si0330w0007md

Service Information: Flywheel modified

ประเภท si · หัวข้อ 03.30 · เวอร์ชัน 0101 · 2014-10-06

ใช้กับ: ENGINE 934.9 ENGINE 936.9

ไม่มีใน “th” แสดงเป็น อังกฤษ

ตำแหน่ง

กลุ่มฟังก์ชัน 1 Engine › 03 Crank assembly › 03.30 Flywheel, driving disc, vibration damper, starter ring gear — ซีรีส์ 934 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 936 (รุ่น 9**)

EinPAS 15 Engine › 15.15 Combustion engine, complete/engine housing/crank assembly › 15.15.41 Crankshaft/flywheel/drive plate — ซีรีส์ 934 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 936 (รุ่น 9**)

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Information/measures › 45.20.20 Service information — ซีรีส์ 934 (รุ่น 9**) · ซีรีส์ 936 (รุ่น 9**)

SI03.30-W-0007MD

Service Information: Flywheel modified

01.10.2014

ENGINE

934.9

ENGINE

936.9

Service Information: Flywheel modified

W03.30-1153-09

A

Previous version

B

Modified version

1

Ring gear

1

Ring gear

2

Flywheel

2

Flywheel

3

Clutch plate

3

Clutch plate

4

Clutch pressure plate

4

Clutch pressure plate

5

Screws/bolts

5

Screws/bolts

6

Thread

6

Thread

With immediate effect, flywheels (2) are installed on which the thread (6) for mounting the clutch pressure plate (4) in the ring gear (1) may no longer be cut all the way along. For this reason, modified screws/bolts (5) must be used to attach the clutch pressure plate (4) when replacing the flywheel (2). After replacing the flywheel (2) or the clutch, the variant parts list (SAA) in the vehicle data card must be checked and, if necessary, the new SAA of the modified flywheel (2) or the clutch must be documented.

Application

Previous component

Modified component

SAE1

Flywheel SAE1 for mech. clutch

Z 540.009/02

Z 540.009/17

KG03

Bolt length

M10x90

M10x80

KG25

Clutch diameter 430 mm

Z 504.657/42

Z 504.657/70

Z 504.657/45

Z 504.657/71

Z 504.657/58

Z 504.657/62

Z 504.657/59

Z 504.657/63

Z 504.656/21

Z 504.656/58

Z 504.656/24

Z 504.656/59

Z 504.656/27

Z 504.656/60

Z 504.656/29

Z 504.656/61

SAE2

Flywheel SAE2 for mech. clutch

Z 540.009/05

Z 540.009/18

KG03

Bolt length

M10x85

M10x70

KG25

Clutch diameter 395 mm

Z 504.658/02

Z 504.658/28

Z 504.658/03

Z 504.658/29

Z 504.658/01

Z 504.658/30

Z 504.658/13

Z 504.658/25

Z 504.658/14

Z 504.658/27

Z 504.658/15

Z 504.658/26

Z 504.658/04

Z 504.658/16

Z 504.658/06

Z 504.658/17

Z 504.658/05

Z 504.658/22

Z 504.658/07

Z 504.658/20

Z 504.658/09

Z 504.658/21

Z 504.658/08

Z 504.658/24

Z 504.658/12

Z 504.658/18

Z 504.658/11

Z 504.658/19

Z 504.658/10

Z 504.658/23

Parts ordering note

Part no.

Designation

Quantity

N 910105 010016

Screw/bolt (M10x80)

12

N 910105 010010

Screw/bolt (M10x70)

8