ar0110p2500am

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

Typ ar · Thema 01.10 · Version 0704 · 2011-05-06

Gültig für: MOTOR 266.920 /940 /960 im TYP 169.0 /3, 245.2 mit GETRIEBE 716.5

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 01 Motor vollständig, Motorentlüftung, Zylinderkopf, Zylinderkurbelgehäuse › 01.10 Motor vollständig — Baureihe 169 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 245 (Baumuster 2**)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Verbrennungsmotor komplett/Motorgehäuse/Kurbeltrieb › 15.15.15 Verbrennungsmotor komplett — Baureihe 169 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 245 (Baumuster 2**)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.50 Vorderachse › 17.50.50 Gehäuse/Tragrohr/Brücke/Träger/Schubrohr — Baureihe 169 (Baumuster 0**, 3**) · Baureihe 245 (Baumuster 2**)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 266 920, 266 940, 266 960, 716 5**

AR01.10-P-2500AM

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

6.5.11

MOTOR 266.920 /940 /960 im TYP 169.0 /3, 245.2 mit GETRIEBE 716.5

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

P01.10-2549-09

Dargestellt amTyp 169.0

1 Schraube

2 Schraube

3 Halter

4 Motorleitungssatz

5 Fahrzeugleitungssatz

11 Kraftstoffleitung

12 Unterdruckleitung

N3/10 Steuergerät ME

X26/31 Steckverbindung Motor/Motorraum

7 Luftfiltergehäuse

8 Unterdruckleitung Bremskaftverstärkung

9 Entlüfterventil

10 Kraftstoffverteiler

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

P01.10-2562-09

Dargestellt am Typ 169.0

13 Kühlmittelschlauch

14 Kühlmittelschlauch

15 Kühlmittelschlauch

16 Kühlmittelschlauch

17 Kühlmittelschlauch

B22/8 Niveausensor vorn links
(bei Code (614) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer oder Code (615) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer mit integriertem Kurvenlicht)

61 Mutter (bei Code (614) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer oder Code (615) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer mit integriertem Kurvenlicht)

62 Elektrische Steckverbindung
(bei Code (614) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer oder Code (615) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer mit integriertem Kurvenlicht)

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

P01.10-2629-09

Dargestellt am Typ 169.0

18 Mutter

19 Schraube

20 Lenkungskupplung

21 Clip

22 Elektrische Steckverbindung

28 Elektrische Steckverbindung

29 Clips

S16/2 Rückfahrlichtschalter

23 Elektrische Steckverbindung

25 Schaltzug Gangwahl

26 Schaltzug Gassenwahl

27 Halterung

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

P01.10-2628-09

30 Klemmschelle

31 Auspuffanlage

32 Auspuffkrümmer mit Katalysator

33 Schraube

34 Halteklammer

35 Kupplungsleitung

A9 Kältemittelverdichter (bei Code (580) Klimatisierungsautomatik oder Code (581) Komfort-Klimatisierungsautomatik)

36 Sicherungsklammer

37 Kupplungsnehmerzylinder

38 Innenkotflügel

39 Kunststoffmuttern

40 Schraube

41 Clips

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

P01.10-2587-09

1 Schraube

42 Verbindungsstange

43 Stabilisator

44 Stabilisatorlagerschale

48 Flanschgelenk

49 Vorderachswelle

51 Vorderachsträger

45 Mutter

46 Spurstangenkopf

47 Mutter

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

P01.10-2554-09

50 Aufnahmevorrichtung

51 Vorderachsträger

52 Schrauben

53 Halter Leitungssatz

54 Aufhängeöse

60 Leitungssatz

G2 Generator

M1 Starter

55 Halteclip

56 Elektrische Steckverbindung

57 Berührungsschutz

58 Mutter

59 Elektrische Leitung

Änderungshinweise

3.12.08

Methode zum Absenken des Motors mit Vorderachsträger geändert

Arbeitsschritte 47, 54, 55

Montage-, Demontagemethode für geänderte Schaltzugbefestigung neu aufgenommen

AR26.60-P-6627-01AK

Befestigung Schaltzug geändert

BT26.60-P-0020-01A

Aus-, Einbauen

Gefahr!

Lebensgefahr durch Abrutschen oder Kippen des Fahrzeuges von der Hebebühne

Fahrzeug zwischen den Hebebühnensäulen ausrichten und die vier Aufnahmeteller an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen Hebebühnenaufnahmepunkten platzieren.

AS00.00-Z-0010-01A

Gefahr!

Explosionsgefahr durch Entzünden, Vergiftungsgefahr durch Einatmen und Einnehmen von Kraftstoff sowie Verletzungsgefahr durch Haut- und Augenkontakt mit Kraftstoff

Feuer, Funken, offenes Licht und Rauchen verboten.
Kraftstoffe nur in geeignete und entsprechend gekennzeichnete Behältnisse einfüllen.

Beim Umgang mit Kraftstoff Schutzkleidung tragen.

AS47.00-Z-0001-01A

Einbau

Selbstsichernde Schrauben und Muttern erneuern

1

Masseleitung der Batterie abschließen

AR54.10-P-0003AK

2

Schraube (1) bzw. Bundmutter der linken und rechten Vorderachswelle (49) lösen

Einbau: Das Drehmoment der Schrauben (1) bzw. der Bundmuttern darf nicht überschritten werden, um Beschädigungen an den Radlagern zu vermeiden.

*BA33.30-P-1001-07C

*BA33.30-P-1003-07C

3

Fahrzeug auf Hebebühne sichern

Hebebühnenarme so platzieren, dass die Innenkotflügel (38) in den Vorderkotflügeln ausgebaut werden können.

AR00.60-P-0100AK

4

Getriebeöl ablassen

Nur bei Reparaturen am Getriebe.

AR26.00-P-0200AK

5

Laufräder vorn abmontieren

Laufräder ab-, anmontieren, wenn nötig, umsetzen

AP40.10-P-4050AK

6

Kühlmittel ablassen

AR20.00-P-1142AK

7

Stoßfänger vorne ausbauen

Bei Typ 169.0/3

AR88.20-P-2000AK

8

Motorraumverkleidung unten ausbauen

Mit Code (484) Schlechtwegpaket

AR61.20-P-1105AL

Ohne Schlechtwegpaket

AR61.20-P-1105AM

9

Schraube (2) aus dem Halter (3) des Motorleitungssatzes (4) am Steuergerät ME (N3/10) herausschrauben

10

Stecker des Motorleitungssatzes (4) und Stecker des Fahrzeugleitungssatzes (5) am Steuergerät ME (N3/10) entriegeln und abziehen

11

Steckverbindung Motor/Motorraum (X26/31) durch Drehen aus dem Luftfiltergehäuse (7) lösen und Steckverbindung Motor/Motorraum (X26/31) trennen

12

Luftfiltergehäuse (7) ausbauen

Steuergerät ME (N3/10) nicht ausbauen.

AR09.10-P-1050AK

13

Unterdruckleitung Bremskraftverstärkung (8) am Saugrohr abziehen

14

Druckschlauch am Entlüfterventil (9) des Kraftstoffverteilers (10) anschließen

Kraftstoffdruck wird dadurch automatisch abgebaut.

Austretenden Kraftstoff in einem geeigneten Behälter auffangen.

*119589046300

15

Kraftstoffleitung (11) am Kraftstoffverteiler (10) abbauen und an Stirnwand freilegen

Kraftstoffleitung (11) und Kraftstoffverteiler (10) mit geeigneten Stopfen verschließen.

16

Unterdruckleitung (12) am Umschaltventil Regenerierung abziehen und Unterdruckleitung (12) freilegen

17

Kühlmittelschlauch (13) vom Kühler am Thermostatgehäuse abbauen

18

Kühlmittelschlauch (14) vom Wärmetauscher am Thermostatgehäuse abbauen

19

Kühlmittelschlauch (15) vom Kühlmittelrohr am Kühler abbauen

20

Kühlmittelschlauch (16) vom Wärmetauscher am Kühlmittelrohr abbauen

21

Kühlmittelschlauch (17) vom Kühlmittelrohr am Ausgleichbehälter abbauen

22

Kühler sichern

AR20.20-P-3865-07AK

*169589004000

23

Mutter (18) am Rahmenlängsträger rechts abschrauben und Masseleitung zur Seite legen

*BA15.10-P-1003-05B

24

Lenkgetriebe in Mittelstellung stellen

AR46.20-P-0500-01AK

*203589043103

25

Lenkrad mit Haltevorrichtung fixieren

Bei abmontierter Lenkungskupplung darf das Lenkrad nicht verdreht werden, da sonst die Kontaktspirale zerstört wird.

*129589012100

26

Schraube (19) aus der Lenkungskupplung (20) herausschrauben und Lenkungskupplung (20) trennen

Trennen bei nicht korrodierter Lenkungskupplung (20).

AR46.10-P-8000-01AK

*BA46.10-P-1001-01H

Fett

*BR00.45-Z-1006-06A

Trennen einer korrodierten Lenkungskupplung (20) nur bei Linkslenker Fahrzeugen bis Fahrgestellendnummer 160000 bei Typ 169 oder bis Fahrgestellendnummer 008500 bei Typ 245.

AR46.10-P-8000-01AL

*BA46.10-P-1001-01H

*203589023300

Karosserie-Stichsäge

gotis://K_58.1_01.0

Nass- und Trockensauger

gotis://P_00.12_06.0

Fett

*BR00.45-Z-1006-06A

27

Lenkspindel erneuern

Nur wenn die Lenkspindel aufgrund einer korrodierten Lenkungskupplung (20) aufgeschnitten wurde.

AR46.10-P-7300AK

28

Elektrische Steckverbindungen (22, 23) an der Lenkung trennen und Clip (21) mit einem Seitenschneider abtrennen

Bei unsachgemäßem Ausbau des Clips (21) kann der Deckel der Drehmomentsensorplatine beschädigt werden, was zum Eindringen von Feuchtigkeit und dadurch zum Ausfall der Lenkung führen kann.

Einbau: Clip (21) erneuern.

29

Schaltzug Gangwahl (25) und Schaltzug Gassenwahl (26) abbauen

AR26.60-P-6627-01AK

Langzeitfett

*BR00.45-Z-1001-06A

Befestigung Schaltzug geändert

BT26.60-P-0020-01A

30

Schaltzug Gangwahl (25) und Schaltzug Gassenwahl (26) aus der Halterung (27) aushängen

Sicherungsfeder nicht ausbauen, Schaltzug Gangwahl (25) und Schaltzug Gassenwahl (26) mit Schraubendreher heraushebeln.

31

Elektrische Steckverbindung (28) am Rückfahrlichtschalter (S16/2) trennen und Clip (29) ausclipsen

32

Kältemittelverdichter (A9) am Motor abbauen und mit angeschlossenen Kältemittelleitungen am Fahrzeugunterboden befestigen

Bei Fahrzeugen mit Code (580) Klimatisierungsautomatik oder
Code (581) Komfort-Klimatisierungsautomatik

AR83.55-P-5300AK

33

Elektrische Steckverbindung (62) des Niveausensors vorn links (B22/8) trennen, Mutter (61) abschrauben und Gestänge aushängen

Bei Fahrzeugen mit Code (614) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer oder Code (615) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer mit integriertem Kurvenlicht

34

Klemmschelle (30) mit geeignetem Werkzeug abbauen und Auspuffanlage (31) von Auspuffkrümmer mit Katalysator (32) an der Verbindungsstelle trennen

Einbau: Auspuffdichtring erneuern und Klemmschelle (30) prüfen, ggf. erneuern.

35

Schraube (33) herausschrauben und Masseleitung an der Ölwanne abnehmen

*BA01.45-P-1007-01O

36

Halteklammer (34) der Kupplungsleitung (35) am Getriebe abbauen

37

Sicherungsklammer (36) aus Kupplungsnehmerzylinder (37) ziehen und Kupplungsleitung (35) herausziehen

Kupplungsleitung (35) und Kupplungsnehmerzylinder (37) mit geeigneten Stopfen verschließen.

38

Schraube (40) und Kunststoffmuttern (39) aus dem linken und rechten Innenkotflügel (38) herausschrauben

39

Clips (41) aus dem linken und rechten Innenkotflügel (38) ausbauen und beide Innenkotflügel (38) nach unten wegklappen

40

Linke und rechte Verbindungsstange (42) am Stabilisator (43) abbauen

*BA32.20-P-1002-02K

41

Schrauben der linken und rechten Stabilisatorlagerschale (44) herausschrauben und Stabilisatorlagerschalen (44) abnehmen

Gummilager prüfen, ggf. erneuern.

*BA32.20-P-1001-02K

42

Mutter (45) am linken und rechten Spurstangenkopf (46) abschrauben und linken und rechten Spurstangenkopf (46) aus dem Achsschenkel herauspressen

Spurstangenkopf (46) vorsichtig auspressen, um Beschädigungen an den Gummimanschetten zu vermeiden.

Gummimanschetten prüfen, ggf. Spurstangenkopf (46) erneuern.

*BA46.40-P-1001-01J

*171589003400

*601589043300

43

Mutter (47) der Flanschgelenke (48) links und rechts abschrauben

*BA33.25-P-1001-01E

44

Schraube (1) bzw. Bundmutter der linken und rechten Vorderachswelle (49) herausschrauben

Einbau: Schrauben (1) bzw. Bundmuttern erneuern.

Einbau: Schrauben (1) bzw. Bundmuttern bis zur Anlage einschrauben.

45

Linkes und rechtes Flanschgelenk (48) vom Achsschenkel lösen und aushängen

Flanschgelenke (48) vorsichtig auspressen, um Beschädigungen an den Gummimanschetten zu vermeiden.

Lappen zwischen Querlenker und Vorderachsträger (51) legen, um Beschädigungen zu vermeiden.

Einbau: Wurde beim Herunterdrücken des Querlenkers die Korrosionsschutzschicht beschädigt, ist diese mit Wachskonservierer (Sprühdose) auszubessern.

*203589003300

*129589106300

Konservierungsmittel

*BR00.45-Z-1003-05A

46

Linke und rechte Vorderachswelle (49) aus der Radnabe herausziehen

47

Motorhebevorichtung montieren und Motor etwas anheben

Motorabstützvorrichtung, Motorhebevorrichtung

gotis://A_01_09.0

48

Schrauben (52) herausschrauben

Einbau: Zuerst alle Schrauben (52) ansetzen, dann festschrauben.

*BA33.10-P-1001-01G

49

Motor mit Vorderachsträger (51) vorsichtig mit der Motorhebevorrichtung so weit absenken, bis Starter (M1) und Generator (G2) zugängig sind

Beim Absenken auf Freigängigkeit der Kühlmittelschläuche, Klimaleitungen und elektrischen Leitungen achten, um Beschädigungen zu vermeiden.

Helfer erforderlich.

50

Halter Leitungssatz (53) an Aufhängeöse (54) abschrauben und Halteclip (55) abbauen

51

Elektrische Steckverbindung (56) am Generator (G2) abziehen

Einbau: Auf korrekten Sitz der elektrischen Steckverbindung (56) achten.

52

Berührungsschutz (57) abziehen, Mutter (58) abschrauben und elektrische Leitung (59) abnehmen

*BA15.40-P-1002-01K

53

Leitungssatz (60) am Starter (M1) abbauen

*BA15.30-P-1002-01L

*BA15.30-P-1003-01L

54

Motor und Vorderachsträger (51) abstützen

*169589016200

Aggregate-Hubtisch / Scheren-Hubwagen mit Universalaufnahme

gotis://A_01_07.1

55

Motor mit Vorderachsträger (51) vorsichtig weiter absenken

Beim Absenken auf Freigängigkeit der Kühlmittelschläuche, Klimaschläuche und elektrischen Leitungen achten, um Beschädigungen zu vermeiden.

Zwei Helfer erforderlich.

56

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

57

Kupplungsbetätigung entlüften

AR25.20-P-0070AK

58

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

AR20.00-P-1010AK

59

Scheinwerfereinstellung prüfen, ggf. richtigstellen

Bei Fahrzeugen mit Code (614) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer oder Code (615) Leuchteinheit Bi-Xenon-Scheinwerfer mit integriertem Kurvenlicht

Scheinwerfereinstellung prüfen, richtigstellen

AP82.10-P-8260AK

Ölwanne

Nummer

Benennung

Motor
266

BA01.45-P-1007-01O

Schraube Masseleitung an Ölwanne

Nm

20

Massebefestigungen

Nummer

Benennung

Motor
266

BA15.10-P-1003-05B

Mutter Masseband an Längsträger rechts

Nm

9

Starter

Nummer

Benennung

Motor
266

BA15.30-P-1002-01L

Mutter Klemme 30 (Batterie +)

Nm

14

BA15.30-P-1003-01L

Mutter Klemme 50

Nm

6

Generator

Nummer

Benennung

Motor
266

BA15.40-P-1002-01K

Kabel an Generator Klemme B+

Nm

18

Drehstab Vorderachse

Nummer

Benennung

Typ
169

Typ
245

BA32.20-P-1001-02K

Schraube Drehstab an Vorderachsträger

Nm

28

28

BA32.20-P-1002-02K

Selbstsichernde Mutter Verbindungsstange an Drehstab

Nm

60

60

Vorderachsträger

Nummer

Benennung

Typ
169

Typ
245

BA33.10-P-1001-01G

Schraube Vorderachsträger an Karosserie

M10

Nm

–

–

M12

Nm

130

130

Achskörper, Achsschenkel

Nummer

Benennung

Typ
169

Typ
245

BA33.25-P-1001-01E

Mutter Flanschgelenk Querlenker an Achsschenkel

1. Stufe

Nm

50

50

2. Stufe

°

60

60

Antriebswelle

Nummer

Benennung

Typ 169

Typ 245

BA33.30-P-1001-07C

Schraube Antriebswelle an Vorderachswellenflansch

1. Stufe

Nm

80

80

2. Stufe

°

90

90

BA33.30-P-1003-07C

Bundmutter mit Unterkopfverzahnung Antriebswelle an Vorderachswellenflansch

1. Stufe

Nm

100

100

2. Stufe

°

60

60

Lenkspindel

Nummer

Benennung

Typ
169

Typ
245

BA46.10-P-1001-01H

Klemmschraube Lenkungskupplung an Zahnstangenlenkung

Nm

20

20

Spurstange

Nummer

Benennung

Typ
169

Typ
245

BA46.40-P-1001-01J

Selbstsichernde Mutter Spurstange an Achsschenkel

Nm

60

60

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen
Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen
Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen
Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

129 589 01 21 00

Aufnahmevorrichtung

Haltevorrichtung

Druckschlauch

119 589 04 63 00

169 589 01 62 00

Satz Halter

169 589 00 40 00

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen
Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen
Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen
Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

171 589 00 34 00

Abzieher

Druckstück

Druckstück

Abzieher

129 589 10 63 00

203 589 00 33 00

601 589 04 33 00

Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen
Motor mit Vorderachsträger aus-, einbauen

203 589 02 33 00

Abzieher

Steckschlüssel

203 589 04 31 03

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestell-Nummer

BR00.45-Z-1003-05A

Hohlraumkonservierung, lösemittelfrei (1 l Gebinde)

A 000 986 72 70 05

BR00.45-Z-1001-06A

Langzeitfett

A 000 989 63 51 11

BR00.45-Z-1006-06A

Korrosionsschutzfett 40 g / DBL 6834.00

A 001 989 37 51 10

Referenzierte Dokumente