Retrofit Sound 30 APS navigation system

AZ82.61-W-0003A

Retrofit Sound 30 APS navigation system

7.7.10

1.5.10

Reference address changed.

Operation steps 4, 9

AR77.75-W-0002A

Reference address added.

Operation steps 1, 11

AR54.10-W-0003A

"Install left stowage compartment" added.

Step 8.2



Removing

1

Disconnect ground lead from battery

AR54.10-W-0003A

2

Remove implement carrier for tachograph and radio

AR68.30-W-3416C

3.1

Remove right stowage compartment (3)

For vehicles with code (DD5) Cab with high roof

3.2

Remove left stowage compartment

For vehicles without code (DD5) Cab with high roof

4

Remove cover frame (4) at pop-up roof

 Only on vehicles with code (DD5) Cab with high roof.

AR77.75-W-0002A



Install

5

Install multifunction antenna (1)

For vehicles without code (DD5) Cab with high roof

AZ82.85-W-0001-14F

For vehicles with code (DD5) Cab with high roof

AZ82.85-W-0001-14G



*BA82.62-N-1002-01B

6

Prepare vehicle electrical system for retrofitting radio with navigation processor (A9.2)

 The radio with navigation processor (A9.2) is designed for a voltage of 12 V. The voltage supply for terminal 30 at the radio connector must therefore be converted from 24 V to 12 V. The 12 V tap of the voltage occurs at the connector plug of the CB radio.

AZ82.61-W-0003-01A

7

Install implement carrier for tachograph and radio

 At the same time guide connection lines through corresponding installation openings.

AR68.30-W-3416C

8.1

Install stowage compartment (3)

For vehicles with code (DD5) Cab with high roof

8.2

Install left stowage compartment

For vehicles without code (DD5) Cab with high roof

9

Install cover frame (4) at pop-up roof

 Only on vehicles with code (DD5) Cab with high roof.

AR77.75-W-0002A

10

Connect connector plug of radio antenna,
GPS antenna, power supply and CAN connection to radio with navigation processor (A9.2) and install radio with navigation processor (A9.2)

11

Connect ground lead to battery

AR54.10-W-0003A

12

Activate the parameter "Navigation" using Star Diagnosis in the Instrument (INS) control unit

 Menu guidance:

 INS Instrument

 Control unit adaptations

 Parameterization

 Control unit list (interior CAN bus control units)

 Navigation
(Set navigation to "AVAILABLE" and confirm with button F3)

13

Start up radio with navigation processor (A9.2) and perform function check

AZ82.61-W-0001-04A

Number

Designation

Model
940, 942,
943, 944
with
body
944.890

Model
950, 952,
953, 954
with
body
940.890

Model
970, 972,
974, 975,
976
with
body
972.890

BA82.62-N-1002-01B

GPS multifunction antenna, GSM (1350) to roof

Nm

4

4

4

Part no.

Designation

Quantity

B6 782 1167

Sound 30 APS navigation unit

1

B6 656 0693

Navigation CD-ROM, version 7.0

1

A002 820 4475

GPS/GSM multifunction antenna (vehicles with high roof)

1

A002 820 3975

GPS/GSM multifunction antenna (vehicles with low roof)

1

A 000 821 25 11

Attachment plate for GPS/GSM multifunction antenna

1

A 000 542 91 25

Voltage converter large (only if two 12 V consumers are already installed)

1

A 000 573 00 42

Retaining plate (only for vehicles with low roof)

2

A 000 584 12 81

Operator's manual - German

A 000 584 13 81

Operator's manual - English

A 000 584 14 81

Operator's manual - French

A 000 584 17 81

Operator's manual - Italian

A 000 584 20 81

Operator's manual - Dutch

A 000 584 19 81

Operator's manual - Danish

A 000 584 21 81

Operator's manual - Swedish

A 000 584 18 81

Operator's manual - Finnish

A 000 584 15 81

Operator's manual - Spanish

A 000 584 16 81

Operator's manual - Portuguese