si0020b0020d

Service Information: Maintenance and service

Type si · emne 00.20 · version 0102 · 2020-05-19

Gælder for: Model 382.0/11, 684 with transmission 715.054 Model 382.11 with transmission 712.623 Model 382.12 with transmission 712.632 Model 685 with transmission 712.631 Model 685 with transmission 715.062 Model 693, 694 with transmission 712.623 Model 693, 694 with transmission 715.054 Model 693, 695 with transmission 712.632 Model 695 with transmission 715.064

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 0 Samlet › 00 Samlet køretøj › 00.20 Service, servicesystemer (FSS, ASSYST) — Serie 382 (modeller 0**, 11*, 12*) · Serie 684 · Serie 685 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695

EinPAS 10 Service › 10.30 Serviceeftersyn › 10.30.30 Serviceeftersyn — Serie 382 (modeller 0**, 11*, 12*) · Serie 684 · Serie 685 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 382 (modeller 0**, 11*, 12*) · Serie 684 · Serie 685 · Serie 693 · Serie 694 · Serie 695

Gælder også for motorer/gearkasser: 712 623, 712 631, 712 632, 715 054, 715 062, 715 064

SI00.20-B-0020D

Service Information: Maintenance and service

12.05.2020

Model

382.0/11, 684 with transmission 715.054

Model

382.11 with transmission 712.623

Model

382.12 with transmission 712.632

Model

685 with transmission 712.631

Model

685 with transmission 715.062

Model

693, 694 with transmission 712.623

Model

693, 694 with transmission 715.054

Model

693, 695 with transmission 712.632

Model

695 with transmission 715.064

Repairs in G60 / G85 transmissions - Mandatory replacement of the radial ball bearings.

This service information has the purpose to draw attention to the compulsory replacement of the radial ball bearings in the case of repairs in the transmissions G60and G85.. The bearings object of this obligatoriness are:

- radial ball bearing of the drive shaft.

- radial ball bearing of the main shaft.

- radial ball bearing of the countershaft.

The documents listed below exemplify the replacement of the radial ball bearings.

Remove and install front section of transmission housing

.

AR26.40-B-2470G

Disassemble/assemble rear section of transmission housing

.

AR26.40-B-2476A

Press out drive shaft from transmission housing front section

.

AR26.50-B-4743-06A

Henviste dokumenter