ar4625d302001se

Disconnect/connect hydraulic lines on power steering cooler

Type ar · emne 46.25 · version 0200 · 2019-02-01

Gælder for: Engine 271.951, 272.979, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 in model 906 as of 12/2/11 Engine 651.955 in model 900 as of 12/2/11

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 46 Styretøj › 46.25 Hydraulisk/elektrohydraulisk styretøj — Serie 646 (modeller 984, 985, 986, 989, 990) · Serie 651 (modeller 955, 956, 957) · Serie 900 · Serie 906

EinPAS 22 Styretøj › 22.15 Servostyring › 22.15.13 ledning/slange/ventil — Serie 646 (modeller 984, 985, 986, 989, 990) · Serie 651 (modeller 955, 956, 957) · Serie 900 · Serie 906

Gælder også for motorer/gearkasser: 271 951, 272 979, 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR46.25-D-3020-01SE

Disconnect/connect hydraulic lines on power steering cooler

Warning

Risk of injury to skin or eyes from hydraulic fluid spraying out under pressure.Risk of poisoning from swallowing hydraulic fluid.

Depressurize hydraulic system completely before starting any work on it. Wear protective clothing and safety glasses.

AS00.00-Z-0013-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-P-5000-01A

Engine

271.951, 272.979, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 in model 906 as of 12/2/11

Engine

651.955 in model 900 as of 12/2/11

Modification notes

29.01.2019

Work procedure revised

Operation steps 1 to 9

Hydraulic power steering

Number

Designation

Model 900, 906

BA46.25-N-1001-04H

Screw clamp, low-pressure hose/return hose line to power steering system cooler

Nm

5

Disconnect/connect hydraulic lines on power steering cooler
Disconnect/connect hydraulic lines on power steering cooler
Disconnect/connect hydraulic lines on power steering cooler

454 589 00 37 00

Hose clamp pliers

210 589 00 71 00

Hand pump

129 589 00 91 00

Record plug

On completion of this work, power-steering pump must be bled.

Remove

1

Unscrew cap of expansion reservoir.

2

Extract hydraulic fluid from expansion reservoir using hand pump.

Disconnect/connect hydraulic lines on power steering cooler

3.1

If spring bracket clamps (3) are installed.
Loosen spring bracket clamps (3) using hose clamp pliers and slide along low-pressure hoses (2).



3.2

If screw clamps (4) are installed.
Loosen screw clamps (4) and slide along low-pressure hoses (2).



4

Remove low-pressure hoses (2) from cooler (1).


Collect escaping hydraulic fluid with an absorbent rag. Plug openings. Use a set of stop plugs.


1

Radiator

2

Low-pressure hose

3

Spring-loaded band-type clamp

4

Screw clamp

a

Dimension (3 to 5 mm)

D46.25-A004-75

Install

5

Dispose of spring bracket clamps (3) and replace with screw clamps (4).

If spring bracket clamps (3) are installed.

6

Attach low-pressure hoses (2) up to end position at connections of cooler (1).

Align marking (arrow) of respective low-pressure hose (2) with marking on respective connection of cooler (1).

7

Slide screw clamps (4) along low-pressure hoses (2) and secure  .

Screw clamps (4) must be positioned, as shown, between vertical lines of marking (arrow) on respective low-pressure hose (2).

If vertical lines or marking (arrow) on low-pressure hose (2) are no longer visible,

Position screw clamps (4) as per dimension (a).

8

Fill extracted hydraulic fluid using hand pump.

9

Screw on cap of expansion reservoir.

Henviste dokumenter