be0530p100001b

Kontrolværdier ventiltolerance

Type be · emne 05.30 · version 0303 · 2013-03-26

Gælder for: MOTOR 604.91, 605.91/96, 606.91/96, 611, 612.961/962/963/965/966/967/990, 613, 646.951/961/962/963/966, 647, 648

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 05 Motorstyring › 05.30 Ventiler — Serie 611 · Serie 613 · Serie 646 (modeller 951, 961, 962, 963, 966) · Serie 647 · Serie 648

EinPAS 15 Motor › 15.17 Motorstyring › 15.17.30 ventildrev — Serie 611 · Serie 613 · Serie 646 (modeller 951, 961, 962, 963, 966) · Serie 647 · Serie 648

Gælder også for motorer/gearkasser: 604 91*, 605 91*, 605 96*, 606 91*, 606 96*, 612 961, 612 962, 612 963, 612 965, 612 966, 612 967, 612 990

BE05.30-P-1000-01B

Kontrolværdier ventiltolerance

MOTOR

604.91, 605.91/96, 606.91/96, 611, 612.961/962/963/965/966/967/990, 613, 646.951/961/962/963/966, 647, 648

Kontrolværdier ventiler

Nummer

Betegnelse

Motor 604.91, 605.91, 606.91 til 31.10.94

Motor 604.91, 605.91, 606.91 fra og med 01.11.94

BE05.30-P-1001-01B

Ventiltallerken-Ø (D)

Udstødning

mm

25,90...26,10

25,90...26,10

Indsugning

mm

28,90...29,10

28,90...29,10

BE05.30-P-1002-01B

Ventiltallerkenhøjde (h)

Udstødning

mm

1,0...1,2

1,0...1,2

Indsugning

mm

1,0...1,2

1,0...1,2

BE05.30-P-1003-01B

Ventilsædevinkel (α)

Udstødning

°

45° -15'

45° -15'

Indsugning

°

45° -15'

45° -15'

BE05.30-P-1004-01B

Ventilstamme-Ø (D 1)

Udstødning

mm

5,955...5,97

6,955...6,97

Indsugning

mm

5,960...5,975

5,960...5,975

BE05.30-P-1005-01B

Ventilsædepansring uden 1 med 2

Udstødning

1

1

Indsugning

–

–

BE05.30-P-1006-01B

Natriumfyldning uden 1 med 2

Udstødning

1

1

Indsugning

–

–

BE05.30-P-1007-01B

Ventillængde (L)

Udstødning

mm

105,5...105,9

105,5...105,9

Indsugning

mm

105,2...105,6

105,2...105,6

BE05.30-P-1008-01B

Ventilsædebredde

Udstødning

mm

1,9

1,9

Indsugning

mm

1,9

1,9

BE05.30-P-1009-01B

Rotation ventilsæde i forhold til ventilstamme

Udstødning

mm

0,03

0,03

Indsugning

mm

0,03

0,03

BE05.30-P-1010-01B

Markering på skaftende

Udstødning

A 606 05/06

A 606 05/07

Indsugning

E 606 11

E 606 11

BE05.30-P-1011-01B

Markering på ventiltallerken

Udstødning

–

–

Indsugning

–

–

Kontrolværdier ventiler

Nummer

Betegnelse

MOTOR 605.96, 606.96

Motor 611, 612.961/ 962/963/965/966/ 967, 613

BE05.30-P-1001-01B

Ventiltallerken-Ø (D)

Udstødning

mm

25,90...26,10

28,3...28,5

Indsugning

mm

28,90...29,10

30,1...30,3

BE05.30-P-1002-01B

Ventiltallerkenhøjde (h)

Udstødning

mm

1,0...1,2

1,7...1,9

Indsugning

mm

1,0...1,2

1,7...1,9

BE05.30-P-1003-01B

Ventilsædevinkel (α)

Udstødning

°

45° -15'

45° (+15')

Indsugning

°

45° -15'

45° (+15')

BE05.30-P-1004-01B

Ventilstamme-Ø (D 1)

Udstødning

mm

6,955...6,97

6,955...6,97

Indsugning

mm

5,955...5,97

6,960...6,975

BE05.30-P-1005-01B

Ventilsædepansring uden 1 med 2

Udstødning

2

1

Indsugning

1

1

BE05.30-P-1006-01B

Natriumfyldning uden 1 med 2

Udstødning

2

1

Indsugning

1

1

BE05.30-P-1007-01B

Ventillængde (L)

Udstødning

mm

105,5...105,9

104,5...104,9

Indsugning

mm

105,2...105,6

104,7...104,9

BE05.30-P-1008-01B

Ventilsædebredde

Udstødning

mm

1,9

–

Indsugning

mm

1,9

–

BE05.30-P-1009-01B

Rotation ventilsæde i forhold til ventilstamme

Udstødning

mm

0,03

–

Indsugning

mm

0,03

–

BE05.30-P-1010-01B

Markering på skaftende

Udstødning

A 606 13

–

Indsugning

E 606 11

–

BE05.30-P-1011-01B

Markering på ventiltallerken

Udstødning

–

A 611 01 05*

Indsugning

–

E 611 01*

Kontrolværdier ventiler

Nummer

Betegnelse

MOTOR 612.990

Motor 646.951/ 961/962/963/966, 647, 648

BE05.30-P-1001-01B

Ventiltallerken-Ø (D)

Udstødning

mm

28,3...28,5

26,1...26,3

Indsugning

mm

30,1...30,3

28,6...28,8

BE05.30-P-1002-01B

Ventiltallerkenhøjde (h)

Udstødning

mm

1,3...1,5

1,8...2,0

Indsugning

mm

1,2...1,4

1,7...1,9

BE05.30-P-1003-01B

Ventilsædevinkel (α)

Udstødning

°

45° (+15')

45° (–15')

Indsugning

°

45° (+15')

45° (–15')

BE05.30-P-1004-01B

Ventilstamme-Ø (D 1)

Udstødning

mm

6,955...6,97

6,955...6,970

Indsugning

mm

6,960...6,975

6,960...6,975

BE05.30-P-1005-01B

Ventilsædepansring uden 1 med 2

Udstødning

1

1

Indsugning

1

1

BE05.30-P-1006-01B

Natriumfyldning uden 1 med 2

Udstødning

1

1

Indsugning

1

1

BE05.30-P-1007-01B

Ventillængde (L)

Udstødning

mm

104,2...104,6

104,3...104,7

Indsugning

mm

103,8...104,2

103,9...104,3

BE05.30-P-1008-01B

Ventilsædebredde

Udstødning

mm

–

–

Indsugning

mm

–

–

BE05.30-P-1009-01B

Rotation ventilsæde i forhold til ventilstamme

Udstødning

mm

–

–

Indsugning

mm

–

–

BE05.30-P-1010-01B

Markering på skaftende

Udstødning

–

–

Indsugning

–

–

BE05.30-P-1011-01B

Markering på ventiltallerken

Udstødning

A 611 01 05*

A 628 00 05*

Indsugning

E 611 04*

E 628 00* / E 646 00*