Inspection and adjustment values of cylinder liner
Number | Designation | Engine 402.970 | Engine 441.980 | ||
BE01.40-N-1003-03F | Cylinder liner inner | Code letter B | mm | 124.990 to 124.995 | 127.990 to 127.995 |
Code letter C | mm | 124.995 to 125.000 | 127.995 to 128.000 | ||
Code letter D | mm | 125.000 to 125.005 | 128.000 to 128.005 | ||
Code letter E | mm | 125.005 to 125.010 | 128.005 to 128.010 | ||
Inspection and adjustment values of cylinder liner
Number | Designation | Engine 446.938 | ||
BE01.40-N-1003-03F | Cylinder liner inner | Code letter B | mm | 127.990 to 127.995 |
Code letter C | mm | 127.995 to 128.000 | ||
Code letter D | mm | 128.000 to 128.005 | ||
Code letter E | mm | 128.005 to 128.010 | ||
Test and adjustment values for pistons
Number | Designation | Engine 402.970 | Engine 441.980, 446.938 | |||
BE03.10-N-1001-02I | Piston Ø | Group marking | BC | mm | 124.790 to 124.795 | 127.780 to 127.785 |
BCD | mm | 124.795 to 124.800 | 127.785 to 127.790 | |||
CDE | mm | 124.800 to 124.805 | 127.790 to 127.795 | |||
DE | mm | 124.805 to 124.810 | 127.795 to 127.800 | |||
The piston is on the piston crown and the cylinder liner on the collar are marked with the letters B, C, D or E.
- The cylinder liner is marked with a letter, either B, C, D or E, and the piston with a group of letters such as BC, BCD, CDE or DE.
- A piston and a cylinder liner which have the same capital letter belong together dimensionally such as piston BC and cylinder liner B or piston CDE and cylinder liner D.
- In case of an emergency it is also possible for piston BC to be installed in cylinder liner C or piston CDE in cylinder liner C or E.