ar0130p5800mcc

Zylinderkopf aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.30 · Version 0105 · 2011-07-20

Gültig für: MOTOR 132.9 im TYP 451.3 /4

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.30 Zylinderkopf — Baureihe 451 (Baumuster 3**, 4**)

EinPAS 15 Motor › 15.16 Zylinderkopf › 15.16.31 Zylinderkopf/Zylinderkopfdichtung — Baureihe 451 (Baumuster 3**, 4**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 132 9**

AR01.30-P-5800MCC

Zylinderkopf aus-, einbauen

20.7.11

MOTOR 132.9 im TYP 451.3 /4

Zylinderkopf aus-, einbauen

P01.30-2340-09

2 Querträger Hinterachse

3 Schraube

4 Elektrische Steckverbindung

5 Halteklipp

6 Halter

12 Spannschiene

13 Steuerkette

14 Nockenwellenrad

15 Nockenwellenversteller

B11/4 Temperaturfühler Kühlmittel

7 Arretierung

8 Kettenspanner

9 Schraube

10 Gleitschiene

11 Schraube

Zylinderkopf aus-, einbauen

P01.30-2341-06

Dargestellt am ausgebauten Motor

1 Zylinderkopf

16 Schraube

17 Klemmschelle

18 Kühlmittelschlauch

19 Schraube

20 Schraube

21 Kühlmittelrohr

22 Halter

23 Elektrischer Leitungssatz

24 Luftverteilerrohr

25 Schrauben

B6/1 Hallgeber Nockenwelle

Y49 Stellmagnet Nockenwellensteuerung

Zylinderkopf aus-, einbauen

P01.30-2342-06

1 Zylinderkopf

26 Zylinderkopfschrauben

27 Zylinderkopfdichtung

28 Ventilstößel

29 Schraube

30 Halteplatte

B11/4 Temperaturfühler Kühlmittel

Aus-, Einbauen

1

Grundstellung der Nockenwellen prüfen

AR05.20-P-6010MCC

2

Steuergehäusedeckel ausbauen

AR01.40-P-8000MCC

3

Querträger Hinterachse (2) mittig mit Getriebeheber abstützen, Schrauben (3) herausschrauben und Querträger Hinterachse (2) absenken

Geeignete Unterlage verwenden.

*BA35.10-P-1003-01F

Getriebeheber

gotis://H_00.10_01.0

4

Ölvorlaufleitung des Abgasturboladers ausbauen

Bei Motor 132.930

AR09.40-P-6022MCC

5

Ölrücklaufleitung des Abgasturboladers ausbauen

Bei Motor 132.930

AR09.40-P-6021MCC

6.1

Auspuffkrümmer ausbauen

Bei Motor 132.910 bis 30.8.10

AR14.10-P-3915MCC

Auspuffrohr nicht am Auspuffkrümmer abbauen.

6.2

Katalysator ausbauen

Bei Motor 132.910 ab 31.8.10

AR49.10-P-5500MCU

6.3

Abgasturbolader zusammen mit Auspuffkrümmer ausbauen

Bei Motor 132.930

AR09.40-P-6020-17MCC

Auspuffkrümmer nicht am Abgasturbolader abbauen.

*BA09.40-P-1013-01O

*BA09.40-P-1014-01O

*BA09.40-P-1015-01O

*BA14.10-P-1001-01O

*BA14.10-P-1005-01O

7

Elektrische Steckverbindung (4) am Temperaturfühler Kühlmittel (B11/4) trennen und Halteklipp (5) des elektrischen Leitungssatzes am Halter (6) ausklipsen

8

Arretierung (7) am Kettenspanner (8) mit geeignetem Schraubendreher zurückdrücken und Kettenspanner (8) über die Bohrung (Pfeil A) arretieren

Zum Arretieren des Kettenspanners (8) einen Stift mit 1,5 mm Durchmesser in die Bohrung (Pfeil A) im Kettenspanner (8) hineinstecken.

Einbau: Adapter an die Kurbelwelle anbauen, Haltesperre am Starterzahnkranz abbauen und Motor in Motordrehrichtung ca. zwei Umdrehungen durchdrehen, bis sich die Markierungen am Kettenrad der Kurbelwelle und am Zylinderkurbelgehäuse gegenüberstehen. Anschließend prüfen, ob sich die Markierung (Pfeil B) am Nockenwellenrad (14) und die Markierung (Pfeil C) am Nockenwellenversteller (15) gegenüberstehen, ggf. Steuerkette (13) abbauen und erneut auflegen.

Haltesperre für Motor an-, abbauen

AR03.30-P-1600-06MCE

Haltesperre

*451589014000

Adapter

*451589016300

Wurde der Zylinderkopf (1) erneuert, muss das Ventilspiel geprüft und ggf. eingestellt werden.

Siehe:

Ventilspiel einstellen

AP05.30-P-0560MCC

9

Schrauben (9) herausschrauben und Gleitschiene (10) abnehmen

*BA05.10-P-1002-01P

*BA05.10-P-1003-01P

10

Schraube (11) herausschrauben und Spannschiene (12) abnehmen

*BA05.10-P-1001-01P

11

Steuerkette (13) abnehmen

Einbau: Vor dem Auflegen der Steuerkette (13) prüfen, ob sich die Markierung (Pfeil B) am Nockenwellenrad (14) und die Markierung (Pfeil C) am Nockenwellenversteller (15) gegenüberstehen. Ist dies nicht der Fall, müssen die Einlassnockenwelle und die Auslassnockenwelle entsprechend verdreht werden.

12

Fahrzeug mit der Hebebühne absenken

13

Schraube (16) herausschrauben und Stellmagnet Nockenwellensteuerung (Y49) aus dem Zylinderkopf (1) herausziehen

Ölbohrungen am Stellmagnet Nockenwellensteuerung (Y49) zum Schutz vor eindringenden Fremdkörpern abdecken. Eindringende Fremdkörper können Motorschäden zur Folge haben.

*BA05.20-P-1006-01M

14

Einlassnockenwelle und Auslassnockenwelle ausbauen

Das Nockenwellenrad (14) verbleibt an der Nockenwelle.

AR05.20-P-6992MCC

15

Klemmschelle (17) lösen und Kühlmittelschlauch (18) vom Anschlussstutzen am Zylinderkopf (1) abziehen

Einbau: Klemmschelle (17) erneuern.

16

Schraube (19) herausschrauben und Hallgeber Nockenwelle (B6/1) ausbauen

*BA15.12-P-1004-01G

17

Schraube (20) des Kühlmittelrohres (21) am Zylinderkopf (1) herausschrauben

*BA20.10-P-1011-01J

18

Halter (22) des elektrischen Leitungssatzes (23) am Luftverteilerrohr (24) lösen

19

Schrauben (25) herausschrauben und Luftverteilerrohr (24) vom Zylinderkopf (1) lösen

Einbau: Dichtungen am Luftverteilerrohr (24) erneuern.

20

Zylinderkopfschrauben (26) stufenweise lösen

Einbau: Zylinderkopfschrauben (26) erneuern und am Gewinde sowie an den Kopfauflageflächen mit Motoröl benetzen.

Zylinderkopfschrauben (26) in umgekehrter Reihenfolge des Anziehschemas lösen.

AR01.30-P-5800-01MCC

*BA01.30-P-1001-01K

21

Motor am Träger für Motoraufhängung vorn mit hydraulischem Rangierheber abstützen

Geeignete Unterlage verwenden.

Hydraulischer Rangierheber
gotis://H_00.12_01.0

22

Kette der Motorbrücke an der Halteplatte (30) aushängen

Halteplatten

*451589026300

23

Zylinderkopfschrauben (26) herausschrauben und Zylinderkopf (1) vom Zylinderkurbelgehäuse abnehmen

24

Zylinderkopfdichtung (27) vom Zylinderkurbelgehäuse abnehmen

Einbau: Zylinderkopfdichtung (27) erneuern.

25

Ventilstößel (28) aus dem Zylinderkopf (1) herausnehmen

Keinen Magneten verwenden. Durch Magnetisierung der Ventilstößel (28) kann es zur Ansammlung kleinster Metallspäne kommen, die zu Schäden an den Ventilstößeln (28) und der Einlassnockenwelle bzw. der Auslassnockenwelle führen können.

Einbau: Die Ventilstößel (28) müssen an gleicher Stelle wieder eingebaut werden.

26

Gewindebohrungen der Zylinderkopfschrauben (26) im Zylinderkubelgehäuse reinigen

27

Dichtflächen am Zylinderkopf (1) und am Zylinderkurbelgehäuse reinigen, anschließend auf sichtbare Schäden und auf Ebenheit prüfen

Ggf. Zylinderkopf (1) erneuern.

Zulässige Abweichung der Ebenheit der unteren Trennfläche

*BE01.30-P-1001-02F

Zylinderkurbelgehäuse-Ebenheit der Trennfläche

*BE01.40-P-1001-02I

28

Schraube (29) herausschrauben und Halteplatte (30) vom Zylinderkopf (1) abnehmen

Beim Erneuern des Zylinderkopfes (1).

Halteplatten

*451589026300

29

Temperaturfühler Kühlmittel (B11/4) aus dem Zylinderkopf (1) herausschrauben

Beim Erneuern des Zylinderkopfes (1).

*BA15.60-P-1002-01B

30

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

31

Motorprobelauf durchführen und Dichtheit des Motors im Bereich des Zylinderkopfes (1) prüfen

Prüfwerte Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 132.910/930

BE01.30-P-1001-02F

Zulässige Abweichung der Ebenheit der unteren Trennfläche

über die Gesamtlänge

mm

0,03...0,2

Prüfwerte Zylinderkurbelgehäuse

Nummer

Benennung

Motor 132.910/930

BE01.40-P-1001-02I

Zylinderkurbelgehäuse-Ebenheit der Trennfläche

über die Gesamtlänge

mm

0,05...0,1

Zylinderkopf

Nummer

Benennung

Motor 132.9

BA01.30-P-1001-01K

Schraube Zylinderkopf an Zylinderkurbelgehäuse

1. Stufe

Nm

25

2. Stufe

°

90

3. Stufe

°

90

4. Stufe

°

–

Steuerkettentrieb

Nummer

Benennung

Motor 132.9

BA05.10-P-1001-01P

Schraube Spannschiene Steuerkette an Zylinderkopf

Nm

23

BA05.10-P-1002-01P

Schraube Gleitschiene Steuerkette an Zylinderkopf

Nm

10

BA05.10-P-1003-01P

Schraube Gleitschiene Steuerkette an Zylinderkurbelgehäuse

Nm

10

Nockenwelle

Nummer

Benennung

Motor 132.9

BA05.20-P-1006-01M

Schraube Stellmagnet Nockenwelle an Zylinderkopf

Nm

11

Turbolader

Nummer

Benennung

Motor 132.930

BA09.40-P-1013-01O

Hohlschraube Kühlmittelleitung an Zylinderkopf

Nm

31

BA09.40-P-1014-01O

Schraube Halter Abgasturbolader an Zylinderkopf

Nm

23

BA09.40-P-1015-01O

Schraube Halter Abgasturbolader an Abgasturbolader

Nm

23

Auspuffkrümmer

Nummer

Benennung

Motor 132.9

BA14.10-P-1001-01O

Mutter Auspuffkrümmer an Zylinderkopf

Nm

34

BA14.10-P-1005-01O

Schraube Abschirmblech an Auspuffkrümmer

Nm

11

Zündanlage EZL

Nummer

Benennung

Motor 132.9

BA15.12-P-1004-01G

Schraube Positionsgeber Nockenwelle an Zylinderkopf

Nm

11

Temperaturfühler

Nummer

Benennung

Motor 132.9

BA15.60-P-1002-01B

Kühlmitteltemperaturgeber an Zylinderkopf

Nm

30

Kühlmittelpumpe, Kühlmittelthermostat

Nummer

Benennung

Motor 132.9

BA20.10-P-1011-01J

Schraube Kühlmittelleitung an Zylinderkopf

Nm

24

Hinterachsträger

Nummer

Benennung

Typ
451.3/4

BA35.10-P-1003-01F

Schraube Querträger an Integralträger

Nm

65

Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen
Zylinderkopf aus-, einbauen

451 589 01 63 00

Halteplatten

Adapter

Haltesperre

451 589 01 40 00

451 589 02 63 00

Referenzierte Dokumente