ar0530s3510pd

Replace valve stem seals.

Type ar · emne 05.30 · version 0101 · 2019-11-04

Gælder for: Engine 699 in model 470, 471

Ikke tilgængelig på “da”; vises på Engelsk.

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 05 Motorstyring › 05.30 Ventiler — Serie 470 · Serie 471

EinPAS 15 Motor › 15.17 Motorstyring › 15.17.30 ventildrev — Serie 470 · Serie 471

Gælder også for motorer/gearkasser: 699 ***

AR05.30-S-3510PD

Replace valve stem seals.

18.10.2019

Engine

699 in model 470, 471

Replace valve stem seals.

1

Valve stem seal

S05.30-4504-05

Caution

Risk of injury to skin and eyes due to handling of engine oil. Risk of poisoning caused by swallowing engine oil

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.
Do not fill engine oil into beverage containers.

AS18.00-Z-0001-01A

Topical note

Notes on avoiding damage through contamination and foreign objects

AH00.00-P-5000-01A

General information on checking valves, valve seats and valve guides

AH05.30-P-1000-02SZ

Remove

1

Remove valve springs.

AR05.30-S-3021PD

2

Remove the valve stem seals (1).

Dispose of valve stem seals (1).

Pliers

*606589003700

Check

3

Check surface of valve stems for roughness and ridging.

If roughness and ridging are present,

Replace affected valves.

Remove/install valves

AR05.30-S-3511PD

Install

4

Install new valve stem seals (1) with drift.

Specified engine oils (service) - Overview

BB00.40-P-0223-02A

Oil sealing lip of the valve stem seal (1).

Drift

*604589004300

5

Install valve springs.

AR05.30-S-3021PD

Replace valve stem seals.
Replace valve stem seals.

606 589 00 37 00

Pliers

604 589 00 43 00

Drift

Henviste dokumenter