Mechanisches Getriebe - Ölwechsel

AP26.00-W-2601C

Mechanisches Getriebe - Ölwechsel

29.8.06

Ablassen

1

Umgebung der Öleinfüllschraube (1), der Ölablassschrauben (2, 5) reinigen

2

Öleinfüllschraube (1) und Ölablassschraube (2 und/oder 5) herausschrauben

 Getriebeöl nur in warmem Zustand wechseln.

Sind zwei Öleinfüllschrauben (1) und Ölablassschrauben (2) am Getriebe vorhanden, muss nur jeweils eine geöffnet werden.

Getriebe 710.5/8:
An Ölablassschraube (5) den Magnetstopfen reinigen und Dichtring erneuern.

3

Ölablassschraube (2 und/oder 5) hineinschrauben

 Getriebe 710.5

*BA26.40-N-1004-01D

Einfüllen

4

Eingestellte Getriebeölqualität im Telligent-Wartungssystem prüfen, ggf. die Qualität des einzufüllenden Getriebeöls einstellen

Nur bei Fahrzeugen mit Telligent Wartungssystem (Code JW5)

5

Getriebeöl bis zur Unterkante der Öleinfüllöffnung einfüllen

 Getriebe 710.55/56/57/81

*BF26.00-N-1001-01J

 Nebenantrieb N221-10

*BF26.45-N-1001-01D

6

Öleinfüllschraube (1) hineinschrauben

 Getriebe 710.55/56/57/81

*BA26.40-N-1005-01D

 Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorgangs bzw. bei laufendem Motor.

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.

Arbeiten am Fahrzeug nur mit entsprechender Arbeitskleidung durchführen.

AS00.00-Z-0005-01A

7

Motor starten, ca. 2 min laufen lassen und Motor abstellen

Nur Getriebe mit Getriebeölkühlung (Code N55) oder Nebenantrieb

8

Öleinfüllschraube (1) herausschrauben und Getriebeöl bis zur Unterkante der Öleinfüllöffnung nachfüllen

Bei Getriebe 710 mit Getriebeölkühlung (Code N55) oder Nebenantrieb



Synthetische Getriebeöle (SAE 75W-90)

Blatt 235.11

BB00.40-P-0235-11A

9

Öleinfüllschraube (1) hineinschrauben

Bei Getriebe 710 mit Getriebeölkühlung (Code N55) oder Nebenantrieb

 Getriebe 710.5/81

*BA26.40-N-1005-01D

Nummer

Benennung

Getriebe
710.55/56/57

Getriebe
710.81

BA26.40-N-1004-01D

Ölablassschraube an Getriebegehäuse

Nm

60

60

BA26.40-N-1005-01D

Öleinfüllschraube an Getriebegehäuse

Nm

60

60

Nummer

Benennung

Getriebe
710.55/56/57

Getriebe
710.81

BF26.00-N-1001-01J

Getriebeöl

Füllmenge Neubefüllung

Liter

13

8

Füllmenge Ölwechsel

Liter

10

7

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0235-11A

BB00.40-P-0235-11A

Nummer

Benennung

N221-10
an Getriebe
710.555/556/
565/566/575/
576
mit Code N41

BF26.45-N-1001-01D

Nebenantrieb

Füllmenge

l

0,6

Betriebsstoff-Vorschriften

Blatt

BB00.40-P-0235-11A