## (außer 906.901/902) ## bis 041955
BE05.30-N-1014-01K
Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende
mm
0,3
0,3
Prüfwerte Ventile
Nummer
Benennung
MOTOR 904.9## ## ab 039740, MOTOR 906.9## (außer 906.901/902) ## ab 041956
BE05.30-N-1014-01K
Zulässige Differenz der Einlassventile gemessen zwischen Zylinderkopf und Ventilschaftende
mm
0,3
366 589 00 21 05
Verlängerung
001 589 53 21 00
Meßuhr
363 589 02 21 00
Meßuhrhalter
343 589 00 40 00
Meßuhrhalter
Dargestellt am Auslassventil (4)
1
Messuhr (1) an den Messuhrhalter (2) anbauen und mit Vorspannung auf die Planfläche des Zylinderkopfes (3) aufsetzen.
2
Die Skala an der Messuhr (1) auf "0" stellen.
3
Den Messuhrhalter (2) mit der Messuhr (1) so weit verschieben, bis die Messuhr (1) auf dem Auslassventil (4) aufsitzt.
4
Messwert an der Skala der Messuhr (1) ablesen.
Der abgelesene Messwert ist der Ventilrückstand (K), dieser muss innerhalb der zulässigen Toleranz liegen.
5
Messvorgang an den Auslassventilen (4) in gleicher Weise durchführen.
W05.30-1109-06
6
Den Messuhrhalter (5) auf die Planfläche des Zylinderkopfes (3) aufsetzen und die Messuhr (1) mit Verlängerung (8) so am Messuhrhalter (5) anbauen, dass der Kontrollstift der Messuhr (1) auf dem Schaftende des Einlassventils (7) aufsitzt.
Die Messuhr (1) mit Vorspannung auf dem Schaftende des Einlassventils (7) aufsetzen.
7
Die Skala an der Messuhr (1) auf "0" stellen.
W05.30-1117-03
8
Den Messuhrhalter (5) mit der Messuhr (1) auf dem Zylinderkopf (3) so weit verschieben, bis der Kontrollstift der Messuhr (1) auf dem Schaftende des Einlassventils (6) aufsitzt.
Den Kontrollstift der Messuhr (1) beim Verschieben zurückziehen.
9
Messwert an der Skala der Messuhr (1) ablesen.
Der abgelesene Messwert gibt die Differenz (J) zwischen den Einlassventilen (6, 7) an. Die Differenz (J) muss innerhalb der zulässigen Toleranz liegen.
10
Messvorgang an den restlichen Einlassventilen (6, 7) in gleicher Weise durchführen.
