Pritschenabdeckung nachträglich einbauen

AN60.30-S-0025P

Pritschenabdeckung nachträglich einbauen

04.08.2020

Typ

470, 471

Änderungshinweise

28.06.2019

Basisdatenadresse BA60.30-N-1070-01P hinzugefügt

Arbeitsschritt 8

AN60.30-S-0025-02P

28.06.2019

Basisdatenadresse BA60.30-N-1070-01P hinzugefügt

Arbeitsschritt 12

28.06.2019

Methodenänderung, Arbeitsschritt hinzugefügt

Arbeitsschritt 3

28.06.2019

Methodenänderung, Änderung Infosatz

Arbeitsschritt 19

14.11.2019

Bestellhinweis A 470 741 01 00 Dichtung Bordwand hinzugefügt

Teile-Bestell-Hinweis

14.11.2019

Bestellhinweis A 470 851 20 00 Dichtungssatz Pritschenabdeckung hinzugefügt

Teile-Bestell-Hinweis

20.12.2019

Methodenergänzung, Bild S60.30-A080-09 mit Arbeitsschritten hinzugefügt

Arbeitsschritte 4, 5, 6

AN60.30-S-0025-01P

20.12.2019

Methodenergänzung, Hinweise hinzugefügt

Arbeitsschritt 37

AN60.30-S-0025-01P

20.12.2019

Methodenergänzung, Info erweitert

Arbeitsschritt 4

20.12.2019

Methodenergänzung, Bild S60.30-A083-08 mit Arbeitsschritt hinzugefügt

Arbeitsschritt 14

1

Pritschenabdeckung

31

Schrauben

1

Pritschenabdeckung

15

Seriennummer

1

Pritschenabdeckung

2

Scharnierbolzen

3

Scharnier

4

Dichtschiene

1

Pritschenabdeckung

3

Scharnier

5

Schrauben

1

Pritschenabdeckung

6

Gasdruckfeder

7

Befestigungsbolzen

1

Pritschenabdeckung

10

Unterlegscheiben

13

Staubschutzkappen

8

Verschlussbügel

11

Montageschiene

c

Maß (9 mm)

9

Muttern

Dargestellt ohne Bordwandverkleidung (Bild A) und mit Bordwandverkleidung (Bild B)

14

Schutzabdeckung

Dargestellt an rechter Fahrzeugseite

4

Dichtschiene

22

Seitenbeplankung

1

Pritschenabdeckung

41

Leuchte

42

Schalter

43

Streuscheibe

44

Batterien

 Warnung

Verletzungsgefahr durch Klemmen oder Quetschen der Finger beim Aus-, Einbauen und Einstellarbeiten an Hauben, Türen, Deckeln und Schiebedach

Beim Bewegen von Bauteilen dürfen sich keine Körperteile oder Gliedmaßen im Bewegungsbereich befinden.

AS00.00-Z-0011-01A

Allgemeiner Hinweis für aufgeführte Reparaturmittel

AH60.00-N-0000-02P



Ausbauen

1.1

Schrauben (31) herausdrehen.

Typ 470, 471
außer Code W1B (Heckscheibenschutz)

 Schrauben (31) entsorgen.

1.2

Das Schutzgitter Heckscheibe ausbauen.

Typ 470, 471
mit Code W1B (Heckscheibenschutz)



AR60.30-S-0030P

 Das Schutzgitter Heckscheibe entsorgen.



Einbauen

2

Pritschenverkleidung nachträglich einbauen.

Wenn Pritschenverkleidung gleichzeitig nachträglich eingebaut wird.

AN60.30-S-0001P

 Bordwandverkleidung noch nicht einbauen.

3

Die Seriennummer (15) notieren.

 Die Seriennummer (15) befindet sich an dargestellter Position.

4

Pritschenabdeckung (1) zum Einbau vorbereiten.

AN60.30-S-0025-01P

Hinweis

Allgemeine Hinweise zu Lackstiften und Lacksprühdosen

AH98.00-P-9409-06A

 Handelsübliche Geräte/Werkzeuge
Handbohrmaschine
Nass- und Trockensauger
Blindnietgerät
" Drehmomentschlüssel

 Schraube Dichtschiene an Bordwand vorn

*BA60.30-N-1022-01P

 Schraube Schiene Pritschenabdeckung an Pritsche

*BA60.30-N-1023-01P

 Schraube/Befestigungsbolzen Schiene Pritschenabdeckung an Befestigungsklemme

*BA60.30-N-1024-01P

Nahtabdichtung schwarz 300 ml

*BR00.45-Z-1107-01A

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

*BR00.45-Z-1133-02A

Klebeband-Primer/Haftvermittler 94

*BR00.45-Z-1184-02A

Reiniger

*BR00.45-Z-1025-04A

Grundierstift

*BR00.45-Z-1012-07A

5

Bordwandverkleidung nachträglich einbauen.

Wenn Pritschenverkleidung gleichzeitig nachträglich eingebaut wird.

AN60.30-S-0001P

6

Schutzabdeckungen (14), wie dargestellt, an Bordwand einbauen.

 Typ 470, 471ohne nachträglich eingebaute Bordwandverkleidung
Zusätzliche Unterlegscheibe zwischen Bordwand und jeweiliger Schutzabdeckung (14) verwenden. Siehe Bild A.

7

Pritschenabdeckung (1) einbauen.

 Hierzu Scharniere (3) der Pritschenabdeckung (1) an Ausschnitt (Pfeil a) der Dichtschiene (4) positionieren und die Scharnierbolzen (2), wie dargestellt, einbauen.
Zwei Helfer erforderlich.

8

Die Scharnierbolzen (2) in Ausschnitt (Pfeil b) an Dichtschiene (4) einrasten.

9

Pritschenabdeckung (1) mittig ausrichten.


Beim Ausrichten darf die Pritschenabdeckung (1) nicht an den seitlichen Pritschenbeplankungen anliegen.
Anderenfalls kann dies zu Beschädigungen an Pritschenabdeckung (1) und Pritschenbeplankungen führen.

 Hierzu Schrauben (5) lösen und Pritschenabdeckung (1) soweit verschieben, bis Pritschenabdeckung (1) an Pritschenbeplankungen mittig ausgerichtet ist. Anschließend Schrauben (5) anziehen.
Ein Helfer erforderlich.

 Schraube Scharnier an Pritschenabdeckung

*BA60.30-N-1029-01P

10

Gasdruckfedern (6) an jeweilige Befestigungsbolzen (7) einklippen.

 Ein Helfer erforderlich.

11

Die Verschlussbügel (8) mit Muttern (9) und Unterlegscheiben (10) an Montageschienen (11) befestigen.

 Maß (c) einhalten.

 Mutter Haltebügel an Schiene Pritschenabdeckung

*BA60.30-N-1028-01P

 Ringschlüsseleinsatz

*000589750300

12

Schließmechanismus der Pritschenabdeckung (1) einstellen.

AN60.30-S-0025-02P

 Mutter Haltebügel an Schiene Pritschenabdeckung

*BA60.30-N-1028-01P

 Schraube Schloss an Pritschenabdeckung

*BA60.30-N-1070-01P

 Ringschlüsseleinsatz

*000589750300

13

Staubschutzkappen (13) einbauen.

14

Jeweiligen Spalt (Pfeil M) zwischen Dichtschiene (4) und jeweiliger Seitenbeplankung (22) an der rechten und linken Fahrzeugseite mit Dichtmasse Silikon abdichten.

Dichtmasse Silikon

*BR00.45-Z-1028-01A

15

Dichtung Bordwand nachträglich einbauen.

AN60.30-S-0007P

Batterien (44) für Leuchtenfunktion nachträglich einbauen

16

Streuscheibe (43) an Leuchte (41) der Pritschenabdeckung (1) ausbauen.

 Hierzu den Schalter (42) auf Stellung "OFF" stellen und Verriegelung in Pfeilrichtung (Pfeil D) lösen.

17

Batterien (44) in Leuchte (41) der Pritschenabdeckung (1) nachträglich einbauen.

 Korrekte Ausrichtung der Batterien (44) ist an Prägung in Leuchte (41) dargestellt.

18

Streuscheibe (43) an Leuchte (41) der Pritschenabdeckung (1) einbauen.

 Verriegelung muss in Leuchte (41) einrasten.



Prüfen

19

Leuchte (41) der Pritschenabdeckung (1) auf Funktion prüfen.

 Hierzu den Schalter (42) auf Stellung "DOOR" stellen.

20

Sonderausstattung mit notierter Seriennummer (15) in Vehicle Documentation (VeDoc) nachtragen.

 Benennung der betreffenden Sonderausstattung: Code Y1P (Hardcover).

 Notierte Seriennummer (15) und Hinweistext "Pritschenabdeckung gemäß AN60.30-S-0025P nachgerüstet" unter Außenorganisations-Texte an die KG 60 anhängen.

21

Allgemeine Betriebserlaubnis der Pritschenabdeckung (1) dem Kunden aushändigen.

 Bei fehlender allgemeiner Betriebserlaubnis kann diese im System "ODUS" (XENTRY Portal) heruntergeladen und ausgedruckt werden.

 Pritsche

Nummer

Benennung

Typ 470, 471

BA60.30-N-1022-01P

Schraube Dichtschiene an Bordwand vorn

Nm

20

 Pritsche

Nummer

Benennung

Typ 470, 471

BA60.30-N-1023-01P

Schraube Schiene Pritschenabdeckung an Pritsche

Nm

20

 Pritsche

Nummer

Benennung

Typ 470, 471

BA60.30-N-1024-01P

Schraube/Befestigungsbolzen Schiene Pritschenabdeckung an Befestigungsklemme

Nm

20

 Pritsche

Nummer

Benennung

Typ 470, 471

BA60.30-N-1028-01P

Mutter Haltebügel an Schiene Pritschenabdeckung

Nm

9

 Pritsche

Nummer

Benennung

Typ 470, 471

BA60.30-N-1029-01P

Schraube Scharnier an Pritschenabdeckung

Nm

5

 Pritsche

Nummer

Benennung

Typ 470, 471

BA60.30-N-1070-01P

Schraube Schloss an Pritschenabdeckung

Nm

5

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1012-07A

Grundierstift

A 000 986 27 50

BR00.45-Z-1025-04A

Reiniger

A 005 989 19 71

BR00.45-Z-1028-01A

Dichtmasse Silikon

Entsprechendes handelsübliches Reparaturmittel verwenden.

BR00.45-Z-1107-01A

Nahtabdichtung schwarz 300 ml

A 005 989 63 20

BR00.45-Z-1133-02A

Schraubensicherungsmittel, Loctite 243 (10 ml)

A 613 989 09 71 09

BR00.45-Z-1184-02A

Klebeband-Primer/Haftvermittler 94

3M Deutschland GmbH
Carl-Schurz-Straße 1
41453 Neuss
Deutschland
Tel. +49 2131 14-0
Fax +49 2131 14-2649
http://www.3m.com

Teile-Bestell-Hinweis

Teilenummer

Bezeichnung

Anzahl

KG 99

Einbausatz Pritschenabdeckung (siehe "ODUS")

1

A 470 741 01 00

Dichtung Bordwand (siehe "ODUS" bzw. Teilevorgang)

1

A 470 851 20 00

Dichtungssatz Pritschenabdeckung (siehe "ODUS" bzw. Teilevorgang)

1

Batterie AAA LR03; 1,5 V

4