AR01.40-D-8000S | Steuergehäusedeckel aus-, einbauen | 18.12.09 |
MOTOR 602.984 im TYP 667, 668, 670
MOTOR 602.985 im TYP 668, 670
D01.40-0053-09
24 Umlenkrolle oben
25 Halter Umlenkrolle oben
D01.40-0054-06
Dargestellt Motor 602.984
1 Schelle
2 Wellrohr
3 Sechskantschrauben
4 Zylinderkopfhaube
5 Dichtung
6 Innensechskantschrauben
8 Kraftstoffilter
9 Vierkantmuttern
10 Ölwanne
11 Sechkantschrauben
12 Lenkhelfpumpe
13 Sechskantschrauben
16 Steuergehäusedeckel
17 Sechskantschrauben
18 Innensechskantschrauben
19 Sechskantmuttern
20 Sechskantschrauben
21 Sechskantschraube
22 Generatorträger
23 Sechskantschrauben
26 O-Ring (bei Flügelzellen-Unterdruckpumpe Barluk)
27 Riemenscheibe Kühlmittelpumpe
| Aus-,Einbauen | ||
1 | Masseleitung der Batterie abklemmen | ||
2 | Motorabdeckung unten ausbauen | ||
3 | Motoröl ablassen | ||
4 | Kühlereinheit mit Vorbau ausbauen | ||
5 | Lüfter ausbauen | ||
6 | Keilrippenriemen ausbauen | ||
7 | Keilrippenriemen-Spannvorrichtung ausbauen | nur bei Erneuerung des Steuergehäusedeckels | |
8 | Umlenkrolle (24) ausbauen | ||
9 | Halter Umlenkrolle (25) ausbauen | ||
10 | Zylinderkopfhaube (4) ausbauen | ||
11 | Unterdruckpumpe ausbauen | ||
12 | Schwingungsdämper ausbauen | Motor 602.984 | |
Motor 602.985 | |||
13 | Ölmeßstabsführungsrohr an Zylinderkopf abschrauben | ||
14 | Riemenscheibe der Kühlmittelpumpe (27) ausbauen | ||
15 | Lenkhelfpumpe (12) abschrauben | Motor 602.984 Lenkhelfpumpe mit angeschlossenen Leitungen zur Seite legen im Motorraum befestigen | |
16 | Generator ausbauen | ||
17 | Generatorträger (22) abschrauben | ||
| |||
18 | Verdichter ausbauen | Motor 602.985 | |
19 | Verdichterträger abschrauben | Motor 602.985 | |
20 | Sechskantschrauben (7) abschrauben und Kraftstoffilter mit Halter (8) abnehmen | Motor 602.984 Mit angeschlossenen Leitungen seitlich im Motorraum befestigen | |
21 | Innensechskantschrauben (6) Zylinderkopf zu Steuergehäusedeckel abschrauben | | |
| |||
22 | Schrauben (17) mit Vierkantmuttern (9) zu Zwischenflansch Einspritzpumpe abschrauben | ||
23 | Sechskantschrauben (11) der Ölwanne (10) im Bereich des Steuergehäusedeckels (16) abschrauben. | Alle anderen Sechskantschrauben der Ölwanne nur lösen | |
24 | Sechskantschrauben (20) Steuergehäusedeckel zu Zylinderkurbelgehäuse abschrauben | Einbau: Schraubenplan Steuergehäusedeckel | |
| |||
25 | Steuergehäusedeckel (16) abnehmen | Ölwannendichtung nicht beschädigen, ggf. erneuern | |
Einbau: Dichtflächen reinigen und Dichtmittel auftragen | |||
26 | O-Ring (26) erneuern | Bei Motoren mit Flügelzellen-Unterdruckpumpe (Barluk) | |
27 | Einbau in umgekehrter Reihenfolge |
Zylinderkopf
Zylinderkurbelgehäuse, Steuergehäusedeckel, Abschlußdeckel
Nummer | Benennung | Motor | ||
BA01.40-N-1001-01B | Schraube Steuergehäusedeckel an Zylinderkurbelgehäuse | M6 | Nm | 9 |
M8 | Nm | – | ||
Ölwanne
Nummer | Benennung | Motor | ||
BA01.45-N-1001-01H | Schraube Ölwanne an Zylinderkurbelgehäuse | M6 | Nm | 9 |
M8 | Nm | 23 | ||
M10 | Nm | – | ||
Verteilereinspritzpumpe
Nummer | Benennung | Motor 602.984/ | ||
BA07.13-N-1003-01A | Schrauben Zwischenflansch an Zylinderkurbelgehäuse | Nm | 23 | |
Generator
Nummer | Benennung | Motor 602.984 | Motor 602.985 | |
BA15.40-N-1005-01I | Schraube Generatorträger an Zylinderkurbelgehäuse | Nm | 23 | 23 |
116 589 03 07 00
T-Innensechskantschlüssel
Reparaturmittel
Nummer | Bezeichnung | Bestell-Nummer |
BR00.45-Z-1017-01A | Dichtungsmasse SV Flammstartanlage ersetzt durch: A001 989 25 20 | A 000 989 54 20 |
Referenzierte Dokumente
- ar0120d5014b Zylinderkopfhaube aus-, einbauen
- ar0140d800001a Schraubenplan Steuergehäusedeckel
- ar0330d1600e Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer aus-, einbauen
- ar0330d1600f Riemenscheibe/Schwingungsdämpfer aus-, einbauen
- ar1322d1202b Keilrippenriemen aus-, einbauen
- ar1325d3200b Keilrippenriemen-Spannvorrichtung aus-, einbauen
- ar1330d5510b Verdichter aus-, einbauen
- ar1540d5032a Generator aus-, einbauen
- ar2020d3870a Kühlereinheit mit Vorbau aus-, einbauen
- ar2040d5660b Visco-Lüfterkupplung aus-, einbauen
- ar4305d1320a Unterdruckpumpe aus-, einbauen