ar2650t4801b

Disassembling and assembling reverse gear

Type ar · emne 26.50 · version 0104 · 2006-10-10

Gælder for: TRANSMISSION 714.120 /140 /668 /690 /691 /692 in MODEL NMB613 TRANSMISSION 714.120 /140 /692 in MODEL NMB671

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 2 Chassis › 26 Manuel gearkasse › 26.50 Hjulsæt, aksler, differentiale — Serie 613 · Serie 671

EinPAS 17 Drivstreng/aksel › 17.20 Gearkasse › 17.20.50 Aksel/tandhjul/synkronisering — Serie 613 · Serie 671

Gælder også for motorer/gearkasser: 714 120, 714 140, 714 668, 714 690, 714 691, 714 692

AR26.50-T-4801B

Disassembling and assembling reverse gear

21.3.00

TRANSMISSION 714.120 /140 /668 /690 /691 /692 in MODEL NMB613

TRANSMISSION 714.120 /140 /692 in MODEL NMB671

Disassembling and assembling reverse gear

T26.50-0008-01

Shown on transmission 714.668

1 Socket

2 Needle roller bearing

3 Reverse gear wheel

4 Thrust washer

Disassembling and assembling reverse gear

T26.50-0018-01

Shown on transmission 714.690

1 Socket

2 Needle roller bearing

3 Reverse gear wheel

4 Thrust washer

Disassemble/assemble

1

Remove transmission

Transmission 714.120 in model 613.364 without Voith retarder R115 (integral) code B10

Transmission 714.120 in model 613.364 with Voith retarder R120 code B11

Transmission 714.120 in model 613.364 without Voith retarder R120 code B11

Transmission 714.120 in model 613.365/368

Transmission 714.690 in model 613.365

Transmission 714.692 in model 613.365 without Voith retarder R115 (integral) code B10

Transmission 714.692 in model 613.365 with Voith retarder R120 code B11

Transmission 714.692 in model 613.365 without Voith retarder R120 code B11

Transmission 714.692 in model 671.005/010/322/327

Transmission 714.120 in model 671.015/020/030/042/332,

Transmission 714.140 in model 671.015/020/021/030/042/332

AR26.10-T-0020AA

Transmission 714.120/140 in model 613.358/388

AR26.10-T-0020BA

Transmission 714.120 in model 613.367

AR26.10-T-0020CB

Transmission 714.668 in model 613.355,

Transmission 714.690 in model 613.355/455/485,

Transmission 714.691 in model 613.355/455/485

AR26.10-T-0020B

Transmission 714.120 in model 613.364 with Voith retarder R115 (integral), code B10,

Transmission 714.692 in model 613.365 with Voith retarder R115 (integral) code B10

AR26.10-T-0020C

2

Remove rear transmission housing

The reverse gear is removed at the same time.

AR26.40-T-2475B

3

Detach pressure plate (4) from reverse gear (3)

Two pressure plates (4) are installed on transmission 714.690/691/692.

Assembly:

Replace pressure plate (4).

4

Detach reverse gear (3) from needle roller bearing (2)

5

Detach needle roller bearing (2) from bushing (1)

6

Clean all parts, check for wear, replace defective parts if necessary

7

Assemble in reverse order

Henviste dokumenter