ap2600g2601e

Mechanisches Getriebe - Ölwechsel

Typ ap · Thema 26.00 · Version 0100 · 2010-07-14

Gültig für: GETRIEBE 715.350 /351 /361 im TYP 000.001 GETRIEBE 714.100 /120 /140 /143 /160 /161 im TYP 000.001

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 26 Mechanisches Getriebe › 26.00 Allgemeines — Baureihe 000 (Baumuster 001)

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.20 Getriebe › 17.20.80 Getriebe komplett — Baureihe 000 (Baumuster 001)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 714 100, 714 120, 714 140, 714 143, 715 350, 715 351, 715 361

AP26.00-G-2601E

Mechanisches Getriebe - Ölwechsel

14.7.10

GETRIEBE 715.350 /351 /361 im TYP 000.001

GETRIEBE 714.100 /120 /140 /143 /160 /161 im TYP 000.001

Mechanisches Getriebe - Ölwechsel

G26.00-3155-11

Dargestellt am Getriebe 715.351

1 Öleinfüllschraube

2 Ölablassschraube

3 Verschlussschraube

4 Ölsieb

5 Druckfeder

Mechanisches Getriebe - Ölwechsel

G26.00-3154-11

Dargestellt am Getriebe 714.140

1 Öleinfüllschraube

2 Ölablassschraube

3 Verschlussschraube

4 Ölsieb

5 Druckfeder

6 Ölablassschraube

Ablassen

1

Umgebung der Öleinfüllschraube (1), Ölablassschraube (2 und 6) und der Verschlussschraube (3) am Getriebegehäuse reinigen

Ölwechsel nur bei betriebswarmem Getriebe durchführen.

2

Öleinfüllschraube (1) herausdrehen

3

Ölablassschraube (2) herausdrehen und das Getriebeöl ablassen

Das Getriebeöl vollständig aus dem Getriebe auslaufen lassen. Getriebeöl in einem geeigneten Behälter auffangen. Bei unzugänglicher Ölablassschraube (2), kann das Getriebeöl an der Ölablassschraube (6) abgelassen werden.

4

Verschlussschraube (3) herausdrehen

Verschlussschraube (3) ist federbelastet.

5

Ölsieb (4) mit der Druckfeder (5) ausbauen

6

Ölsieb (4) reinigen

Das Ölsieb (4) auf Beschädigungen prüfen, ggf. erneuern.

7

Ölsieb (4) mit der Druckfeder (5) einbauen

Im eingebauten Zustand müssen die Nasen am Ölsieb (4) zur Verschlussschraube (3) zeigen.

8

Verschlussschraube (3) hineindrehen

Dichtring erneuern.

Getriebe 715.35/36

*BA26.40-N-1011-01KL

Getriebe 714.1

*BA26.40-N-1006-01H

9

Ölablassschraube (2) bzw. Ölablassschraube (6) hineindrehen

Dichtring erneuern.

Getriebe 715.35/36

*BA26.40-N-1004-01KL

Getriebe 714.1

*BA26.40-N-1003-01H

Einfüllen

10

Getriebeöl bis zur Unterkante der Bohrung für die Öleinfüllschraube (1) einfüllen

Betriebsstoff-Vorschriften beachten:

Getriebeöle (Spezifikation 235.11)

Blatt 235.11

BB00.40-P-0235-11A

11

Öleinfüllschraube (1) hineindrehen

Die Öleinfüllschraube (1) noch nicht mit dem vorgeschriebenen Anziehdrehmoment festdrehen. Sondern nur so festdrehen, dass beim folgenden Motorprobelauf kein Getriebeöl herausfließen kann.

Gefahr!

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern.
Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen.
Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

12

Motor starten, ca. 2 min laufen lassen und danach abstellen

Prüfen

13

Öleinfüllschraube (1) herausdrehen und Ölstand prüfen, ggf. richtigstellen

Betriebsstoff-Vorschriften beachten:

Getriebeöle (Spezifikation 235.11)

Blatt 235.11

BB00.40-P-0235-11A

14

Öleinfüllschraube (1) hineindrehen

Dichtring erneuern.

Getriebe 715.35/36

*BA26.40-N-1006-01KL

Getriebe 714.1

*BA26.40-N-1004-01H

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe
715.350

Getriebe
715.351/361

BA26.40-N-1004-01KL

Ölablassschraube an Getriebegehäuse

Nm

60

60

BA26.40-N-1006-01KL

Öleinfüll-/Ölkontrollschraube an Getriebegehäuse

Nm

60

60

BA26.40-N-1011-01KL

Verschlussschraube für Ölsieb an Getriebegehäuse

M421,5

Nm

120

120

Gehäuse

Nummer

Benennung

Getriebe
714.100/
120

Getriebe
714.140/
143/160/
161

BA26.40-N-1003-01H

Ölablassschraube an Getriebegehäuse

Innensechskant

Nm

–

–

M241,5

Nm

60

60

M381,5

Nm

–

–

BA26.40-N-1004-01H

Öleinfüllschraube an Getriebegehäuse

Innensechskant

Nm

–

–

M241,5

Nm

60

60

M381,5

Nm

–

–

BA26.40-N-1006-01H

Verschlussschraube für Ölsieb an Getriebegehäuse

M381,5

Nm

76

76

Referenzierte Dokumente