Zylinderköpfe beide aus-, einbauen

AR01.30-Y-5795A

Zylinderköpfe beide aus-, einbauen

05.03.2020

Motor

410.950 im Typ 400.543/571/594/597

Verfahren zum Zerlegen des Zylinderkopfs

1

Kühlmittel-Überlaufrohr

5

Torx-Schlüsselspitze mit Führung

2

Konstantdrosselventil-Lufteinlassgitterrohr

6

Drehmomentschlüssel

3

Kurbelgehäuse-Steckpumpe

7

Ventilhaube mit Dichtung

4

Elektromagneteinheit

8

Stößelstellschraube und Muttern

9

Kipphebel

12

Schelle Einspritzdüsenfassung

10

Zylinderkopf-Ventilbrücke

13

Befestigungsmuttern Einspritzdüsen-Kraftstoffdruckrohr

11

Zylinderkopf-Druckstange

14

Einspritzdüsen-Kraftstoffdruckrohr

15

Einspritzdüse

16

Zylinderkopf

17

Zylinderkopfdichtung

18

Passstift/Zylinderkopf

Verfahren zum Zusammenbauen des Zylinderkopfs

11

Zylinderkopf-Druckstange

17

Zylinderkopfdichtung

13

Befestigungsmuttern Einspritzdüsen-Kraftstoffdruckrohr

18

Passstift/Zylinderkopf

15

Einspritzdüse

19

Einbauschlüssel für Zylinderkopfschrauben

16

Zylinderkopf

3

Kurbelgehäuse-Steckpumpe

20

Steckpumpendichtung

5

Torx-Schlüsselspitze mit Führung

21

Zwischenplatte

6

Drehmomentschlüssel

22

Ankerplatte

9

Kipphebel

23

Kreuzförmiges Teil

10

Zylinderkopf-Ventilbrücke

24

Schutzbuchse

12

Schelle Einspritzdüsenfassung

25

Oberer O-Ring Steckpumpe (schwarz)

1

Kühlmittel-Überlaufrohr

2

Konstantdrosselventil-Lufteinlassgitterrohr

7

Ventilhaube mit Dichtung

26

Unterer O-Ring Steckpumpe (braun)

 

Zerlegen, Zusammenbauen

1

Kühlmittel-Überlaufrohr (1) vom Zylinderkopf entfernen.

 Hierfür einen 19-mm-Sechskant-Steckschlüsseleinsatz und eine Sperrklinke verwenden.

 Einbau: Hierfür einen 19-mm-Sechskant-Steckschlüsseleinsatz und einen Drehmomentschlüssel verwenden.

2

Konstantdrosselventil-Lufteinlassgitterrohr (2) vom Zylinderkopf entfernen.

 Hierfür einen 17-mm-Sechskant-Steckschlüsseleinsatz und eine Sperrklinke verwenden.

 Einbau: Hierfür einen 17-mm-Sechskant-Steckschlüsseleinsatz und einen Drehmomentschlüssel verwenden.

3

Steckpumpe (3) aus Kurbelgehäuse entfernen.


Achtung
Steckpumpe nicht im belasteten Zustand entfernen. Wenn sie mit Gewalt entfernt wird, können Innenteile beschädigt werden. Beide Schrauben gleichmäßig herausdrehen. Die Steckpumpen mit einer Kennzeichnung des Zylinders versehen, zu dem sie gehören. Die Seriennumer der Steckpumpe wird vom Motormanagement-Steuergerät kalibriert. Eine Verwechslung mit Steckpumpen anderer Zylinder kann die Motorleistung beeinträchtigen.

 Einbau: Schwungrad mithilfe einer Drehvorrichtung drehen, um die verbleibenden Steckpumpen einzubauen.

 Aggregat Einspritzpumpen zu Kurbelgehäuse

*BA01.10-Y-1310-02B

 Drehvorrichtung

*407589006300

4

Steckpumpendichtung (20), Zwischenplatte (21), Ankerplatte (22) und kreuzförmiges Teil (23) auf einwandfreien Zustand prüfen.

5

Steckpumpe zusammenbauen.

 Einbau: Hierfür eine Torx-Schlüsselspitze mit Führung (5) und einen Drehmomentschlüssel (6) verwenden.

 Drehmomentschraubendreher

*001589802100

 Schraubendreher-Einsatz

*904589021000

6

Hülsenbuchse an der Steckpumpe anbringen und den oberen O-Ring (schwarz) (25) über der Hülse in die obere Nut einlegen. Hülse zurückziehen und den unteren O-Ring (braun) (26) in die untere Nut einlegen.

 Hülse

*541589011400

7

Elektromagneteinheit (4) von Steckpumpe entfernen

 Hierfür eine Torx-Schlüsselspitze mit Führung (5) und einen Drehmomentschlüssel (6) verwenden.

 Drehmomentschraubendreher

*001589802100

 Schraubendreher-Einsatz

*904589021000

8

Ventilhaube mit Dichtung (7) vom Zylinderkopf entfernen

 Ventildeckel mit Dichtung zu Zylinder

*BA01.10-Y-1311-02B

9

Ventilspiel prüfen.



Motorraum

AP00.20-Y-9020A

10

Stößelstellschraube und Muttern (8) vom Kipphebel lösen

 Hierfür einen 17-mm-Ringschlüssel verwenden.

11

Kipphebel (9) vom Zylinderkopf entfernen

 Kipphebelachse Zusammenbau mit Zylinderkopf (abschließendes Anziehen um Drehwinkel)

*BA01.10-Y-1309-02B

 Kipphebelachse Zusammenbau mit Zylinderkopf (1. Phase)

*BA01.10-Y-1308-02B

12

Zylinderkopf-Ventilbrücke (10) vom Zylinderkopf entfernen

13

Zylinderkopf-Druckstange (11) vom Zylinderkopf entfernen

14

Sicherungsklammer der Einspritzdüse (15) vom Zylinderkopf entfernen

 Einbau von Einspritzdüsen-Sicherungsklammer

*BA01.10-Y-1307-02B

15

Alle Befestigungsmuttern des Einspritzdüsen-Kraftstoffdruckrohrs (13) vom Zylinderkopf entfernen

 Hierfür einen 24-mm-Sechskant-Steckschlüsseleinsatz und eine Sperrklinke verwenden.

16

Einspritzdüsen-Kraftstoffdruckrohr (14) vom Zylinderkopf entfernen

 Hierfür eine Schiebemuffe und einen Schlagauszieher verwenden.

 Einbau: Hierfür einen 24-mm-Steckschlüsseleinsatz und einen Drehmomentschlüssel verwenden.

 Einspritzdüsen-Druckrohr zu Zylinderkopf

*BA01.10-Y-1306-02B

 Schlagauszieher

*355589016300

17

Einspritzdüse (15) vom Zylinderkopf entfernen

 Die Einspritzdüse sollte im Bereich der Düsenspitze und am Kraftstoffeinlasskanal zum Schutz vor Staub und Beschädigungen mit Polyethylenfolie abgedeckt werden.

 Hierfür an der Einspritzdüse das Sonderwerkzeug Schlagauszieher und einen Gewindeeinsatz (2) verwenden.

 Einspritzdüsen nach dem Entfernen vom Zylinderkopf entsprechend ihres jeweiligen Zylinders markieren.

 Gewindeeinsatz

*904589006300

 Schlagauszieher

*355589016300

18

Zylinderkopf (16) entfernen

 Einbau:
Achtung
Gewindedichtmittel auf die Schrauben aufbringen. Anzugsreihenfolge einhalten und die entsprechenden Drehmomente für gebrauchte bzw. neue Schrauben beachten. Für ein und denselben Zylinderkopf niemals sowohl gebrauchte als auch neue Schrauben verwenden, sondern entweder gebrauchte oder neue Schrauben verwenden.

 Ausbau: Hierfür einen 17-mm-Zwölfkant-Hochleistungs-Steckschlüsseleinsatz und einen T-Gleitstab verwenden.

 Einbau: Hierfür einen 17-mm-Zwölfkant-Steckschlüsseleinsatz und einen Drehmomentschlüssel verwenden.

 6. Phase

*BA01.10-Y-1305-02B

 5. Phase

*BA01.10-Y-1304-02B

 4. Phase

*BA01.10-Y-1303-02B

 3. Phase

*BA01.10-Y-1302-02B

 2. Phase

*BA01.10-Y-1301-02B

 1. Phase

*BA01.10-Y-1300-02B

 Steckschlüsseleinsatz

*422589010900

19

Zylinderkopfdichtung (17) aus Kurbelgehäuse entfernen

 Einbau: Dichtung erneuern und passgenau über die Führungen in das Kurbelgehäuse einsetzen. Auf die Einbaulage der Dichtung achten.

20

Passstifft (18) vom Zylinderkopf entfernen

21

Ebenheit Zylinderkopf

Zylinderkopf auf Ebenheit prüfen

AR01.30-Y-5800-12B

22

Zylinderkopfschrauben

Zylinderkopfschrauben prüfen

AR01.30-Y-5800-03B

23

Abmessung des Zylinderkopfs

Prüf- und Bearbeitungsmaße Zylinderkopf

AR01.30-Y-7162-01A

24

Zusammenbau in umgekehrter Reihenfolge

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1300-02B

1. Phase

Nm

50

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1301-02B

2. Phase

Nm

100

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1302-02B

3. Phase

Nm

200

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1303-02B

4. Phase

Nm

300

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1304-02B

5. Phase



900

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1305-02B

6. Phase



900

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1306-02B

Einspritzdüsen-Druckrohr zu Zylinderkopf

Nm

40

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1307-02B

Einbau von Einspritzdüsen-Sicherungsklammer

Nm

40

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1308-02B

Kipphebelachse Zusammenbau mit Zylinderkopf (1. Phase)

Nm

60

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1309-02B

Kipphebelachse Zusammenbau mit Zylinderkopf (abschließendes Anziehen um Drehwinkel)



900

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1310-02B

Aggregat Einspritzpumpen zu Kurbelgehäuse

Nm

65

 Motor

Nummer

Benennung

Motor 410.950 im Typ 400.543/571/594/597

BA01.10-Y-1311-02B

Ventildeckel mit Dichtung zu Zylinder

Nm

20