ar9710p4000e

Seam sealing following repair

Typ ar · téma 97.10 · verze 0207 · 2002-11-11

Platí pro: MODEL 202

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 3 Nástavba › 97 Utěsnění karosérie, protikorozní ochrana › 97.10 Utěsnění karosérie — Řada 202

EinPAS 40 Konzervace/lakování › 40.20 Ochrana proti korozi › 40.20.30 Těsnění švů — Řada 202

AR97.10-P-4000E

Seam sealing following repair

22.12.93

MODEL 202

Seam sealing following repair

P97.10-0223-06

Detachable body parts

1 Engine hood

2 Trunk lid

3 Driver's door, rear

4 Driver's door, front

Seam sealing following repair

P97.10-0202-06

5 Window shaft, rear door

6 Rear door, front

7 Rear door, rear

Seam sealing following repair

P97.10-0224-06

Front end

8 Longitudinal member/engine compartment

9 Engine support

10 Wheelhouse/engine compartment

11 Firewall

12 Firewall

13 Wheelhouse/engine compartment

14 Outer wheelhouse

15 Longitudinal member/wheelhouse

16 Firewall/wheelhouse

Seam sealing following repair

P97.10-0225-06

Passenger compartment

17 Inner longitudinal member at cross member below rear seat

18 Inner A-pillar

19 Inner floor system

20 Inner tunnel

21 Cross member below windshield

22 Rear door hinge on B-pillar

Seam sealing following repair

P97.10-0211-06

Rear area

23 Left inner rear floor
Arrow: Bumper mount recess

24 Right inner rear floor,
Arrow: recess between longitudinal member and fender

24a Rear floor cross member-spare wheel recess

Seam sealing following repair

P97.10-0205-06

25 Rear fender-rear wall

26 Rear center section

27 Outer right rear floor

28 Tank recess

29 Roof

Seam sealing following repair

P97.10-0226-06

Floor

30 Front floor system to front end and to firewall

Seam sealing following repair

P97.10-0208-06

31 Center/rear floor system below rear seat

Seam sealing following repair

P97.10-0209-06

32 Floor system in rear with wheelhouse

Figure item, etc.

Work instructions

Danger!

Vapors and gases from the solvent represent an explosion and poisoning hazard. Injury hazard to skin and eyes when working on corrosion protection agents.

Do not spray corrosion protection agent into open flames or flowing bodies and keep away from fire. Process in well-ventilated rooms, wear respiratory protection.

AS97.00-Z-0001-01A

After completing repairs at the body, the weld seams should be sealed on both sides

Sealant

Processing instructions

AR97.10-P-0500-02A

Service Information sprayable seam seal

SI97.10-P-0001A

When replacing detachable body components such as doors, engine hood, trunk lid etc. also seal seams and beads.

Do not apply sealant on bare metal, first prime welds, etc., corrosion hazard.

Depending on the scope of repair various sealing measures may be required except for the points mentioned.

Odkazované dokumenty