ar0715w9235r

Remove/install MR/PLD injection lines

Typ ar · téma 07.15 · verze 0103 · 2010-11-18

Platí pro: ENGINES 926.9 in MODEL 949

Není k dispozici v jazyce „cs“; zobrazeno v jazyce Angličtina.

Zařazení

Funkční skupina 1 Motor › 07 Příprava směsi › 07.15 Systém vstřikování paliva vznětového motoru (PLD), regulace motoru (MR) — Řada 949

EinPAS 15 Motor › 15.45 Management motoru › 15.45.13 Potrubí/hadice/ventil — Řada 949

Platí také pro motory/převodovky: 926 9**

AR07.15-W-9235R

Remove/install MR/PLD injection lines

3.11.10

ENGINES 926.9 in MODEL 949

Remove/install MR/PLD injection lines

W07.15-1462-05

1 Injection line

2 Pressure screws

3 Engine cover

4 Compressor air intake duct

Arrow Clip

Remove/install MR/PLD injection lines

W07.15-1461-05

1 Injection lines

2 Pressure screws

5 Vibration damper (only on vehicles with code (MS5) BlueTec 5)

Remove/install MR/PLD injection lines

W07.15-1467-02

Only on vehicles with code (MS5) BlueTec 5

1 Injection line

5 Vibration damper

A Distance

Removing

1

Switch off ignition

2

Open engine hood and raise to vertical position

AR88.40-W-1000R

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

3

Remove expansion reservoir with carrier

Only when removing injection lines (1) for cylinders 3 to 6.

AR20.30-W-4950-01R

*000589543700

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

4

Remove clamp (arrow) for compressor air intake line (4) from engine cover (3)

Only when removing injection lines (1) for cylinders 3 to 6.

5

Remove engine cover (3)

Only when removing injection lines (1) for cylinders 3 to 6.

6

Remove vent line for timing case from injection line (1)

Only when removing injection line (1) for cylinder 1.

Danger!

Risk of explosion caused by fuel igniting, risk of poisoning caused by inhaling and swallowing fuel and risk of injury to eyes and skin caused by contact with fuel

No fire, sparks, open flames or smoking.
Only pour fuels into suitable and appropriately marked containers.

Wear protective clothing when handling fuel.

AS47.00-Z-0001-01A

7

Remove injection line (1)

*000589070300

*000589680300

Checking

8

Check injection lines (1) visually, replace as required

9

Check tightness and installation position of vibration damper (5) on injection lines (1)

Only on vehicles with code (MS5) BlueTec 5.

Align vibration damper (5) on injection lines (1) by turning vibration damper (5) until long side of bracket is aligned with injection pipe and observe distance (A) from bend.

*BE07.15-N-1001-01A

*BA07.15-N-1010-01A

10

Check pressure screws (2) of pressure pipe connections for correct position

*BA07.15-N-1005-01A

Install

11

Install injection lines (1)

Observe installation position.

*BA07.15-N-1004-01A

*000589070300

*000589680300

12

Attach engine cover (3) to clamp (arrow) for compressor air intake line (4)

Only when injection lines (1) for cylinders 3 to 6 have been removed. Do not yet tighten engine cover (3) on cylinder head cover.

13

Attach vent line for timing case to injection line (1)

Only injection line (1) for cylinder 1 has been removed.

Danger!

Risk of injury to skin and eyes caused by scalding from contact with hot coolant spray. Risk of poisoning caused by swallowing coolant.

Do not open cooling system unless coolant temperature is below 90°C. Open cap slowly and release the pressure. Do not pour coolant into beverage containers.

Wear protective gloves, protective clothing and safety glasses.

AS20.00-Z-0001-01A

14

Install expansion reservoir with carrier

Only when injection lines (1) for cylinders 3 to 6 have been removed.
Fill in coolant; observe specifications for service products.

AR20.30-W-4950-01R

Notes on coolant

AH20.00-N-2080-01A

Danger!

Risk of accident caused by vehicle starting off by itself when engine is running. Risk of injury caused by contusions and burns during starting procedure or when working near the engine as it is running

Secure vehicle to prevent it from moving by itself.
Wear closed and snug-fitting work clothes.
Do not touch hot or rotating parts.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Start engine and run it at varying speeds

Crank engine with the starter for not more than 90 seconds. The fuel system is ventilated automatically. If the engine stops or does not start, repeat starting procedure after a break of 2 minutes.

16

Check area of injection line (1) for leakage, then shut off engine

In the event of leakage, replace injection line (1) affected.

To check injection lines (1) for cylinders 3 to 6, press engine cover (3) away from cylinder head cover and check injection lines (1) with mirror.

17

Tighten engine cover (3)

Only when injection lines (1) for cylinders 3 to 6 have been removed.

18

Close engine hood

AR88.40-W-1000R

Check values for injection line (PLD)

Number

Designation

Engine
924.9, 925.9, 926.9

BE07.15-N-1001-01A

Adjustment dimension of vibration damper on injection line

mm

7.4 to 8.4

Diesel injection system with unit pumps (MR/PLD)

Number

Designation

Engine
924.9, 925.9, 926.9

BA07.15-N-1004-01A

Injection line to pressure pipe connection and unit pump

Nm

35

BA07.15-N-1005-01A

Thrust bolt, pressure pipe connection to cylinder head

Nm

45

BA07.15-N-1010-01A

Vibration damper on injection line

Nm

3 to 5

Remove/install MR/PLD injection lines
Remove/install MR/PLD injection lines
Remove/install MR/PLD injection lines

000 589 68 03 00

Clamping device

Box wrench bit

Ring wrench

000 589 07 03 00

000 589 54 37 00

Odkazované dokumenty