ar3235d2210b

Remove/install anti-roll bar on rear axle

Typ ar · téma 32.35 · verze 0107 · 2009-10-15

Platí pro: MODEL 904 MODEL WD1XD441, WD1XD541, WD2YD441, WD2YD541 MODEL 690.612/ 613

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 32 Odpružení › 32.35 Stabilizátor — Řada 690 (modely 612, 613) · Řada 904

EinPAS 17 Hnací ústrojí/náprava › 17.51 Zadní náprava › 17.51.40 Příčné rameno/rameno/stabilizátor — Řada 690 (modely 612, 613) · Řada 904

AR32.35-D-2210B

Remove/install anti-roll bar on rear axle

14.10.09

MODEL 904

MODEL WD1XD441, WD1XD541,
WD2YD441, WD2YD541

MODEL 690.612/ 613

Remove/install anti-roll bar on rear axle

D32.35-0008-06

1 Stabilizer

2 Bolt

3 Nut

4 Rubber bushing

5 Bearing shell

6 Bolt

7 Link rod

8 Bolt

9 Nut

Remove

1

Detach link rods (7) from longitudinal frame member

2

Unbolt attachment of bearing shell (5) at axle supporting tube

3

Remove stabilizer bar (1) with bearing shell

4

Detach link rods (7) from stabilizer bar (1)

Check rubber mount and replace if necessary

Remove rubber mount from link rod and rear axle stabilizer bar.

AR32.35-D-2210-01B

*601589044300

Install

5

Mount link rods (7) on longitudinal frame member

Only fit on screwed connection, do not tighten.

6

Attach stabilizer (1) with rubber mount (4) and bearing shell (5) at rear axle

Only fit on screwed connection, do not tighten.

7

Mount link rods (7) on stabilizer bar (1)

Only fit on screwed connection, do not tighten.

8

Center stabilizer (1)

9

Tighten screwed connection of connecting rods at longitudinal frame member and at stabilizer

*BA32.35-N-1001-03B

10

Tighten screwed connection of bearing shell (5) at axle supporting tube

*BA32.35-N-1002-03B

Anti-roll bar

Number

Designation

Model 690.612/
613, 904

Models
XD4/XD5/
YD4/YD5

BA32.35-N-1001-03B

Screw, connecting rod to stabilizer and longitudinal frame member (rear axle)

M121.5

Nm

95

95

BA32.35-N-1002-03B

Screw, stabilizer clamp to rear axle tube

M8

Nm

–

–

M10 10.9

Nm

70

70

M121.5

Nm

-

-

Remove/install anti-roll bar on rear axle

601 589 04 43 00

Installation tool

Odkazované dokumenty