ar3220b0230a

Remove/install rear spring

Typ ar · téma 32.20 · verze 0100 · 2018-04-04

Platí pro: Model 979.096/098 with rear axle 743.454/458, 749.117

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 2 Podvozek › 32 Odpružení › 32.20 Odpružení ocelovými pružinami, torzní tyč, Niveaumat — Řada 979 (modely 096, 098)

EinPAS 20 Podvozek › 20.16 Odpružení › 20.16.30 Pružina/měch vzduchového odpružení/tlumič/pružinová vzpěra — Řada 979 (modely 096, 098)

Platí také pro motory/převodovky: 743 454, 743 458, 749 117

AR32.20-B-0230A

Remove/install rear spring

22.03.2018

Model

979.096/098 with rear axle 743.454/458, 749.117

Remove/install rear spring

B32.20-0128-09

1

Leaf spring (1st rear axle)

9

Pad and packing plate (2nd rear axle)

17

Hinge screw and nut of the strut rod (1st rear axle)

2

Leaf spring screw (internal to the 1st rear axle)

10

Clips fastening nuts (2nd rear axle)

18

Fixed strut rod (front rack)

3

Plate (on the 1st rear axle)

11

Hinge screw and nut of the strut rod (2nd rear axle)

19

Hinge screw and nut of the strut rod (front rack)

4

Leaf spring (2nd rear axle)

12

Adjustable strut rod (center rack)

20

Screws securing the stops (front rack)

5

Plate (2nd rear axle)

13

Hinge screw and nut of the strut rod (center rack)

21

Spring front bracket

6

Leaf spring screw (internal to the 2nd rear axle)

14

Leaf spring clamps (1st rear axle)

22

Spring center bracket

7

Screws securing the stops (rear rack)

15

Clips fastening nuts (1st rear axle)

23

Spring rear support

8

Leaf spring clamps (2nd rear axle)

16

Packing plate (1st rear axle)

Remove

Danger

Risk of death caused by vehicle slipping or toppling off of the lifting platform.

Align vehicle between vehicle lift columns and position the four support plates at the vehicle lift support points specified by the vehicle manufacturer.

AS00.00-Z-0010-01A

Topical note

Notes on self-locking nuts and bolts

AH00.00-N-0001-01A

Topical note

Notes on lug bolts

AH40.10-N-1005-01A

1

Fully lower the 2nd rear axle

2

Turn-off the vehicle master switch or the cables connecting the battery

3

Lift the vehicle by the side rails

Do not lift the vehicle only by one of the sides.

The leaf springs (1, 4), the front bracket of the spring (21), the spring center bracket (22) and the rear bracket of the spring (23) must be free of load.

4

Remove the wheels from the vehicle

AR40.10-B-1100D

5

Remove the fixed strut rod (18) removing the hinge bolts and nuts of the strut rods (17, 19)

6

Remove the clamps from the leaf springs (14) removing the nuts securing the clamps (15)


Support both sides of the 1st rear axle with suitable stands.
Otherwise, the axle may cause accidents or be damaged.

Do not support the axle by the central housing.

Remove the screw from the leaf spring (2), the plate (3) and the packing plate (16).

7

Remove the leaf spring (1)

Lift the spring and remove it from the front carefully.

Be careful not to damage the master screw fitting on the axle.

8

Remove the pneumatic connections from the suspension bellows of the 2nd rear axle

As a safety measure.

9

Remove the adjustable strut rod (12) removing the hinge bolts and nuts of the strut rods (11, 13)

10

Remove the clamps from the leaf springs (8) removing the nuts securing the clamps (10)

Remove the screw from the leaf spring (6), the plate (5) and the packing plate (9).

The 2nd rear axle is connected to the pneumatic suspension and its lowering stroke is limited by the lifting clamps of the suspension assembly so that even if the chassis is lifted by the stringers, the stroke of the 2nd rear axle downwards will not change.

11

Remove the leaf spring (4)

Lift/suspend the leaf spring (4) and carefully remove it from the front.

Be careful not to damage the master screw fitting on the axle.

Install

12

Install the leaf spring (1) on the spring front support (21) and the spring center support (22)

Be careful not to damage the master screw fitting on the axle.

Install the screw from the leaf spring (2), the plate (3) and the packing plate (16).

13

Install leaf spring clamps (14)

Apply torque alternately on each nut of the same clip of the leaf spring (14).

Re-apply the prescribed torque after lowering the vehicle from the stands.

The nuts securing the clamps (15) should be retightened after traveling 500 to 1.000 km with the vehicle loaded.
The re-tightening of the nuts is to be carried out with unladen vehicle.

Nuts of the front and rear axle spring pack clamps

*BA32.20-B-1008-03J

14

Install the fixed strut rod (18) installing the hinge bolts and nuts of the strut rods (17, 19)

On the 1st rear axle:
The adjustable strut rod is to the right of the vehicle.
And the fixed strut rod, is to the left

Do not exceed the prescribed torque.

Mounting of fixed and adjustable tension arms on the brackets (with self-clinching nuts)

*BA32.20-B-1001-03J

15

Install the leaf spring (4) on the spring center support (22) and the spring rear support (23)

Be careful not to damage the master screw fitting on the axle.

Install the screw from the leaf spring (6), the plate (5) and the packing plate (9).

16

Install leaf spring clamps (8)

Apply torque alternately on each nut fixing the clamp (10) on the same clip of the leaf spring (4).

Re-apply the prescribed torque after lowering the vehicle from the stands.

The nuts securing the clamps (10) should be retightened after traveling 500 to 1.000 km with the vehicle loaded.
The re-tightening of the nuts is to be carried out with unladen vehicle.

Nuts of the front and rear axle spring pack clamps

*BA32.20-B-1008-03J

17

adjust the bracket of the lift bellows of the 2nd rear axle


.

AR35.50-B-3593-01A

18

Install the adjustable strut rod (12) installing the hinge bolts and nuts of the strut rods (11, 13)

On the 2nd rear axle:
The adjustable strut rod is to the left of the vehicle.
And the fixed strut rod, is to the right.

Do not exceed the prescribed torque.

Mounting of fixed and adjustable tension arms on the brackets (with self-clinching nuts)

*BA32.20-B-1001-03J

19

Install the vehicle wheels

AR40.10-B-1100D

20

Lower the vehicle by the side rails

21

Install the pneumatic connections from the suspension bellows of the 2nd rear axle

22

Turn-on the vehicle master switch or the cables connecting the battery

23

Test the operation of the pneumatic bellows

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Model 979.096/098

BA32.20-B-1001-03J

Mounting of fixed and adjustable tension arms on the brackets (with self-clinching nuts)

M24x2

Nm

700 ... 800

M16x1.5

Nm

-

Metallic suspension in the rear axle

Number

Designation

Model 979.096/098

BA32.20-B-1008-03J

Nuts of the front and rear axle spring pack clamps

M16x1.5

1st and 2nd rear axle

Nm

214 ... 246

Odkazované dokumenty