ar4625d302001se

Débrancher, brancher les conduites hydrauliques sur le refroidisseur de la direction assistée

Type ar · thème 46.25 · version 0200 · 2019-02-01

Valable pour : Moteur 271.951, 272.979, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 sur type 906 depuis 02/12/11 Moteur 651.955 sur type 900 depuis 02/12/11

Emplacement

Groupe fonctionnel 2 Châssis › 46 Direction › 46.25 Direction hydraulique/électro-hydraulique — Série 646 (modèles 984, 985, 986, 989, 990) · Série 651 (modèles 955, 956, 957) · Série 900 · Série 906

EinPAS 22 Direction › 22.15 Direction assistée › 22.15.13 Conduite/flexible/vanne — Série 646 (modèles 984, 985, 986, 989, 990) · Série 651 (modèles 955, 956, 957) · Série 900 · Série 906

Valable aussi pour moteurs/boîtes de vitesses : 271 951, 272 979, 642 896, 642 898, 642 992, 642 993

AR46.25-D-3020-01SE

Débrancher, brancher les conduites hydrauliques sur le refroidisseur de la direction assistée

Avertissement

Risque de lésions cutanées ou oculaires causées par du liquide hydraulique à haute pression. Risque d'empoisonnement par ingestion de liquide de refroidissement

Avant d'intervenir sur le système hydraulique, mettre le système hors pression. Porter des vêtements et des lunettes de protection.

AS00.00-Z-0013-01A

Remarque technique

Remarques servant à éviter tout endommagement par des impuretés et des corps étrangers

AH00.00-P-5000-01A

Moteur

271.951, 272.979, 642.896/898/992/993, 646.984/985/986/989/990, 651.955/956/957 sur type 906 depuis 02/12/11

Moteur

651.955 sur type 900 depuis 02/12/11

Avis de modifications

29.01.2019

Le déroulement des séquences de travail a été modifié

Séquences de travail 1 à 9

Direction assistée hydraulique

Numéro

Désignation

Type 900, 906

BA46.25-N-1001-04H

Collier à visser flexible basse pression/flexible de retour sur radiateur direction assistée

Nm

5

Débrancher, brancher les conduites hydrauliques sur le refroidisseur de la      
	direction assistée
Débrancher, brancher les conduites hydrauliques sur le refroidisseur de la      
	direction assistée
Débrancher, brancher les conduites hydrauliques sur le refroidisseur de la      
	direction assistée

454 589 00 37 00

Pince pour colliers à ressort

210 589 00 71 00

Pompe à main

129 589 00 91 00

Jeu de bouchons

Après la fin de cette opération, la pompe d'assistance de direction doit être purgée.

Déposer

1

Dévisser le couvercle du vase d'expansion.

2

Aspirer l'huile hydraulique du réservoir d'expansion avec la pompe manuelle.

Débrancher, brancher les conduites hydrauliques sur le refroidisseur de la      
	direction assistée

3.1

Si des colliers avec bande ressort (3) sont montés.
Desserrer les colliers avec bande ressort (3) avec la pince pour colliers de serrage et les décaler sur les flexibles basse pression (2).



3.2

Si des colliers à visser (4) sont montés.
Desserrer les colliers à visser (4) et les décaler sur les flexibles basse pression (2).



4

Démonter les flexibles basse pression (2) sur le radiateur (1).


Recueillir l'huile hydraulique qui s'écoule avec un chiffon absorbant. Obturer les ouvertures. Utiliser un jeu de bouchons.


1

Radiateur

2

Flexible basse pression

3

Collier avec bande ressort

4

Collier à visser

a

Cote (3 à 5 mm)

D46.25-A004-75

Montage

5

Éliminer les colliers avec bande ressort (3) pour et les remplacer par des colliers à visser (4).

Si des colliers avec bande ressort (3) sont montés.

6

Monter les flexibles basse pression (2) jusqu'en position finale sur les raccords du radiateur (1).

Aligner le marquage (flèche) du flexible basse pression correspondant (2) par rapport au marquage sur le raccord correspondant du radiateur (1).

7

Décaler les colliers à visser (4) sur les flexibles basse pression (2) et les fixer  .

Les colliers à visser (4) doivent être positionnés, comme illustré, entre les traits verticaux du marquage (flèche) sur le flexible basse pression correspondant (2).

Si des traits verticaux ou le marquage (flèche) ne sont plus décelables sur le flexible basse pression (2),

Positionner les colliers à visser (4) conformément à la cote (a).

8

Remplir l'huile hydraulique aspirée avec la pompe manuelle.

9

Visser le couvercle du vase d'expansion.

Documents référencés