AR03.20-P-3000HA | Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring erneuern | 12.12.08 |
MOTOR 605, 606 im TYP 124
MOTOR 606.961 im TYP 140
MOTOR 604, 605 im TYP 202
MOTOR 602.982, 604, 605, 606.912 /962 im TYP 210
MOTOR 606.964 im TYP 463
MOTOR 602.983 im TYP 461
P03.20-0206-09
P03.20-0207-06
2 Zentralschraube M181,550
3 Scheibe
8 Scheibenfeder
9 Einführhülse für Serien- oder Reparaturstellung
12 Riemenscheibe/Schwingungstilger
13 Nabe (Motor 604, 605, 606,
1. Ausführung), Motor 602.982
20 Radialdichtring
Änderungshinweise
24.5.96 | Geänderte Paßfeder (Blechausführung) für Nabe an Kurbelwelle | siehe Arbeitschritt 4 | |
13.1.98 | Kurbelwellenradialdichtring vorn mit geringerer Radialdruckbeanspruchung | siehe Arbeitschritt 5 |
| Aus-, Einbauen | ||
1.1 | Kühler (8) ausbauen | Typ 124 mit Motor 606 Typ 210 mit Motor 606.912 | |
Typ 210 mit Motor 606.962 | |||
Typ 461 mit Motor 602.983 | |||
Typ 463 mit Motor 606.964 | |||
2 | Riemenscheibe Kühlmittelpumpe (10) ausbauen | Zum Lösen der Schrauben den Keilrippenriemen an der Riemenscheibe auflegen und Gegenhalter ansetzen. | |
| |||
Motor 602.982/983 | |||
Motor 604, 605, 606 | |||
3 | Haltesperre (3) für Kurbelwelle/Zahnkranz einbauen | Schrauben (4) M690 (Lieferumfang) verwenden, da sonst die Gewinde im hinteren Abschlußdeckel beschädigt werden. | |
4 | Riemenscheibe/Schwingungstilger (12) ausbauen | ||
| Geänderte Paßfeder (Blechausführung) für Nabe an Kurbelwelle | ||
5 | Radialdichtring (20) mit einem Schraubendreher herausdrücken | Kurbelwelle und Aufnahmebohrung für den Radialdichtring nicht beschädigen, sauberen Lappen als Unterlage verwenden. | |
Einbau: Vorderen Kurbelwellen- Radialdichtring einbauen | |||
| |||
| Kurbelwellenradialdichtring vorn mit geringerer Radialdruckbeanspruchung | ||
6 | Einbauen in umgekehrter Reihenfolge | ||
Gefahr! | Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor | Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. | |
7 | Dichtheit bei laufendem Motor prüfen |
Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat
Nummer | Benennung | Motor | ||
BA20.10-P-1001-01A | Schraube Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe | Nm | 10 | |
Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat
Nummer | Benennung | Motor 602.982/ | |
BA20.10-N-1001-01B | Schrauben Riemenscheibe an Kühlmittelpumpe | Nm | 15 |
603 589 00 40 00
611 589 00 14 00
Einziehwerkzeug
Gegenhalter
Referenzierte Dokumente
- ar0320p300001ax Vorderen Kurbelwellen-Radialdichtring einbauen
- ar0330p1600ha Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer aus-, einbauen
- ar0330p5000ha Haltesperre für Kurbelwelle/Starterzahnkranz ein-, ausbauen
- ar2020p3865gg Kühler aus-, einbauen
- ar2020p3865gh Kühler aus-, einbauen
- ar2020p3865ha Kühler aus-, einbauen
- ar2020p3865hb Kühler aus-, einbauen
- as0000z000501a Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor
- bt0320p000101a Geänderte Paßfeder (Blechausführung) für Nabe an Kurbelwelle
- bt0320p000201a Kurbelwellenradialdichtring vorn mit geringerer Radialdruckbeanspruchung