Overview of wiring diagrams for brakes - pneumatic systems and auxiliary brakes

PE43.00-W-1100A

Overview of wiring diagrams for brakes - pneumatic systems and auxiliary brakes

31.8.06

PE43.15-W-2000C

Wiring diagram of frequent-stop brake

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, on vehicles up to production period 31.12.99 with BODY 942.899, with CODE (B20) frequent-stop brake, with CODE (B24) Frequent-stop brake with indicator lamp

Model 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, on vehicles up to production period 31.12.99 with BODY 940.899, with CODE (B20) Frequent-stop brake, with CODE (B24) Frequent-stop brake with indicator lamp

PE43.15-W-2000C

PE43.15-W-2000CA

Wiring diagram of frequent-stop brake

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, on vehicles as of production period 1.1.00 up to production period 30.4.01 with BODY 942.899

Model 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, on vehicles as of production period 1.1.00 up to production period 30.4.01 with BODY 940.899

PE43.15-W-2000CA

PE43.15-W-2000CB

Wiring diagram of frequent-stop brake

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, on vehicles as of production period 1.5.01 with BODY 942.899

Model 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 on vehicles as of production period 1.5.01 with BODY 940.899

PE43.15-W-2000CB

PE43.30-W-2001A

Wiring diagram for retarder (hydraulic)

Model 950, 952, 953, 954, on vehicles up to production period 30.4.01 with CODE (BA9) Voith secondary retarder R 115

PE43.30-W-2001A

PE43.30-W-2001AA

Wiring diagram for retarder (hydraulic)

Model 375.4 with BODY 375.840 with CODE (BA9) Voith secondary retarder R 115

Model 944 with BODY 944.899 with CODE (BA9) Voith secondary retarder R 115

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, on vehicles as of 1.5.01 with BODY 942.899 with CODE (BA9) Voith secondary retarder R 115

Model 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5 as of 1.5.01 with BODY 940.899 with CODE (BA9) Voith secondary retarder R 115

PE43.30-W-2001AA

PE43.40-W-2000A

Retarder wiring diagram (electrical)

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, on vehicles up to production period 31.12.99 with BODY 942.899, with CODE (BB2) Telma retarder, with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder, with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300, with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301
with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330

Model 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, on vehicles up to production period 31.12.99 with BODY 940.899, with CODE (BB2) Telma retarder, with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder, with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300, with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301, with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330

PE43.40-W-2000A

PE43.40-W-2000AA

Retarder wiring diagram (electrical)

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, on vehicles as of production period 1.1.00 up to production period 30.4.01 with BODY 942.899, with CODE (BB2) Telma retarder, with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder, with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300, with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301, with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330

Model 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, on vehicles as of production period 1.1.00 up to production period 30.4.01 with BODY 940.899, with CODE (BB2) Telma retarder, with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder, with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300, with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301, with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330

PE43.40-W-2000AA

PE43.40-W-2000AB

Retarder wiring diagram (electrical)

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2, on vehicles as of production period 1.5.01 with BODY 942.899, with CODE (BB2) Telma retarder, with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder, with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300, with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301, with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330

Model 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, on vehicles as of production period 1.5.01 with BODY 940.899, with CODE (BB2) Telma retarder, with CODE (BB3) Preparation for installation of air-cooled Telma retarder, with CODE (BD9) Telma retarder Focal F 3300, with CODE (WA4) Telma brake Focal F 301, with CODE (WA5) Telma brake Focal F 330

PE43.40-W-2000AB