05L | Linke Sekundärkette |
05R | Rechte Sekundärkette |
3 | Markierungen Primärkette |
4M | Körnerpunkte |
6 | Steuerkette Primärkettentrieb |
7 | Zwischenrad |
8AR | Rechter Auslassnockenwellen-Versteller |
8EL | Linker Einlassnockenwellen-Versteller |
P05.10-2481-06
P05.10-2482-09
05L | Linke Sekundärkette | 8AR | Rechter Auslassnockenwellen-Versteller | |
05R | Rechte Sekundärkette | 8EL | Linker Einlassnockenwellen-Versteller |
P05.10-2484-09
01 | Zylinderkopf-Trennflächen | 1AR | Segmentscheibe rechte Auslassnockenwelle | |
05L | Linke Sekundärkette | 1EL | Segmentscheibe linke Einlassnockenwelle | |
05R | Rechte Sekundärkette | 1ER | Segmentscheibe rechte Einlassnockenwelle | |
1AL | Segmentscheibe linke Auslassnockenwelle |
Vorsicht | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. | |
Vorsicht | Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen | Bei Arbeiten an bzw. im Bereich von scharfen, unentgrateten Fahrzeugteilen stets Schutzhandschuhe tragen. | |
Warnung | Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Mechanik | Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich der Mechanik befinden. | |
Warnung | Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen | Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und ggf. Schutzbrille tragen. | |
Hinweis | Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper | ||
| Aus-, Einbauen | ||
1 | Zylinderkopfhauben ausbauen | Linke Zylinderkopfhaube | |
Rechte ZylinderkopfhaubeMotor 157, 278 im Typ 222 | |||
Einbau: Vor dem Einbauen der Zylinderkopfhauben die Steuerzeiten des Motors prüfen und bei Bedarf richtigstellen. | |||
2 | Den Steuergehäusedeckel ausbauen | ||
Einbau: Vor dem Einbauen des Steuergehäusedeckels die Steuerzeiten des Motors prüfen und bei Bedarf richtigstellen. | |||
3.1 | Nockenwellen ausbauen | Bei fehlenden Farbmarkierungen an den Segmentscheiben (1AL, 1AR, 1EL, 1ER). | |
3.2 | Rechten Auslassnockenwellen-Versteller (8AR) und linken Einlassnockenwellen-Versteller (8EL) ausbauen | Bei vorhandenen Farbmarkierungen an den Segmentscheiben (1AL, 1AR, 1EL, 1ER). | |
4 | Segmentscheiben (1AL, 1AR, 1EL, 1ER) der Nockenwellen zu den Zylinderkopf-Trennflächen (01) farblich kennzeichnen (Pfeile) | Bei fehlenden Farbmarkierungen an den Segmentscheiben (1AL, 1AR, 1EL, 1ER). | |
Schablone | |||
5 | Ölpumpe ausbauen | ||
6 | Den Kettenspanner der Steuerkette Primärkettentrieb (6) ausbauen | Einbau: Den Kettenspanner der Steuerkette Primärkettentrieb (6) erneuern. | |
Schraube Kettenspanner an Zylinderkurbelgehäuse/Zylinderkopf | |||
7.1 | Beide Zylinderköpfe ausbauen | Beim Erneuern der Steuerkette Primärkettentrieb (6), der linken Sekundärkette (05L) und rechten Sekundärkette (05R) mit Gleit- und Spannschienen. | |
Rechter ZylinderkopfMotor 157, 278 im Typ 222 | |||
Linker ZylinderkopfMotor 157, 278 im Typ 222 | |||
7.2 | Linke Sekundärkette (05L) und rechte Sekundärkette (05R) trennen | Beim Erneuern der linken Sekundärkette (05L) und rechten Sekundärkette (05R) ohne Gleit- und Spannschienen. | |
Motor 278 im Typ 217 | |||
Bei Steuerkettenlängung die linke Sekundärkette (05L), die rechte Sekundärkette (05R) und die Steuerkette Primärkettentrieb (6) erneuern. | |||
8 | Rechte Sekundärkette (05R) von Zwischenrad (7) abnehmen | ||
9 | Schraube des Zwischenrads (7) am Kurbelgehäuse herausschrauben | Einbau: Schraube erneuern. | |
Schraube Lagerzapfen für Zwischenrad an Zylinderkurbelgehäuse | |||
10 | Zwischenrad (7) zusammen mit Kurbelwellenrad, Steuerkette Primärkettentrieb (6) und linker Sekundärkette (05L) abnehmen | Einbau: | |
Einbau: Zwischenrad (7) zusammen mit der Steuerkette Primärkettentrieb (6) und linke Sekundärkette (05L) einbauen. | |||
Neue Steuerkette Primärkettentrieb (6), die linke Sekundärkette (05L) und rechte Sekundärkette (05R) werden wahlweise mit Farbmarkierungen oder Kupferlaschen ausgeliefert. | |||
Einbau: Zwischenrad (7) mit den Lagerzapfen erneuern. | |||
11 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge | ||
| Prüfen | ||
12 | Grundstellung der Nockenwellen prüfen, ggf. einstellen | ||
Vor dem Einbauen der Zylinderkopfhauben und des Steuergehäusedeckels die Steuerzeiten des Motors prüfen und bei Bedarf richtigstellen. | |||
Warnung | Verbrennungs-, Erstickungs- und Vergiftungsgefahr bei Arbeiten an der Abgasanlage und damit verbundenen Bauteilen. Erstickungsgefahr und Vergiftungsgefahr durch Einatmen von gasförmigen und festen Bestandteilen des Abgases. Vergiftungsgefahr durch Hautkontakt mit festen Bestandteilen des Abgases. | Schutzkleidung und Schutzbrille tragen. Absaugung verwenden. Personen aus dem Gefahrenbereich entfernen. | |
Warnung | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen. | |
13 | Motorprobelauf durchführen, dabei Motor auf Funktion und Dichtheit prüfen |
278 589 00 23 00
Schablone
Referenzierte Dokumente
- ah0000p500001a Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper
- ar0120p5012lfb Rechte Zylinderkopfhaube aus-, einbauen
- ar0120p5013lfb Linke Zylinderkopfhaube aus-, einbauen
- ar0130p5770lfb Zylinderkopf links aus-, einbauen
- ar0130p5780lfb Zylinderkopf rechts aus-, einbauen
- ar0140p8000lfb Steuergehäusedeckel aus-, einbauen
- ar0510p7601lfb Steuerkette erneuern
- ar0520p6010lfb Grundstellung der Nockenwellen prüfen
- ar0520p629204mm Impulsrad an ausgebauter Nockenwelle markieren
- ar0520p6992lfb Nockenwellen aus-, einbauen
- ar0520p7201lfb Nockenwellen-Versteller aus-, einbauen
- ar1810p6020lfb Ölpumpe aus-, einbauen
- as0000z000201a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit heißen oder glühenden Gegenständen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- as0000z000901a Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen, im Extremfall durch Abscheren von Gliedmaßen bei Eingriffen in die Mechanik
- as0000z001701a Verletzungsgefahr durch Schnitt- bzw. Schürfwunden an scharfkantigen Fahrzeugteilen
- as1800z000101a Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch den Umgang mit Motoröl. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Motoröl
- as4900z000101a Verbrennungs-, Erstickungs- und Vergiftungsgefahr bei Arbeiten an der Abgasanlage und damit verbundenen Bauteilen. Erstickungsgefahr und Vergiftungsgefahr durch Einatmen von gasförmigen und festen Bestandteilen des