si4731n0001a

Service Information: Use of hand pump

ประเภท si · หัวข้อ 47.31 · เวอร์ชัน 0100 · 2010-08-24

ใช้กับ: ENGINE 457.9, 541.9, 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 907.9, 909.9

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 47 Fuel system, powertrain energy supply › 47.31 Fuel tank ventilation system — ซีรีส์ 900 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 902 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 904 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 906 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 907 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 909 (รุ่น 9**)

EinPAS 16 Fuel/power supply to engine › 16.10 Fuel supply › 16.10.32 Feed unit/pump — ซีรีส์ 900 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 902 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 904 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 906 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 907 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 909 (รุ่น 9**)

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Information/measures › 45.20.20 Service information — ซีรีส์ 900 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 902 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 904 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 906 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 907 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 909 (รุ่น 9**)

ใช้กับเครื่องยนต์/เกียร์ด้วย: 457 9**, 541 9**

SI47.31-N-0001A

Service Information: Use of hand pump

19.8.10

ENGINE 457.9, 541.9, 900.9, 902.9, 904.9, 906.9, 907.9, 909.9

Service Information: Use of hand pump

N47.20-2032-05

1 Filter head

2 Filter element

3 Separating vessel

4 Sealing ring

5 Shutoff valve

6 Bleed screw

7 Hand-operated delivery pump

8 Sealing ring

9 Electrical connector

10 Drain valve

Due to recent events we must point out that the hand-operated pump (7) on the fuel prefilter is only intended for filling the system with fuel as required after maintenance or a filter change. The bleed screw (6) must be opened during the filling process and it must be closed again after bleeding of the filter unit.

Since the fuel system bleeds itself after the next engine start, the hand-operated pump should not be used further. This causes unnecessary stress and damage to the hand-operated pump.